https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%BD%D0%B0 2026-09-28T03:37:16Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%BD%D0%B0&diff=11926&oldid=prev 2026-09-27T21:58:20Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Даршана&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;darśana&#039;&#039;; пали &#039;&#039;dassana&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;mthong ba&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;jian&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;ken&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;kyŏn&#039;&#039;, 見) — буквально «видение», «прозрение» или «понимание». В сугубо физическом смысле обозначает прежде всего зрительное восприятие, возникающее посредством органа зрения. Однако буддизм признаёт также полный спектр чувственных и сверхчувственных восприятий, в том числе связанных с развитием медитации (см. [[Йогическое непосредственное восприятие|йогическое непосредственное восприятие]]), которые тоже предполагают «видение» как непосредственное восприятие скрытой от обычного зрения реальности.<br /> <br /> Поэтому даршана может означать видение посредством любого из пяти «глаз» ([[Чакшус|чакшус]]), упоминаемых в буддийской литературе:<br /> * физический глаз ([[Мамсачакшус|мамсачакшус]]) — опора чувств ([[Аятана|аятана]]), связанная со зрительным сознанием;<br /> * божественный глаз ([[Дивьячакшус|дивьячакшус]]) — видение, связанное с духовной способностью ([[Абхиджня|абхиджня]]) ясновидения;<br /> * глаз мудрости ([[Праджнячакшус|праджнячакшус]]) — прозрение, обретаемое благодаря культивированию общебуддийских практик;<br /> * глаз дхармы ([[Дхармачакшус|дхармачакшус]]), присущий исключительно [[Бодхисаттва|бодхисаттвам]];<br /> * глаз будды ([[Буддхачакшус|буддхачакшус]]), включающий все остальные четыре.<br /> <br /> В значении «прозрение» даршана часто встречается в составном выражении «знание и видение» ([[Джнянадаршана|джнянадаршана]]) — непосредственном, соответствующем реальности ([[Ятхабхута|ятхабхута]]) постижении трёх признаков существования ([[Трилакшана|трилакшана]]): непостоянства ([[Анитья|анитья]]), страдания ([[Дуккха|дуккха]]) и бессамостности, или бессущностности ([[Анатман|анатман]]); это одно из качеств, совершенствуемых на пути к состоянию [[Архат|архата]]. Даршана обычно предполагает пробуждение ([[Бодхи|бодхи]]) к истине, освобождение ([[Вимукти|вимукти]]) от уз и очищение ([[Вишуддхи|вишуддхи]]) от всех [[Клеша|клеш]]. Совершенство знания и видения (&#039;&#039;jñānadarśanapāramitā&#039;&#039;) также называют иным именем совершенства мудрости ([[Праджняпарамита|праджняпарамита]]) — одной из шести [[Парамита|парамит]] пути бодхисаттвы. В пятичастной структуре буддийского пути [[Путь видения|путь видения]] составляет третий путь.<br /> <br /> Родственный термин «воззрение» ([[Дришти|дришти]]), происходящий от того же санскритского корня √&#039;&#039;dṛś&#039;&#039; («видеть»), иногда употребляется сходным образом; однако он часто имеет и более отрицательные значения догмы, ереси либо крайних или ложных воззрений о личности и мире, нередко отстаиваемых небуддийскими философскими школами. В индийской традиции даршана иногда также обозначает философскую или религиозную систему; это употребление сохраняется и ныне.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Д]]</div>

Rinchen