https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD 2026-11-11T17:26:08Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BD&diff=15587&oldid=prev 2026-11-09T21:43:37Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Витарагапурвин|Витарагапурвин]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;vītarāgapūrvin&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;chags bral sngon song&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;xian liyu ren&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;senriyokunin&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;sŏn iyok in&#039;&#039; 先離欲人). На санскрите «уже свободный от привязанности», то есть тот, кто устранил [[Клеша|клеши]] (&#039;&#039;kleśa&#039;&#039;), вызывающие перерождение в [[Камадхату|мире желаний]] (&#039;&#039;kāmadhātu&#039;&#039;), ещё до достижения [[Даршанамарга|пути видения]] (&#039;&#039;darśanamārga&#039;&#039;). В [[Абхидхарма|абхидхарме]] (&#039;&#039;abhidharma&#039;&#039;) это общее обозначение некоторой части из двадцати категорий членов [[Арьясангха|сангхи благородных]] (&#039;&#039;āryasaṃgha&#039;&#039;; см. [[Вимшатипрабхедасангха|вимшатипрабхедасангха]], &#039;&#039;viṃśatiprabhedasaṃgha&#039;&#039;). Считается, что витарагапурвины не обретают последовательно каждый из четырёх [[Арьямаргапхала|плодов благородного пути]] (&#039;&#039;āryamārgaphala&#039;&#039;), а минуют один или несколько из них, прежде чем достичь [[Нирвана|нирваны]] (&#039;&#039;nirvāṇa&#039;&#039;). См. [[Сротаапаннапхалапратипаннака|сротаапаннапхалапратипаннака]] (&#039;&#039;srotaāpannaphalapratipannaka&#039;&#039;); [[Сакридагамипхаластха|сакридагамипхаластха]] (&#039;&#039;sakṛdāgāmiphalastha&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь В]]</div>

Rinchen