https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0 2026-11-11T17:26:06Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%B0&diff=15588&oldid=prev 2026-11-09T21:46:56Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Витаркамудра|Витаркамудра]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;vitarkamudrā&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;anwei yin&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;anniin&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;anwi in&#039;&#039; 安慰印). В санскрите — «жест наставления» или «жест обсуждения». Витаркамудра образуется сочетанием жестов:<br /> * правая ладонь обращена наружу, пальцы направлены вверх и находятся возле плеча, как в [[Абхаямудра|абхаямудре]];<br /> * левая ладонь обращена наружу, пальцы направлены вниз и находятся возле колена, как в [[Варадамудра|варадамудре]].<br /> Обычно большой и указательный пальцы каждой руки также слегка соприкасаются, образуя кольца, а остальные пальцы разведены. Этот жест широко распространён в буддийской иконографии; такую позу часто можно видеть на изображениях:<br /> * [[Бхайшаджьягуру|Бхайшаджьягуру]];<br /> * [[Вайрочана|Вайрочаны]];<br /> * [[Амитабха|Амитабхи]];<br /> * [[Манджушри|Манджушри]];<br /> * даже [[Авалокитешвара|Авалокитешвары]].<br /> Этот жест иногда называют также вьякхьянамудрой (&#039;&#039;vyākhyānamudrā&#039;&#039;), «жестом объяснения».<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь В]]</div>

Rinchen