<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D1%85%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0</id>
	<title>Бхутадамара-мудра - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D1%85%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D1%85%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-06T23:58:10Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D1%85%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0&amp;diff=11322&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen в 00:46, 23 сентября 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D1%85%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0&amp;diff=11322&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-23T00:46:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 03:46, 23 сентября 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Изображение:VajrapaniBM.jpg|мини|справа|400px|Бхутадамара - четыре хрупкая форма Ваджрапани]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Бхутадамара-мудра&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;bhūtaḍāmaramudrā&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;’byung po ’dul byed kyi phyag rgya&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;xiang sanshi yin&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;gōzanzein&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;hang samse in&amp;#039;&amp;#039; 降三世印). В санскрите «жест укрощения духов»; [[Мудра|мудра]] (&amp;#039;&amp;#039;mudrā&amp;#039;&amp;#039;), образуемая скрещиванием левого запястья перед правым ладонями вперёд и сцеплением мизинцев. Большие пальцы прижимают два средних пальца, а указательные пальцы обеих рук вытянуты в угрожающем жесте — [[Тарджани-мудра|тарджани-мудре]] (&amp;#039;&amp;#039;tarjanīmudrā&amp;#039;&amp;#039;). В Тибете эта мудра специфична для Бхутадамары (&amp;#039;&amp;#039;Bhūtaḍāmara&amp;#039;&amp;#039;) — имени четырёхрукой гневной формы [[Ваджрапани|Ваджрапани]] (&amp;#039;&amp;#039;Vajrapāṇi&amp;#039;&amp;#039;); китайский перевод термина означает «жест, подчиняющий три времени» — прошлое, настоящее и будущее.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Бхутадамара-мудра&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;bhūtaḍāmaramudrā&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;’byung po ’dul byed kyi phyag rgya&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;xiang sanshi yin&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;gōzanzein&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;hang samse in&amp;#039;&amp;#039; 降三世印). В санскрите «жест укрощения духов»; [[Мудра|мудра]] (&amp;#039;&amp;#039;mudrā&amp;#039;&amp;#039;), образуемая скрещиванием левого запястья перед правым ладонями вперёд и сцеплением мизинцев. Большие пальцы прижимают два средних пальца, а указательные пальцы обеих рук вытянуты в угрожающем жесте — [[Тарджани-мудра|тарджани-мудре]] (&amp;#039;&amp;#039;tarjanīmudrā&amp;#039;&amp;#039;). В Тибете эта мудра специфична для Бхутадамары (&amp;#039;&amp;#039;Bhūtaḍāmara&amp;#039;&amp;#039;) — имени четырёхрукой гневной формы [[Ваджрапани|Ваджрапани]] (&amp;#039;&amp;#039;Vajrapāṇi&amp;#039;&amp;#039;); китайский перевод термина означает «жест, подчиняющий три времени» — прошлое, настоящее и будущее.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Принстон}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Принстон}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Принстонский словарь Б]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Принстонский словарь Б]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D1%85%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0&amp;diff=11192&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sherab: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D1%85%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0&amp;diff=11192&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-21T01:15:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Бхутадамара-мудра&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;bhūtaḍāmaramudrā&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;’byung po ’dul byed kyi phyag rgya&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;xiang sanshi yin&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;gōzanzein&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;hang samse in&amp;#039;&amp;#039; 降三世印). В санскрите «жест укрощения духов»; [[Мудра|мудра]] (&amp;#039;&amp;#039;mudrā&amp;#039;&amp;#039;), образуемая скрещиванием левого запястья перед правым ладонями вперёд и сцеплением мизинцев. Большие пальцы прижимают два средних пальца, а указательные пальцы обеих рук вытянуты в угрожающем жесте — [[Тарджани-мудра|тарджани-мудре]] (&amp;#039;&amp;#039;tarjanīmudrā&amp;#039;&amp;#039;). В Тибете эта мудра специфична для Бхутадамары (&amp;#039;&amp;#039;Bhūtaḍāmara&amp;#039;&amp;#039;) — имени четырёхрукой гневной формы [[Ваджрапани|Ваджрапани]] (&amp;#039;&amp;#039;Vajrapāṇi&amp;#039;&amp;#039;); китайский перевод термина означает «жест, подчиняющий три времени» — прошлое, настоящее и будущее.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Б]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sherab</name></author>
	</entry>
</feed>