https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0 Брахманимантаника-сутта - История изменений 2026-09-26T07:33:59Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0&diff=11713&oldid=prev Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма 2026-09-26T02:33:13Z <p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Брахманимантаника-сутта&#039;&#039;&#039;. (кит. &#039;&#039;Fantian qing fo jing&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;Bonten shōbutsukyō&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;Pŏmch’ŏn ch’ŏngbul kyŏng&#039;&#039; 梵天 請佛 經). Палийское название означает «Сутта о приглашении [[Брахма|Брахмы]]»; это сорок девятая сутта [[Маджджхима-никая|Маджджхима-никаи]], произнесённая Буддой собранию монахов в роще [[Джетавана|Джетавана]] в городе Шравасти (санскр. [[Шравасти|Śrāvastī]]). Отдельная версия школы [[Сарвастивада|Сарвастивада]] входит как семьдесят восьмая [[Сутра|сутра]] в китайский перевод [[Мадхьяма-агама|Мадхьяма-агамы]]. Будда рассказывает ученикам, как однажды посетил небесную обитель бога Брахмы Баки, чтобы отвратить его от ложного воззрения этернализма (санскр. [[Шашватадришти|śāśvatadṛṣṭi]]). Поскольку Бака чрезвычайно долго пребывал владыкой своего мира — так долго, что память изменила ему, — у него возникло ложное воззрение, будто:<br /> * всё в его небесном мире постоянно, непреходяще и вечно;<br /> * нет ничего за его пределами;<br /> * ничто в его небесном мире не рождается, не стареет и не умирает;<br /> * ничто не исчезает и не возникает вновь;<br /> * за пределами его небесного мира нет освобождения.<br /> Будда говорит Баке, что знает больше него: в действительности существуют иные, более сияющие небеса, а Будда и его ученики благодаря своему пробуждению всецело пребывают за пределами всех миров существования и свободны от них.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Б]]</div> Rinchen