https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%92%D1%8C%D1%8F%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0 2026-11-11T17:26:03Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%92%D1%8C%D1%8F%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0&diff=15595&oldid=prev 2026-11-09T21:47:03Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Вьякарана|Вьякарана]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;vyākaraṇa&#039;&#039;; пали &#039;&#039;veyyākaraṇa&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;lung bstan pa&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;shouji/piqieluo&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;juki/bigara&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;sugi/pigara&#039;&#039; 授 / 毘伽羅). В санскрите — «предсказание» или «пророчество»; высказывание будды, указывающее ход будущих событий, особенно то, когда, где и под каким именем [[Бодхисаттва|бодхисаттва]] станет буддой. Самый известный пример подобного пророчества в сутрах [[Махаяна|махаяны]] содержится в «[[Саддхармапундарика-сутра|Саддхармапундарика-сутре]]» (&#039;&#039;Saddharmapuṇḍarīkasūtra&#039;&#039;, «Лотосовая сутра»), где Будда предсказывает, что все великие [[Архат|архаты]], начиная с [[Шарипутра|Шарипутры]], в конечном счёте достигнут состояния будды.<br /> <br /> Термин «вьякарана» также обозначает одну из категорий ([[Анга|анга]]) буддийских священных текстов, выделяемых по их структуре или литературному стилю: таких категорий насчитывается девять ([[Наванга|наванга]]) в палийской традиции или двенадцать ([[Двадашангаправатчана|двадашангаправатчана]], &#039;&#039;dvādaśāṅga[pravacana]&#039;&#039;) в санскритской. В этой классификации термин обозначает пророческие учения или изложения. В рамках девятичастного палийского деления [[Буддхагхоса|Буддхагхоса]] определяет веякарану (&#039;&#039;veyyākaraṇa&#039;&#039;) как своего рода остаточную категорию, в которую входят:<br /> * вся «[[Абхидхамма-питака|Абхидхамма-питака]]» (&#039;&#039;Abhidhammapiṭaka&#039;&#039;);<br /> * все сутты, не содержащие стихов;<br /> * любое учение Будды, не относящееся ни к одной из остальных восьми категорий.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь В]]</div>

Rinchen