https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0 2026-11-07T01:33:24Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BB%D0%B0&diff=15462&oldid=prev 2026-11-06T22:07:47Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Ваджракула|Ваджракула]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;vajrakula&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;rdo rje rigs&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;jingang bu&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;kongōbu&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;kŭmgang pu&#039;&#039;; &#039;&#039;金剛部&#039;&#039;). На санскрите «семейство [[Ваджра|ваджры]]» или «род ваджры»; один из трёх или пяти тантрических родов, или семейств. В системе трёх семейств (&#039;&#039;trikula&#039;&#039;) выделяются:<br /> * семейство ваджры;<br /> * семейство лотоса — [[Падмакула|падмакула]] (&#039;&#039;padmakula&#039;&#039;);<br /> * семейство будды — [[Буддхакула|буддхакула]] (&#039;&#039;buddhakula&#039;&#039;).<br /> Эта система встречается, например, в «[[Махавайрочанабхисамбодхи-сутра|Махавайрочанабхисамбодхи-сутре]]» (&#039;&#039;Mahāvairocanābhisaṃbodhisūtra&#039;&#039;) и «[[Сусиддхикара-сутра|Сусиддхикара-сутре]]» (&#039;&#039;Susiddhikarasūtra&#039;&#039;).<br /> <br /> В системе пяти семейств — [[Панчакула|панчакула]] (&#039;&#039;pañcakula&#039;&#039;), представленной в «[[Гухьясамаджа-тантра|Гухьясамадже]]» (&#039;&#039;Guhyasamāja&#039;&#039;) и других [[Ануттарайогатантра|ануттарайогатантрах]], — выделяются:<br /> * семейство ваджры;<br /> * семейство лотоса;<br /> * семейство драгоценности — [[Ратнакула|ратнакула]] (&#039;&#039;ratnakula&#039;&#039;);<br /> * семейство действия — [[Кармакула|кармакула]] (&#039;&#039;karmakula&#039;&#039;);<br /> * семейство татхагаты — [[Татхагатакула|татхагатакула]] (&#039;&#039;tathāgatakula&#039;&#039;).<br /> Будда, связанный с семейством ваджры, — [[Акшобхья|Акшобхья]] (&#039;&#039;Akṣobhya&#039;&#039;) или [[Ваджрасаттва|Ваджрасаттва]] (&#039;&#039;Vajrasattva&#039;&#039;). См. также статьи «[[Манджушрикирти|Манджушрикирти]]» (&#039;&#039;Mañjuśrīkīrti&#039;&#039;) и «[[Шамбала|Шамбала]]» (&#039;&#039;Śambhala&#039;&#039;).<br /> <br /> Каждое из пяти семейств связано с одной составляющей каждой из следующих пятеричных групп:<br /> * пяти [[Скандха|скандх]] (&#039;&#039;skandha&#039;&#039;);<br /> * пяти видов мудрости — [[Джняна|джняны]] (&#039;&#039;jñāna&#039;&#039;);<br /> * пяти [[Клеша|клеш]] (&#039;&#039;kleśa&#039;&#039;);<br /> * пяти элементов;<br /> * пяти цветов.<br /> Семейству ваджры соответствуют:<br /> * скандха сознания — [[Виджняна|виджняна]] (&#039;&#039;vijñāna&#039;&#039;);<br /> * зерцалоподобная мудрость — [[Адаршаджняна|адаршаджняна]] (&#039;&#039;ādarśajñāna&#039;&#039;);<br /> * клеша гнева;<br /> * элемент воды;<br /> * белый цвет.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь В]]</div>

Rinchen