Пемасал

Пемасал (тиб. Padma gsal; Pemasel; жила приблизительно в VIII веке) — дочь тибетского царя Трисонга Децена (Khri srong lde btsan), которой Падмасамбхава (Padmasambhava) вверил линию передачи наставлений дзогчена (rdzogs chen), известную как Кхандро Ньингтиг (Mkha’ ’gro snying thig). Она умерла в возрасте восьми лет. Когда тибетский царь принёс её тело к индийскому наставнику в пещеру Дракмар Кеуцанг (Brag dmar ke’u tshang; Drakmar Ke’utsang) в Чимпу (Chims phu), он спросил, почему та, чьей великой заслуги хватило, чтобы стать и царевной, и ученицей Падмасамбхавы, должна была умереть ещё ребёнком. Индийский наставник открыл, что прежде она была пчелой, ужалившей одного из четырёх братьев, участвовавших в завершении строительства великой ступы Боднатх (Bodhnāth Stūpa).

После этого Падмасамбхава чудесным образом оживил её, передал наставления Кхандро Ньингтиг (Mkha ’gro snying thig) и предсказал, что в будущем перерождении в облике Пемы Ледрела Цала (Padma las ’brel rtsal) она откроет эти учения как сокровище (терма, gter ma). В некоторых традициях описывается линия пяти чистых воплощений царевны Пемасал (lha lcam padma gsal gyi dag pa’i skye ba lnga), включающая нескольких выдающихся лам школы ньингма (Rnying ma) тибетского буддизма.

Принстонский словарь буддизма