https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0
Балапарамита - История изменений
2026-09-21T05:24:44Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.43.1
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0&diff=10960&oldid=prev
Sherab: Ссылки перенесены в текст статьи
2026-09-20T05:45:14Z
<p>Ссылки перенесены в текст статьи</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 08:45, 20 сентября 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Балапарамита''' (тиб. ''stobs kyi pha rol tu phyin pa''; кит. ''li boluomi''; яп. ''rikiharamitsu''; кор. ''yŏk paramil'' 力波羅蜜) — на санскрите «парамита силы» или «парамита мощи»; девятая из десяти парамит, осваиваемая на девятой ступени пути бодхисаттвы, а именно Садхумати. Обретаемая посредством этой парамиты сила ума бодхисаттвы позволяет ему овладеть четырьмя аналитическими знаниями (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*</del>pratisaṃvid<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*</del>), что наделяет его тонкостью мысли, необходимой для того, чтобы излагать своё понимание дхармы в форме, отвечающей нуждам каждого без исключения живого существа. См. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Дасабхуми.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Балапарамита''' (тиб. ''stobs kyi pha rol tu phyin pa''; кит. ''li boluomi''; яп. ''rikiharamitsu''; кор. ''yŏk paramil'' 力波羅蜜) — на санскрите «парамита силы» или «парамита мощи»; девятая из десяти <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Парамита|</ins>парамит<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, осваиваемая на девятой ступени <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">([[Бхуми|''bhūmi'']]) </ins>пути <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Бодхисаттва|</ins>бодхисаттвы<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, а именно <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Садхумати<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|Садхумати]]</ins>. Обретаемая посредством этой парамиты сила ума бодхисаттвы позволяет ему овладеть четырьмя аналитическими знаниями (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Пратисамвид|''</ins>pratisaṃvid<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'']]</ins>), что наделяет его тонкостью мысли, необходимой для того, чтобы излагать своё понимание дхармы в форме, отвечающей нуждам каждого без исключения живого существа. См. [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Дашабхуми</ins>|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Дашабхуми</ins>]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== См. также ==</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Парамита</del>|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">парамита]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Бхуми|бхуми]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Бодхисаттва|бодхисаттва]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Садхумати|Садхумати]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Пратисамвид|пратисамвид]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Дасабхуми|Дасабхуми</del>]]</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Принстон}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Принстон}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Принстонский словарь Б]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Принстонский словарь Б]]</div></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0&diff=10873&oldid=prev
Sherab: Перевод из Принстонского словаря буддизма
2026-09-20T04:46:15Z
<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>'''Балапарамита''' (тиб. ''stobs kyi pha rol tu phyin pa''; кит. ''li boluomi''; яп. ''rikiharamitsu''; кор. ''yŏk paramil'' 力波羅蜜) — на санскрите «парамита силы» или «парамита мощи»; девятая из десяти парамит, осваиваемая на девятой ступени пути бодхисаттвы, а именно Садхумати. Обретаемая посредством этой парамиты сила ума бодхисаттвы позволяет ему овладеть четырьмя аналитическими знаниями (*pratisaṃvid*), что наделяет его тонкостью мысли, необходимой для того, чтобы излагать своё понимание дхармы в форме, отвечающей нуждам каждого без исключения живого существа. См. Дасабхуми.<br />
<br />
== См. также ==<br />
* [[Парамита|парамита]]<br />
* [[Бхуми|бхуми]]<br />
* [[Бодхисаттва|бодхисаттва]]<br />
* [[Садхумати|Садхумати]]<br />
* [[Пратисамвид|пратисамвид]]<br />
* [[Дасабхуми|Дасабхуми]]<br />
<br />
{{Принстон}}<br />
[[Категория:Принстонский словарь Б]]</div>
Sherab