<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8</id>
	<title>Абхисамаяланкаравиврити - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-04T15:09:19Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8&amp;diff=9416&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sherab: /* Обзор и содержание */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8&amp;diff=9416&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-27T11:46:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Обзор и содержание&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 14:46, 27 декабря 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l2&quot;&gt;Строка 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Обзор и содержание ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Обзор и содержание ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Это произведение объемом в четыре связки (тиб. bam po) представляет собой краткое изложение (известное как «’grel chung» — «малый комментарий») его же пространного детального объяснения «[[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Аштасахасрика-праджняпарамита&lt;/del&gt;|Аштасахасрика-праджняпарамиты]]» («Совершенство мудрости в восемь тысяч строк»), озаглавленного «[[Аштасахасрика-праджняпарамита-вьякхья-абхисамаяланкаролока]]» (известного как «’grel chen» — «большой комментарий»).  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Это произведение объемом в четыре связки (тиб. bam po) представляет собой краткое изложение (известное как «’grel chung» — «малый комментарий») его же пространного детального объяснения «[[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Восьмитысячная Праджняпарамита&lt;/ins&gt;|Аштасахасрика-праджняпарамиты]]» («Совершенство мудрости в восемь тысяч строк»), озаглавленного «[[Аштасахасрика-праджняпарамита-вьякхья-абхисамаяланкаролока]]» (известного как «’grel chen» — «большой комментарий»).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Влияние в Тибете ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Влияние в Тибете ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sherab</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8&amp;diff=9415&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sherab: Новая страница: «&#039;&#039;&#039;Абхисамаяланкаравиврити&#039;&#039;&#039; (тиб. [Shes rab phar phyin man ngag gi bstan bcos] mngon rtogs rgyan gyi ’grel pa). В переводе с санскрита — «Комментарий на &quot;Украшение из постижений&quot;»; труд индийского ученого Харибхадры.   == Обзор и содержание == Это произведение объемом в четы...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8&amp;diff=9415&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-27T11:45:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Абхисамаяланкаравиврити&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (тиб. [Shes rab phar phyin man ngag gi bstan bcos] mngon rtogs rgyan gyi ’grel pa). В переводе с санскрита — «Комментарий на &amp;quot;Украшение из постижений&amp;quot;»; труд индийского ученого &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Харибхадра (страница не существует)&quot;&gt;Харибхадры&lt;/a&gt;.   == Обзор и содержание == Это произведение объемом в четы...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Абхисамаяланкаравиврити&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (тиб. [Shes rab phar phyin man ngag gi bstan bcos] mngon rtogs rgyan gyi ’grel pa). В переводе с санскрита — «Комментарий на &amp;quot;Украшение из постижений&amp;quot;»; труд индийского ученого [[Харибхадра|Харибхадры]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Обзор и содержание ==&lt;br /&gt;
Это произведение объемом в четыре связки (тиб. bam po) представляет собой краткое изложение (известное как «’grel chung» — «малый комментарий») его же пространного детального объяснения «[[Аштасахасрика-праджняпарамита|Аштасахасрика-праджняпарамиты]]» («Совершенство мудрости в восемь тысяч строк»), озаглавленного «[[Аштасахасрика-праджняпарамита-вьякхья-абхисамаяланкаролока]]» (известного как «’grel chen» — «большой комментарий»). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Влияние в Тибете ==&lt;br /&gt;
«Абхисамаяланкаравиврити» приобрела значительную важность в Тибете после того, как [[Нгок Лоден Шераб]] дополнил свой перевод этого текста кратким конспектом (bsdus don) его содержания. Это положило начало традиции комментариев на [[праджняпарамита|праджняпарамиту]], которая распространилась из монастыря [[Сангпу Неуток]] во все четыре тибетские школы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Эта традиция, продолжающаяся до наших дней, использует «[[Абхисамаяланкара|Абхисамаяланкару]]» и «Абхисамаяланкаравиврити» как парные коренные тексты для структурирования обширных дискуссий по [[абхидхарма|абхидхарме]], правильному философскому воззрению и верной практике. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Подкомментарии и резюме ==&lt;br /&gt;
К этой работе существуют два подкомментария: &lt;br /&gt;
* «[[Праспхутапада]]» Дхармамитры;&lt;br /&gt;
* «Дурбодхалока» [[Дхармакиртишри]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Праджнякарамати]], [[Ратнакирти]] и Буддхаджняна написали резюме (краткие изложения) этой работы, все они сохранились в тибетском переводе. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
См. также [[Спхутартха]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь А]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sherab</name></author>
	</entry>
</feed>