<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0</id>
	<title>Вивека - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-11T17:25:59Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0&amp;diff=15591&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B0&amp;diff=15591&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-09T21:46:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Вивека|Вивека]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. и пали &amp;#039;&amp;#039;viveka&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;dben pa&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;yuanli&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;onri&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;wŏlli&amp;#039;&amp;#039; 遠離). В санскрите и пали — «уединение», «отстранённость», «одиночество». В буддийской литературе о медитации вивека обозначает «отстранённость», возникающую по мере всё большего сосредоточения на объекте медитации и, соответственно, всё большего «уединения» от предметов чувственного мира. В «[[Ниддеса|Ниддесе]]» (&amp;#039;&amp;#039;Niddesa&amp;#039;&amp;#039;) палийской «[[Кхуддака-никая|Кхуддака-никаи]]» (&amp;#039;&amp;#039;Khuddakanikāya&amp;#039;&amp;#039;) описываются три вида вивеки:&lt;br /&gt;
* каявивека (&amp;#039;&amp;#039;kāyaviveka&amp;#039;&amp;#039;), или «телесное уединение»;&lt;br /&gt;
* читтавивека (&amp;#039;&amp;#039;cittaviveka&amp;#039;&amp;#039;), или «уединение ума»;&lt;br /&gt;
* упадхививека (&amp;#039;&amp;#039;upadhiviveka&amp;#039;&amp;#039;), или «уединение от основ перерождения» ([[Упадхи|упадхи]]), то есть от пяти совокупностей ([[Скандха|скандх]]) и/или омрачений ([[Клеша|клеш]]).&lt;br /&gt;
Каявивека — это действительное физическое удаление от:&lt;br /&gt;
* семьи;&lt;br /&gt;
* друзей;&lt;br /&gt;
* отвлекающих объектов чувств.&lt;br /&gt;
Читтавивека означает, что практикующие медитацию остаются «отстранёнными», или «уединёнными», от:&lt;br /&gt;
* страсти ([[Рага|рага]]);&lt;br /&gt;
* ненависти ([[Двеша|двеша]]);&lt;br /&gt;
* заблуждения ([[Моха|моха]]).&lt;br /&gt;
В некоторых текстах [[Махаяна|махаяны]] слепое стремление к вивеке рассматривается как нарушение идеала бодхисаттвы, поскольку приверженность уединению препятствует исполнению обета бодхисаттвы спасать других от страдания.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В буддийских тантрах, таких как «[[Гухьясамаджа-тантра|Гухьясамаджа-тантра]]» (&amp;#039;&amp;#039;Guhyasamājatantra&amp;#039;&amp;#039;), практика трёх уединений:&lt;br /&gt;
* тела (&amp;#039;&amp;#039;kāyaviveka&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* речи ([[Вагвивека|вагвивека]]);&lt;br /&gt;
* ума (&amp;#039;&amp;#039;cittaviveka&amp;#039;&amp;#039;) —&lt;br /&gt;
предшествует практике:&lt;br /&gt;
* иллюзорного тела ([[Майякая|майякая]]);&lt;br /&gt;
* ясного света ([[Прабхасвара|прабхасвара]]);&lt;br /&gt;
* единения ([[Юганаддха|юганаддха]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь В]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>