https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D1%85%D1%83%D0%BC%D0%B8-%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0Бхуми-спарша-мудра - История изменений2026-11-05T09:55:27ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.43.1https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D1%85%D1%83%D0%BC%D0%B8-%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0&diff=11320&oldid=prevRinchen в 00:39, 23 сентября 20262026-09-23T00:39:34Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 03:39, 23 сентября 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Изображение:BSMudra.jpg|мини|справа|400px|Будда, Пала, около X века, Бихар — Индийский музей, Калькутта.]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Бхуми-спарша-мудра''' (санскр. ''bhūmisparśamudrā''; тиб. ''sa gnon gyi phyag rgya''; кит. ''chudi yin''; яп. ''sokujiin''; кор. ''ch’okchi in'' 觸地印). В санскрите «жест касания земли»; эта [[Мудра|мудра]] (''mudrā'') образуется так: правая рука с вытянутыми пальцами касается земли, обычно через правое колено, тогда как левая остаётся лежать на коленях. Это наиболее распространённая мудра в изображениях сидящего Будды [[Шакьямуни|Шакьямуни]] (''Śākyamuni'').</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Бхуми-спарша-мудра''' (санскр. ''bhūmisparśamudrā''; тиб. ''sa gnon gyi phyag rgya''; кит. ''chudi yin''; яп. ''sokujiin''; кор. ''ch’okchi in'' 觸地印). В санскрите «жест касания земли»; эта [[Мудра|мудра]] (''mudrā'') образуется так: правая рука с вытянутыми пальцами касается земли, обычно через правое колено, тогда как левая остаётся лежать на коленях. Это наиболее распространённая мудра в изображениях сидящего Будды [[Шакьямуни|Шакьямуни]] (''Śākyamuni'').</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Rinchenhttps://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D1%85%D1%83%D0%BC%D0%B8-%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0&diff=11189&oldid=prevSherab: Перевод из Принстонского словаря буддизма2026-09-21T01:15:43Z<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>'''Бхуми-спарша-мудра''' (санскр. ''bhūmisparśamudrā''; тиб. ''sa gnon gyi phyag rgya''; кит. ''chudi yin''; яп. ''sokujiin''; кор. ''ch’okchi in'' 觸地印). В санскрите «жест касания земли»; эта [[Мудра|мудра]] (''mudrā'') образуется так: правая рука с вытянутыми пальцами касается земли, обычно через правое колено, тогда как левая остаётся лежать на коленях. Это наиболее распространённая мудра в изображениях сидящего Будды [[Шакьямуни|Шакьямуни]] (''Śākyamuni'').<br />
<br />
Бхуми-спарша-мудра напоминает об определённом моменте биографии Шакьямуни. Когда [[Мара|Мара]] (''Māra'') попытался согнать будущего будду с его места под [[Дерево бодхи|деревом бодхи]], напав на него со своей свитой и соблазняя его дочерьми, он в конце концов попытался заставить Будду сдвинуться, заявив, что тот не имеет права занимать это место. Тогда бодхисаттва коснулся земли, призывая богиню земли Притхиви (''Pṛthivī''), или [[Стхавара|Стхавару]] (''Sthāvarā''), засвидетельствовать его добродетельную практику во множестве жизней на пути бодхисаттвы. Богиня ответила утвердительно, вызвав землетрясение. После этого Мара окончательно отступил, а бодхисаттва в тот же вечер достиг состояния будды.<br />
<br />
В Юго-Восточной Азии этот сюжет развёрнут подробнее: богиня, именуемая [[Тхорани|Тхорани]] (''Thorani''), выходит из земли и выжимает из своих волос всю воду, которую Будда подносил в течение своих жизней в качестве [[Бодхисаттва|бодхисаттвы]]. Вода образует поток, сметающий Мару и его полчище. Эта мудра также считается жестом неподвижности (''acala'') и потому связана с буддой [[Акшобхья|Акшобхьей]] (''Akṣobhya'').<br />
<br />
{{Принстон}}<br />
[[Категория:Принстонский словарь Б]]</div>Sherab