https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%B4%D1%85%D1%83%D1%80%D0%B0 2026-10-25T16:19:12Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%93%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%B4%D1%85%D1%83%D1%80%D0%B0&diff=12401&oldid=prev 2026-10-04T21:43:26Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Гантхадхура&#039;&#039;&#039; — на пали буквально «бремя книжного знания»; обычно переводится как «обязанность изучения» и обозначает монашеское призвание изучать священные тексты. Этот термин часто сопоставляют с [[Випассанадхура|випассанадхурой]] — «бременем прозрения», то есть призванием к медитации. Хотя монах может следовать обоим призваниям, в традиции [[Тхеравада|тхеравады]] исторически обычно было принято выбирать одно из них. Например, на Шри-Ланке более учёное занятие изучением священных текстов иногда считают более престижным путём для молодых монахов, тогда как монахи, принимающие посвящение поздно, выбирают призвание к медитации. Связанный материал — [[Париятти|париятти]].<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Г]]</div>

Rinchen