https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%91%D1%8F%D0%BD%D1%8C%D0%B8_%D1%88%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%8B 2026-09-21T06:40:35Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%91%D1%8F%D0%BD%D1%8C%D0%B8_%D1%88%D1%8D%D0%BD%D1%81%D1%8B&diff=11163&oldid=prev 2026-09-21T01:14:22Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Бяньи шэнсы&#039;&#039;&#039; (яп. &#039;&#039;hen’i shōji&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;pyŏni saengsa&#039;&#039; 變異 生死). Китайское выражение «рождение и смерть как чередование и изменение»; один из двух видов перерождения (см. [[Сансара|сансару]]), описываемых в китайских школах [[Фасян|Фасян]] ([[Йогачара|йогачара]]) и [[Тяньтай|Тяньтай]], наряду с «рождением и смертью в прерывистой последовательности» ([[Фэньдуань шэнсы|фэньдуань шэнсы]]). Этот вид означает либо процесс благотворного психологического преобразования, при котором человек может символически «переродиться», оставаясь в том же физическом теле, либо тонкую психическую неустойчивость, переживаемую начинающим [[Бодхисаттва|бодхисаттвой]] вследствие присутствия незначительных, но ещё не устранённых [[Клеша|клеш]].<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Б]]</div>

Sherab