Sherab: Ссылки перенесены в текст статьи

2026-09-20T05:44:43Z

Ссылки перенесены в текст статьи

← Предыдущая версия		Версия от 08:44, 20 сентября 2026
Строка 1:		Строка 1:
	'''Байчжан Хуайхай''' (яп. ''Хякудзё Экай''; кор. ''Пэкчхан Хэхэ'' 百丈懷海; 749–814) — китайский монах чань эпохи Тан, преемник дхармы (fasi) Мацзу Даои. Ученики Мацзу основали для него на горе Байчжан монастырь Дачжи Шэншоу чаньсы («Монастырь чань великой мудрости и благой долговечности») и назначили Байчжана Хуайхая его первым патриархом-основателем (kaizu); от этой горы Хуайхай получил своё топонимическое имя. Согласно более поздним сунским свидетельствам, Байчжан составил для этого первого независимого монастыря чань новый свод монастырских правил, известный как ''Байчжан цингуй''. Утверждалось, что этот текст был составлен, дабы монахи чань более не жили в монастырях винаи, где их жизнь регулировалась заимствованными монастырскими правилами индийской традиции винаи, но следовали бы своду, свойственному их собственной традиции. Вследствие этого предполагаемо знаменательного развития в истории чань Байчжана часто прославляют как революционную фигуру в традиции чань. Однако до сих пор не существует убедительных свидетельств его времени, подтверждающих это утверждение.		'''Байчжан Хуайхай''' (яп. ''Хякудзё Экай''; кор. ''Пэкчхан Хэхэ'' 百丈懷海; 749–814) — китайский монах [[Чань\|чань]] эпохи Тан, преемник дхармы ([[Преемник дхармы\|фасы]], ''fasi'') [[Мацзу Даои\|Мацзу Даои]]. Ученики Мацзу основали для него на горе Байчжан монастырь Дачжи Шэншоу чаньсы («Монастырь чань великой мудрости и благой долговечности») и назначили Байчжана Хуайхая его первым патриархом-основателем (''kaizu''); от этой горы Хуайхай получил своё топонимическое имя. Согласно более поздним сунским свидетельствам, Байчжан составил для этого первого независимого монастыря чань новый свод монастырских правил, известный как [[Байчжан цингуй\|''Байчжан цингуй'']]. Утверждалось, что этот текст был составлен, дабы монахи чань более не жили в монастырях [[Виная\|винаи]], где их жизнь регулировалась заимствованными монастырскими правилами индийской традиции винаи, но следовали бы своду, свойственному их собственной традиции. Вследствие этого предполагаемо знаменательного развития в истории чань Байчжана часто прославляют как революционную фигуру в традиции чань. Однако до сих пор не существует убедительных свидетельств его времени, подтверждающих это утверждение.

	Байчжану приписывают также известное изречение чань: «День без труда — день без еды». У него было много знаменитых учеников; наиболее известны ~~Гуйшань Линъю и Хуанбо Сиюнь.~~		Байчжану приписывают также известное изречение чань: «День без труда — день без еды». У него было много знаменитых учеников; наиболее известны [[Гуйшань Линъю\|Гуйшань Линъю]] и [[Хуанбо Сиюнь\|Хуанбо Сиюнь]].

	~~== См. также ==~~
	* [[Чань\|чань]]
	* [[Преемник дхармы\|преемник дхармы]]
	* [[Мацзу Даои\|Мацзу Даои]]
	* [[Байчжан цингуй\|Байчжан цингуй]]
	* [[Виная\|виная]]
	* [[Гуйшань Линъю\|Гуйшань Линъю]]
	* [[Хуанбо Сиюнь\|Хуанбо Сиюнь]]

	{{Принстон}}		{{Принстон}}
	[[Категория:Принстонский словарь Б]]		[[Категория:Принстонский словарь Б]]

Sherab: Перевод из Принстонского словаря буддизма

2026-09-20T04:46:09Z

Перевод из Принстонского словаря буддизма

Новая страница

'''Байчжан Хуайхай''' (яп. ''Хякудзё Экай''; кор. ''Пэкчхан Хэхэ'' 百丈懷海; 749–814) — китайский монах чань эпохи Тан, преемник дхармы (*fasi*) Мацзу Даои. Ученики Мацзу основали для него на горе Байчжан монастырь Дачжи Шэншоу чаньсы («Монастырь чань великой мудрости и благой долговечности») и назначили Байчжана Хуайхая его первым патриархом-основателем (*kaizu*); от этой горы Хуайхай получил своё топонимическое имя. Согласно более поздним сунским свидетельствам, Байчжан составил для этого первого независимого монастыря чань новый свод монастырских правил, известный как ''Байчжан цингуй''. Утверждалось, что этот текст был составлен, дабы монахи чань более не жили в монастырях винаи, где их жизнь регулировалась заимствованными монастырскими правилами индийской традиции винаи, но следовали бы своду, свойственному их собственной традиции. Вследствие этого предполагаемо знаменательного развития в истории чань Байчжана часто прославляют как революционную фигуру в традиции чань. Однако до сих пор не существует убедительных свидетельств его времени, подтверждающих это утверждение.

Байчжану приписывают также известное изречение чань: «День без труда — день без еды». У него было много знаменитых учеников; наиболее известны Гуйшань Линъю и Хуанбо Сиюнь.

== См. также ==
* [[Чань|чань]]
* [[Преемник дхармы|преемник дхармы]]
* [[Мацзу Даои|Мацзу Даои]]
* [[Байчжан цингуй|Байчжан цингуй]]
* [[Виная|виная]]
* [[Гуйшань Линъю|Гуйшань Линъю]]
* [[Хуанбо Сиюнь|Хуанбо Сиюнь]]

{{Принстон}}
[[Категория:Принстонский словарь Б]]

Байчжан Хуайхай - История изменений

Sherab: Ссылки перенесены в текст статьи

Sherab: Перевод из Принстонского словаря буддизма