Ольденбург, Сергей

Ольденбург, Сергей (Oldenburg, Sergey; 1863–1934). Российский буддолог, известный прежде всего как основатель петербургской серии «Буддийская библиотека» (Bibliotheca Buddhica). Серия, вышедшая в тридцати томах в 1897–1936 гг., состояла главным образом из подготовленных ведущими европейскими и японскими учёными критических изданий, а в некоторых случаях также переводов важнейших текстов санскритского буддизма, в том числе:

• «Шикшасамуччаи» (Śikṣāsamuccaya);
• «Муламадхьямака-карики» (Mūlamadhyamakakārikā);
• «Аваданашатаки» (Avadānaśataka);
• «Абхисамаяланкары» (Abhisamayālaṃkāra).

В серию входили также указатели и самостоятельные исследования, например «Буддийская логика» (Buddhist Logic) Фёдора Ипполитовича Щербатского.

В 1890-х гг. Ольденбург опубликовал санскритские фрагменты, обнаруженные в Кашгаре. В 1909–1910 и 1914–1915 гг. он возглавлял российские экспедиции в Центральную Азию, занимавшиеся поисками буддийских рукописей и памятников материальной культуры. Его исследовательские интересы были разнообразны; он публиковал статьи:

• о буддийском искусстве;
• о литературе джатак;
• о «Махабхарате» (Mahābhārata) в буддийской литературе.

Принстонский словарь буддизма