https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%93%D1%8C%D1%8E%D0%BC%D0%B5 2026-10-25T23:49:38Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%93%D1%8C%D1%8E%D0%BC%D0%B5&diff=14352&oldid=prev 2026-10-25T21:42:13Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Гьюме|Гьюме]]&#039;&#039;&#039; (тиб. &#039;&#039;Rgyud smad; Gyume&#039;&#039;; «Нижний тантрический колледж»). Один из двух главных центров изучения тантры школы [[Гелуг|гелуг]] (&#039;&#039;Dge lugs&#039;&#039;) в [[Лхаса|Лхасе]] (&#039;&#039;Lha sa&#039;&#039;); другим является [[Гьюто|Гьюто]] (&#039;&#039;Rgyud stod&#039;&#039;). По преданию, перед своей смертью в 1419 году [[Цонкапа|Цонкапа]] (&#039;&#039;Tsong kha pa&#039;&#039;) поручил своему ученику Гью Шерабу Сенге (&#039;&#039;Rgyud Shes rab seng ge&#039;&#039;; 1383–1445) распространять его тантрические учения. В 1432 году тот основал в местности Сэ (&#039;&#039;Sras&#039;&#039;) области Цанг (&#039;&#039;Gtsang&#039;&#039;) тантрический колледж, называвшийся Сэ Гью Драцанг (&#039;&#039;Sras rgyud grwa tshang&#039;&#039;; «Тантрический колледж Сэ»), или Цангтё Гью (&#039;&#039;Gtsang stod rgyud&#039;&#039;; «Тантрический колледж верхней области Цанг»). Тибетское слово &#039;&#039;stod&#039;&#039;, буквально «верхний», также означает «западный» и иногда употребляется как синоним названия Цанг — области к западу от центральной области У (&#039;&#039;Dbus&#039;&#039;). В 1433 году Шераб Сенге вернулся в Лхасу и основал Гьюме Драцанг (&#039;&#039;Rgyud smad grwa tshang&#039;&#039;), то есть «Тантрический колледж Нижнего Тибета». Слово &#039;&#039;smad&#039;&#039;, буквально «нижний», также означает «восточный».<br /> <br /> В 1474 году ученик Шераба Сенге, Гьючен Кюнга Дондруб (&#039;&#039;Rgyud chen Kun dga’ don grub&#039;&#039;), покинул Гьюме, поскольку его не избрали настоятелем. Позднее он основал в Лхасе ещё один тантрический колледж, который назвал Утё Джампел Линг Драцанг (&#039;&#039;Dbus stod ’Jam dpal gling grwa tshang&#039;&#039;), то есть «Колледж „Сад [[Манджушри|Манджушри]]“ в Верхнем У» (&#039;&#039;Mañjuśrī&#039;&#039;). Со временем за ним закрепилось название Гьюто. Вскоре после основания он переместился в храм [[Рамоче|Рамоче]] (&#039;&#039;Ra mo che&#039;&#039;) в Лхасе. Таким образом, принятые переводы названий Гьюме и Гьюто как «Нижний тантрический колледж» и «Верхний тантрический колледж» не подразумевают иерархии или различий в уровне учебных программ: они обозначают лишь географическое положение учреждений, из которых выросли эти колледжи.<br /> <br /> В тантрические колледжи могли поступать монахи из трёх великих монастырей школы гелуг в Лхасе:<br /> * [[Дрепунг|Дрепунг]] (&#039;&#039;’Bras spungs&#039;&#039;);<br /> * [[Сера|Сера]] (&#039;&#039;Se ra&#039;&#039;);<br /> * [[Ганден|Ганден]] (&#039;&#039;Dga’ ldan&#039;&#039;).<br /> <br /> Для этого требовалось получить одну из двух высших степеней [[Геше|геше]] (&#039;&#039;dge bshes; geshe&#039;&#039;):<br /> * лхарампа (&#039;&#039;lha ram pa&#039;&#039;);<br /> * цогрампа (&#039;&#039;tshogs ram pa&#039;&#039;).<br /> <br /> Обладатели этих степеней поступали в статусе геше карампа (&#039;&#039;dge bshes bka’ ram pa&#039;&#039;). Выбор одного из двух тантрических колледжей определялся местом рождения геше.<br /> <br /> Учебная программа обоих колледжей включала изучение систем следующих тантр:<br /> * [[Гухьясамаджатантра|«Гухьясамаджатантры»]] (&#039;&#039;Guhyasamājatantra&#039;&#039;);<br /> * [[Чакрасамваратантра|«Чакрасамваратантры»]] (&#039;&#039;Cakrasaṃvaratantra&#039;&#039;);<br /> * [[Ваджрабхайраватантра|«Ваджрабхайраватантры»]] (&#039;&#039;Vajrabhairavatantra&#039;&#039;).<br /> <br /> Как и в колледжах сутры, их изучали посредством заучивания наизусть и диспутов. Монахов также обучали:<br /> * исполнению ритуалов;<br /> * использованию [[Мудра|мудр]] (&#039;&#039;mudrā&#039;&#039;);<br /> * изготовлению изображений;<br /> * построению [[Мандала|мандал]] (&#039;&#039;maṇḍala&#039;&#039;).<br /> <br /> Кроме того, монахи обучались ритуальному пению. Глубокому низкому пению, получившему известность на Западе, обучали как в Гьюме, так и в Гьюто. Успешно завершившие учебную программу получали титул геше нгарампа (&#039;&#039;dge bshes sngags ram pa&#039;&#039;). Монахи, не имевшие степени геше одного из трёх монастырей, также могли поступить в тантрический колледж для обучения ритуалам, однако получали более низкую степень — кьеримпа (&#039;&#039;bskyed rim pa&#039;&#039;).<br /> <br /> Для занятия руководящих постов в иерархии гелуг существенно важно было стать геше нгарампа, а особенно — занять одну из должностей в тантрическом колледже:<br /> * гекё (&#039;&#039;dge bskos&#039;&#039;) — блюститель дисциплины;<br /> * лама умдзе (&#039;&#039;bla ma dbu mdzad&#039;&#039;), буквально «руководитель песнопений», — заместитель настоятеля;<br /> * кхенпо (&#039;&#039;mkhan po&#039;&#039;) — настоятель.<br /> <br /> Например, [[Ганден Трипа|Ганден Трипа]] (&#039;&#039;Dga’ ldan khri pa&#039;&#039;) должен был прежде быть настоятелем Гьюме или Гьюто. После установления китайского контроля над Тибетом оба тантрических колледжа были воссозданы в изгнании в Индии.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Г]]</div>

Rinchen