<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%B0</id>
	<title>Бонза - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-23T23:02:18Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%B0&amp;diff=11266&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sherab: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%B0&amp;diff=11266&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-22T21:53:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Бонза&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (англ. &amp;#039;&amp;#039;bonze&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;bonsō&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;bossō&amp;#039;&amp;#039;; 凡僧) — ранний английский термин для обозначения буддийского монаха, особенно в Восточной Азии; происходит от португальского произношения японского &amp;#039;&amp;#039;bonsō&amp;#039;&amp;#039; («обычный клирик»). Хотя его изредка всё ещё употребляют применительно к японскому буддийскому духовенству, этот термин XVI века давно устарел и от него следует отказаться.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Б]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sherab</name></author>
	</entry>
</feed>