<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
	<title>Випассана - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-09T03:10:25Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=15556&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=15556&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-08T22:12:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Випассана|Випассана]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (пали &amp;#039;&amp;#039;vipassanā&amp;#039;&amp;#039;). На пали «прозрение»; см. также санскритский термин [[Випашьяна|випашьяна]] (&amp;#039;&amp;#039;vipaśyanā&amp;#039;&amp;#039;). Прозрение определяется как непосредственное постижение трёх признаков существования (пали &amp;#039;&amp;#039;tilakkhaṇa&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Трилакшана|трилакшана]], &amp;#039;&amp;#039;trilakṣaṇa&amp;#039;&amp;#039;), характеризующих все явления:&lt;br /&gt;
* непостоянство — пали &amp;#039;&amp;#039;aniccā&amp;#039;&amp;#039;, санскр. [[Анитья|анитьята]] (&amp;#039;&amp;#039;anityatā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* страдание — пали &amp;#039;&amp;#039;dukkha&amp;#039;&amp;#039;, санскр. [[Духкха|духкха]] (&amp;#039;&amp;#039;duḥkha&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* отсутствие «я» — пали &amp;#039;&amp;#039;anatta&amp;#039;&amp;#039;, санскр. [[Анатман|анатман]] (&amp;#039;&amp;#039;anātman&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Прозрение, связанное с достижением любого из восьми благородных путей и плодов (пали &amp;#039;&amp;#039;ariyamaggaphala&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Арьямаргапхала|арьямаргапхала]], &amp;#039;&amp;#039;āryamārgaphala&amp;#039;&amp;#039;) либо с достижением прекращения ([[Ниродхасамапатти|ниродхасамапатти]]), относится к надмирскому уровню (пали &amp;#039;&amp;#039;lokuttara&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Локоттара|локоттара]], &amp;#039;&amp;#039;lokottara&amp;#039;&amp;#039;). Прозрение, не связанное с благородными путями и плодами, относится к мирскому уровню (пали &amp;#039;&amp;#039;lokiya&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Лаукика|лаукика]], &amp;#039;&amp;#039;laukika&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В классической комментаторской модели випассана образует пару с успокоением — пали &amp;#039;&amp;#039;samatha&amp;#039;&amp;#039;, санскр. [[Шаматха|шаматха]] (&amp;#039;&amp;#039;śamatha&amp;#039;&amp;#039;); вместе они описываются как два крыла буддийского медитативного развития ([[Бхавана|бхавана]]). Полностью развитая випассана приводит к пробуждению ([[Бодхи|бодхи]]) и ниббане (&amp;#039;&amp;#039;nibbāna&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Нирвана|нирвана]], &amp;#039;&amp;#039;nirvāṇa&amp;#039;&amp;#039;). Полностью развитая саматха приводит к следующим достижениям:&lt;br /&gt;
* [[Джхана|джхана]] (&amp;#039;&amp;#039;jhāna&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Дхьяна|дхьяна]], &amp;#039;&amp;#039;dhyāna&amp;#039;&amp;#039;), то есть медитативное погружение;&lt;br /&gt;
* определённые сверхобычные способности (пали &amp;#039;&amp;#039;abhiññā&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Абхиджня|абхиджня]], &amp;#039;&amp;#039;abhijñā&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Хотя систематическое обучение медитации випассаны не требует предварительного достижения джханы или сверхобычных способностей, для успешной практики випассаны ум всё же должен обрести некоторую степень успокоения посредством «сосредоточения доступа» ([[Упачарасамадхи|упачарасамадхи]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В «[[Висуддхимагга|Висуддхимагге]]» (&amp;#039;&amp;#039;Visuddhimagga&amp;#039;&amp;#039;) перечисляются восемнадцать основных видов знания прозрения — &amp;#039;&amp;#039;vipassanāñāṇa&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;vipaśyanājñāna&amp;#039;&amp;#039;):&lt;br /&gt;
* созерцание непостоянства (&amp;#039;&amp;#039;aniccānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание страдания (&amp;#039;&amp;#039;dukkhānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание отсутствия «я» (&amp;#039;&amp;#039;anattānupnupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание разочарования (&amp;#039;&amp;#039;nibbidānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание бесстрастия (&amp;#039;&amp;#039;virāgānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание прекращения (&amp;#039;&amp;#039;nirodhānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание оставления (&amp;#039;&amp;#039;paṭinissaggānupassanāā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание истощения (&amp;#039;&amp;#039;khayānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание исчезновения (&amp;#039;&amp;#039;vayānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание изменения (&amp;#039;&amp;#039;vipariṇāmānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание отсутствия признаков (&amp;#039;&amp;#039;animittānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание отсутствия желаний (&amp;#039;&amp;#039;apaṇihitānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание пустотности (&amp;#039;&amp;#039;suññatānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* прозрение в явления посредством высшей мудрости (&amp;#039;&amp;#039;adhipaññādhammavipassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Ятхабхутаджнянадаршана|знание и видение в соответствии с действительностью]] (&amp;#039;&amp;#039;yathābhūtajñānadarśana&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание опасности (&amp;#039;&amp;#039;ādīnavānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* созерцание с размышлением (&amp;#039;&amp;#039;paṭisaṅkhānupassanā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* отворачивание (&amp;#039;&amp;#039;vivaṭṭanānupassanā&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Хотя термины &amp;#039;&amp;#039;samatha&amp;#039;&amp;#039; и &amp;#039;&amp;#039;vipassanā&amp;#039;&amp;#039; встречаются в обсуждениях медитативного обучения в суттах — причём гораздо чаще в более поздних разделах канона, входящих в «[[Кхуддаканикая|Кхуддаканикаю]]» (&amp;#039;&amp;#039;Khuddakanikāya&amp;#039;&amp;#039;), — наиболее заметную роль они играют в [[Абхидхамма|Абхидхамме]] и позднейшей комментаторской литературе. Преподаваемые сегодня системы обучения випассане представляют собой современные построения, возникшие в Бирме не ранее конца XIX века; см. [[Леди Саядо|Леди Саядо]] и [[Махаси Саядо|Махаси Саядо]]. Тем не менее они опираются на комментаторские или канонические образцы либо, по крайней мере, вдохновлены ими.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
К двум наиболее успешным организациям випассаны за пределами Азии относятся:&lt;br /&gt;
* Общество медитации прозрения (&amp;#039;&amp;#039;Insight Meditation Society&amp;#039;&amp;#039;), восходящее к [[Аджан Ча Бодхиньяна|Аджану Ча Бодхиньяне]] (&amp;#039;&amp;#039;Ajahn Chah Bodhiñāṇa&amp;#039;&amp;#039;, 1917–1992), представителю тайской лесной традиции;&lt;br /&gt;
* слабо связанная сеть центров, обучающих медитации випассаны С. Н. Гоенки (&amp;#039;&amp;#039;S. N. Goenka&amp;#039;&amp;#039;), восходящая к бирманскому учителю [[Ба Кхин|У Ба Кхину]] (&amp;#039;&amp;#039;U Ba Khin&amp;#039;&amp;#039;, 1899–1971).&lt;br /&gt;
Связанный материал — [[Ятхабхутаджнянадаршана|ятхабхутаджнянадаршана]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь В]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>