https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%94%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8B 2026-10-25T18:50:31Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2_%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%8B&diff=12177&oldid=prev 2026-10-01T21:57:14Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Двенадцать разделов учения Будды&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;dvādaśāṅga[pravacana]&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;gsung rab yan lag bcu gnyis&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;shi’erbu jing&#039;&#039;, 十二部經; яп. &#039;&#039;jūnibukyō&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;sibibu kyŏng&#039;&#039;) — в санскритских буддийских источниках традиционное деление учения Будды на двенадцать категорий по содержанию и литературной форме. К [[Девять разделов учения Будды|девяти разделам]] учения (пали &#039;&#039;navaṅga&#039;&#039;), называемого [[Девять разделов учения Будды|словом Будды]] (пали &#039;&#039;pāvacana&#039;&#039;), санскритская классификация добавляет три жанра:<br /> * [[Нидана|Обрамляющие истории и эпизоды]] (&#039;&#039;nidāna&#039;&#039;).<br /> * [[Авадана|Повести о героических деяниях]] (&#039;&#039;avadāna&#039;&#039;).<br /> * [[Упадеша|Наставления]] (&#039;&#039;upadeśa&#039;&#039;).<br /> Девять разделов, перечисляемых в основных буддийских источниках:<br /> * [[Сутра|Беседы]] (&#039;&#039;sūtra&#039;&#039;).<br /> * [[Гея|Афоризмы, сочетающие прозу и стихи]] (&#039;&#039;geya&#039;&#039;).<br /> * [[Вьякарана|Пророческие наставления или изложения]] (&#039;&#039;vyākaraṇa&#039;&#039;).<br /> * [[Гатха|Стихи]] (&#039;&#039;gāthā&#039;&#039;).<br /> * [[Удана|Изречения или содержательные высказывания]] (&#039;&#039;udāna&#039;&#039;).<br /> * [[Итивриттака|Поучительные истории]] (&#039;&#039;itivṛttaka&#039;&#039;).<br /> * [[Джатака|Повести о прошлых жизнях]] (&#039;&#039;jātaka&#039;&#039;).<br /> * [[Адбхутадхарма|Рассказы о чудесных событиях]] (&#039;&#039;adbhutadharma&#039;&#039;).<br /> * [[Вайпулья|Катехизисы или обширные сочинения]] (&#039;&#039;vaipulya&#039;&#039;).<br /> В санскритских источниках все двенадцать разделов называют &#039;&#039;vacana&#039;&#039; или &#039;&#039;pravacana&#039;&#039; (пали &#039;&#039;pāvacana&#039;&#039;), то есть словами Будды. Ср. [[Анга|анга]].<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Д]]</div>

Rinchen