<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%88%D0%B0</id>
	<title>Вимокша - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%88%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%88%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-09T03:36:54Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%88%D0%B0&amp;diff=15534&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA%D1%88%D0%B0&amp;diff=15534&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-08T22:04:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Вимокша|Вимокша]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;vimokṣa&amp;#039;&amp;#039;; пали &amp;#039;&amp;#039;vimokkha&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;rnam par thar pa&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;jietuo&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;gedatsu&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;haet’al&amp;#039;&amp;#039;; 解). На санскрите «освобождение», «избавление»; состояние свободы от перерождений, достигаемое на [[Марга|путях]] (&amp;#039;&amp;#039;mārga&amp;#039;&amp;#039;) [[Шравака|шраваки]] (&amp;#039;&amp;#039;śrāvaka&amp;#039;&amp;#039;), [[Пратьекабудда|пратьекабудды]] (&amp;#039;&amp;#039;pratyekabuddha&amp;#039;&amp;#039;) или [[Бодхисаттва|бодхисаттвы]] (&amp;#039;&amp;#039;bodhisattva&amp;#039;&amp;#039;). В литературе ранних буддийских школ говорится о трёх видах этого освобождения, соответствующих трём «[[Вимокшамукха|вратам освобождения]]» (&amp;#039;&amp;#039;vimokṣamukha&amp;#039;&amp;#039;):&lt;br /&gt;
* [[Шуньята|пустотность]] (&amp;#039;&amp;#039;śūnyatā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Анимитта|отсутствие признаков]] (&amp;#039;&amp;#039;ānimitta&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Апранихита|отсутствие устремлений]] (&amp;#039;&amp;#039;apraṇihita&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Другая система — восемь ступеней освобождения (&amp;#039;&amp;#039;vimokṣa&amp;#039;&amp;#039;) — связана с достижением медитативного погружения ([[Дхьяна|дхьяны]], &amp;#039;&amp;#039;dhyāna&amp;#039;&amp;#039;). В палийских источниках эти ступени обозначают восемь уровней расширения сознания, сопровождающих освоение всё более высоких состояний дхьяны (пали [[Джхана|джхана]], &amp;#039;&amp;#039;jhāna&amp;#039;&amp;#039;). Восемь ступеней таковы:&lt;br /&gt;
* Восприятие материальной формы ([[Рупа|рупы]], &amp;#039;&amp;#039;rūpa&amp;#039;&amp;#039;) при пребывании в мире тонких форм.&lt;br /&gt;
* Восприятие внешних материальных форм без восприятия собственной формы.&lt;br /&gt;
* Развитие уверенности посредством созерцания прекрасного.&lt;br /&gt;
* Выход за пределы материального плана с представлением о «безграничном пространстве» и достижение [[Акашанантьяятана|сферы безграничного пространства]] (&amp;#039;&amp;#039;ākāśānantyāyatana&amp;#039;&amp;#039;) — первого уровня мира без форм.&lt;br /&gt;
* Выход за пределы сферы безграничного пространства с представлением о «безграничном сознании» и достижение [[Виджнянанантьяятана|сферы безграничного сознания]] (&amp;#039;&amp;#039;vijñānānantyāyatana&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Выход за пределы сферы безграничного сознания с представлением «ничего нет» и достижение [[Акинчаньяятана|сферы отсутствия чего бы то ни было]] (&amp;#039;&amp;#039;ākiñcanyāyatana&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Выход за пределы сферы отсутствия чего бы то ни было и достижение [[Найвасамджнянасамджняятана|сферы ни восприятия, ни невосприятия]] (&amp;#039;&amp;#039;naivasaṃjñānāsaṃjñāyatana&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Выход за пределы сферы ни восприятия, ни невосприятия и достижение прекращения сознания, то есть [[Ниродхасамапатти|ниродхасамапатти]] (&amp;#039;&amp;#039;nirodhasamāpatti&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
В махаянской [[Абхидхарма|абхидхарме]] (&amp;#039;&amp;#039;abhidharma&amp;#039;&amp;#039;) говорится, что первые две ступени позволяют бодхисаттвам являть различные формы ради блага других; третья определяет их отношение к этим формам благодаря пониманию относительности красоты и безобразия; остальные пять позволяют им пребывать в покое, чтобы помогать другим.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь В]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>