https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D0%BE_%D0%9D%D0%B3%D0%BE%D0%BD_%D0%A2%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3 2026-11-11T17:26:06Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D0%BE_%D0%9D%D0%B3%D0%BE%D0%BD_%D0%A2%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%B3&diff=15592&oldid=prev 2026-11-09T21:47:00Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Во Нгон Тхонг|Во Нгон Тхонг]]&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Vô Ngôn Thông&#039;&#039;; 無言通; ум. 826). Вьетнамский монах, которого традиция считает основателем второй основной школы [[Тхиен|тхиен]] ([[Чань|чань]]) во Вьетнаме. Согласно вьетнамской истории линий преемственности «[[Тхиен уен тап ань|Тхиен уен тап ань]]» (&#039;&#039;Thiền Uyển Tẽp Anh&#039;&#039;), Во Нгон Тхонг был родом из Гуанчжоу в Китае и вступил в буддийскую общину в монастыре Шуанлиньсы в Учжоу. Он славился способностью без слов постигать и реализовывать природу вещей, поэтому современники называли его «Бессловесное постижение» (вьет. &#039;&#039;Vô Ngôn Thông&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;Wuyantong&#039;&#039;, Вуяньтун). Считается, что он учился у [[Байчжан Хуайхай|Байчжана Хуайхая]]. В 820 г. Во Нгон Тхонг прибыл в монастырь Киеншо в северном Вьетнаме и поселился там для практики чань. Обычно он сидел лицом к стене (см. [[Бигуань|Бигуань]]), не произнося ни слова. Его ученик Кам Тхань (&#039;&#039;Cảm Thành&#039;&#039;) много лет служил ему и получил передачу всего его учения.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь В]]</div>

Rinchen