Шротраятана

Шротраятана (санскр. śrotrāyatana; пали sotāyatana; тиб. rna ba’i skye mched; кит. erchu; яп. nisho; кор. ich’ŏ; 耳處). На санскрите — «слуховая основа восприятия», или «основа познания»; способность слуха, или орган слуха (śrotrendriya), в перечне двенадцати сфер восприятия (āyatana). Они называются «основами познания», поскольку каждая пара, состоящая из способности восприятия и её объекта, порождает соответствующее чувственное сознание. В данном случае контакт (sparśa) между звуком (śabda) как объектом слуха и способностью слуха (śrotrendriya) порождает слуховое сознание (śrotravijñāna).

Принстонский словарь буддизма