Бхадракальпа - История изменений

Sherab: Ссылки перенесены в текст статьи

2026-09-20T06:09:15Z

Ссылки перенесены в текст статьи

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-'''Бхадракальпа''' (пали ''бхаддакаппа''; тиб. ''кальпа занг по''; кит. ''сяньцзе''; яп. ''кэнго/гэнго''; кор. ''хёнгоп'' 賢劫). Санскритское название, означающее «благая кальпа»; нынешняя из множества «великих кальп», или циклических периодов существования вселенной, признаваемых в буддийской космологии. «Благая кальпа» вместе с предыдущей и следующей «великими кальпами» — то есть «великолепной кальпой» (''вьюхакальпа'') и «кальпой созвездий» (''накшатракальпа'') — совокупно называются «тремя великими кальпами». Предполагается, что каждая великая кальпа состоит из четырёх «промежуточных кальп» (''антаракальпа''), а именно: «кальпы формирования» (вивартакальпа), «стабильности», или «пребывания» (вивартастхайикальпа), «упадка» (самвартакальпа) и «растворения» (самвартастхайикальпа).
+'''Бхадракальпа''' (пали ''bhaddakappa''; тиб. ''bskal pa bzang po''; кит. ''xianjie''; яп. ''kengō/gengō''; кор. ''hyŏn’gŏp'' 賢劫) — санскритское название, означающее «благая кальпа»; нынешняя из множества «великих [[Махакальпа|кальп]]», или циклических периодов существования вселенной, признаваемых в буддийской космологии. «Благая кальпа» вместе с предыдущей и следующей «великими кальпами» — то есть «великолепной кальпой» (''vyūhakalpa'') и «кальпой созвездий» (''nakṣatrakalpa'') — совокупно называются «тремя великими кальпами». Предполагается, что каждая великая кальпа состоит из четырёх «промежуточных кальп» (''antarakalpa''), а именно:
-Бхадракальпа в собственном смысле — это кальпа, в которой появляются будды; нынешняя кальпа относится к таким эпохам. Бхадракальпа наступает в период стабильности кальпы после времени, когда продолжительность жизни людей постепенно уменьшалась от неисчислимых лет до восьмидесяти тысяч. Число будд, принимающих рождение во время бхадракальпы, в текстах сильно различается: в одних говорится, что в эту эпоху появятся пять будд, в других — что свыше тысячи. Во многих текстах предполагается, что Шакьямуни предшествовали шесть прежних будд, соединяющих две разные кальпы; вместе они называются «семью буддами древности» (''саптататхагата''). В иных источниках предполагается, что в период стабильности в каждой из трёх предшествующих великих кальп появляются тысяча будд.
+Бхадракальпа в собственном смысле — это кальпа, в которой появляются будды; нынешняя кальпа относится к таким эпохам. Бхадракальпа наступает в период стабильности [[Кальпа|кальпы]] после времени, когда продолжительность жизни людей постепенно уменьшалась от неисчислимых лет до восьмидесяти тысяч. Число будд, принимающих рождение во время бхадракальпы, в текстах сильно различается: в одних говорится, что в эту эпоху появятся пять будд, в других — что свыше тысячи. Во многих текстах предполагается, что [[Шакьямуни|Шакьямуни]] предшествовали шесть прежних будд, соединяющих две разные кальпы; вместе они называются «семью буддами древности» ([[Саптататхагата|''saptatathāgata'']]). В иных источниках предполагается, что в период стабильности в каждой из трёх предшествующих великих кальп появляются тысяча будд.
-Полный перечень тысячи будд нынешней бхадракальпы прославляется в «Бхадракальпика-сутре», махаянской сутре, где перечислены имена будд, их окружение и места пребывания, а также предписывается практика различных самадхи и парамит. В этой сутре говорится, что нынешний будда Шакьямуни является четвёртым буддой данной кальпы, за ним последует Майтрея, а затем последовательно появятся ещё 995 будд, чтобы непрестанно обновлять буддизм на протяжении кальпы. Предполагается, что бхадракальпа длится около 236 миллионов лет, из которых в нынешней кальпе уже прошло более 151 миллиона лет.
+Полный перечень тысячи будд нынешней бхадракальпы прославляется в [[Бхадракальпика-сутра|«Бхадракальпика-сутре»]], [[Махаяна|махаянской]] сутре, где перечислены имена будд, их окружение и места пребывания, а также предписывается практика различных [[Самадхи|самадхи]] и [[Парамита|парамит]]. В этой сутре говорится, что нынешний будда Шакьямуни является четвёртым буддой данной кальпы, за ним последует [[Майтрея|Майтрея]], а затем последовательно появятся ещё 995 будд, чтобы непрестанно обновлять буддизм на протяжении кальпы. Предполагается, что бхадракальпа длится около 236 миллионов лет, из которых в нынешней кальпе уже прошло более 151 миллиона лет.
 {{Принстон}}
 [[Категория:Принстонский словарь Б]]

Sherab: Перевод из Принстонского словаря буддизма

2026-09-20T05:09:06Z

Перевод из Принстонского словаря буддизма

Новая страница

'''Бхадракальпа''' (пали ''бхаддакаппа''; тиб. ''кальпа занг по''; кит. ''сяньцзе''; яп. ''кэнго/гэнго''; кор. ''хёнгоп'' 賢劫). Санскритское название, означающее «благая кальпа»; нынешняя из множества «великих кальп», или циклических периодов существования вселенной, признаваемых в буддийской космологии. «Благая кальпа» вместе с предыдущей и следующей «великими кальпами» — то есть «великолепной кальпой» (''вьюхакальпа'') и «кальпой созвездий» (''накшатракальпа'') — совокупно называются «тремя великими кальпами». Предполагается, что каждая великая кальпа состоит из четырёх «промежуточных кальп» (''антаракальпа''), а именно: «кальпы формирования» (вивартакальпа), «стабильности», или «пребывания» (вивартастхайикальпа), «упадка» (самвартакальпа) и «растворения» (самвартастхайикальпа).

Бхадракальпа в собственном смысле — это кальпа, в которой появляются будды; нынешняя кальпа относится к таким эпохам. Бхадракальпа наступает в период стабильности кальпы после времени, когда продолжительность жизни людей постепенно уменьшалась от неисчислимых лет до восьмидесяти тысяч. Число будд, принимающих рождение во время бхадракальпы, в текстах сильно различается: в одних говорится, что в эту эпоху появятся пять будд, в других — что свыше тысячи. Во многих текстах предполагается, что Шакьямуни предшествовали шесть прежних будд, соединяющих две разные кальпы; вместе они называются «семью буддами древности» (''саптататхагата''). В иных источниках предполагается, что в период стабильности в каждой из трёх предшествующих великих кальп появляются тысяча будд.

Полный перечень тысячи будд нынешней бхадракальпы прославляется в «Бхадракальпика-сутре», махаянской сутре, где перечислены имена будд, их окружение и места пребывания, а также предписывается практика различных самадхи и парамит. В этой сутре говорится, что нынешний будда Шакьямуни является четвёртым буддой данной кальпы, за ним последует Майтрея, а затем последовательно появятся ещё 995 будд, чтобы непрестанно обновлять буддизм на протяжении кальпы. Предполагается, что бхадракальпа длится около 236 миллионов лет, из которых в нынешней кальпе уже прошло более 151 миллиона лет.

== См. также ==
* [[Махакальпа|Махакальпа]]
* [[Вивартакальпа|Вивартакальпа]]
* [[Вивартастхайикальпа|Вивартастхайикальпа]]
* [[Самвартакальпа|Самвартакальпа]]
* [[Самвартастхайикальпа|Самвартастхайикальпа]]
* [[Кальпа|Кальпа]]
* [[Шакьямуни|Шакьямуни]]
* [[Саптататхагата|Саптататхагата]]
* [[Бхадракальпика-сутра|Бхадракальпика-сутра]]
* [[Махаяна|Махаяна]]
* [[Самадхи|Самадхи]]
* [[Парамита|Парамита]]
* [[Майтрея|Майтрея]]

{{Принстон}}
[[Категория:Принстонский словарь Б]]