https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0 2026-10-31T22:29:54Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0&diff=14874&oldid=prev 2026-10-30T22:01:29Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Белая Тара|Белая Тара]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;Sitatārā&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;Sgrol dkar&#039;&#039;). Санскритское имя Ситатара означает «Белая Тара». Это одна из двух наиболее значимых форм богини [[Тара|Тары]] (&#039;&#039;Tārā&#039;&#039;), одного из важнейших женских божеств поздней индийской махаяны, пользующегося особым почитанием в Тибете. Другая её известная форма — «Тёмная Тара», или «Зелёная Тара», [[Шьяматара|Шьяматара]] (&#039;&#039;Śyāmatārā&#039;&#039;).<br /> <br /> Белая Тара имеет белый цвет тела и изображается сидящей в позе лотоса — [[Падмасана|падмасане]] (&#039;&#039;padmāsana&#039;&#039;). Её правая рука выполняет жест дарования благ — [[Варадамудра|варадамудру]] (&#039;&#039;varadamudrā&#039;&#039;), а левая — жест защиты, [[Абхаямудра|абхаямудру]] (&#039;&#039;abhayamudrā&#039;&#039;). У неё семь глаз:<br /> * два обычных глаза;<br /> * третий глаз на лбу;<br /> * по одному глазу на каждой ладони;<br /> * по одному глазу на каждой подошве.<br /> Её облик несколько более умиротворённый, чем у Зелёной Тары; к ней обращаются с молитвами прежде всего о здоровье и долголетии. В повествовании о царе [[Сонгцен Гампо|Сонгцене Гампо]] (&#039;&#039;Srong btsan sgam po&#039;&#039;) и двух его жёнах, одна из которых была китаянкой, а другая — непалкой, китайская жена, царевна [[Вэньчэн|Вэньчэн]] (&#039;&#039;Wencheng&#039;&#039;), считается воплощением Белой Тары.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Б]]</div>

Rinchen