https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0 2026-11-09T02:06:59Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0&diff=15489&oldid=prev 2026-11-08T21:42:20Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Варша|Варша]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;varṣā&#039;&#039;; также &#039;&#039;varṣa&#039;&#039;, &#039;&#039;vārṣika&#039;&#039;; пали &#039;&#039;vassa&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;dbyar gnas&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;anju&#039;&#039; 安居; яп. &#039;&#039;ango&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;an’gŏ&#039;&#039;). На санскрите «дожди» и, в расширенном значении, «затвор сезона дождей»; трёхмесячный период, обычно начинающийся на следующий день после полнолуния восьмого лунного месяца, как правило в июле, и завершающийся в полнолуние одиннадцатого лунного месяца, как правило в октябре. В это время монахи обязаны оставаться на одном месте.<br /> <br /> Согласно преданию, Будда велел монахам прекращать странствия в период проливных муссонных дождей, чтобы, передвигаясь по раскисшим дорогам, они не убивали насекомых и червей. Однако обычай проводить затвор сезона дождей, вероятно, был заимствован у других традиций странствующих [[Шрамана|шраманов]] Древней Индии во времена Будды. Жилища, устраиваемые для пребывания в период такого затвора, называют &#039;&#039;varṣāvāsa&#039;&#039;, то есть «обитель сезона дождей». Установление затвора сезона дождей и связанная с ним потребность в более постоянном крове, вероятно, привели к возникновению собственно монастырей ([[Вихара|вихар]]).<br /> <br /> В течение этих трёх месяцев монахи должны продолжать обучение и практику. Им не разрешается покидать монастырь, кроме как по неотложным делам, и даже в таких случаях отсутствие не должно превышать семи ночей. К обстоятельствам, допускающим временное отсутствие монаха в монастыре, относятся:<br /> * неотложные личные дела, например болезнь или смерть родителей;<br /> * приглашение проповедовать дхарму;<br /> * передача в дар [[Вихара|вихары]], земли или иного имущества [[Сангха|сангхе]] либо отдельному монаху.<br /> <br /> Если по какой-либо причине требование о пребывании на одном месте не соблюдено, монах утрачивает право получить подношение монашеского одеяния ([[Катхина|катхина]]) в конце затвора сезона дождей. Варша служит важной вехой в исчислении времени: старшинство монаха определяется числом пройденных им затворов сезона дождей. В Таиланде, где принято, чтобы каждый мужчина хотя бы ненадолго становился послушником, три месяца затвора сезона дождей часто выбирают как особенно благоприятное время для принятия этого обязательства. Завершение затвора отмечают катхиной, или церемонией «ткани», во время которой миряне подносят монахам дары, в том числе ткань для новых одеяний.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь В]]</div>

Rinchen