https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BEДжамьянг Кьенце Вангпо - История изменений2026-09-13T03:52:05ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.43.1https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BE&diff=3053&oldid=prevSherab в 04:59, 13 мая 20242024-05-13T04:59:00Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 07:59, 13 мая 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:DKW2.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892) в центре в сопровождении отпечатков рук и ног]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:DKW2.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892) в центре в сопровождении отпечатков рук и ног]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">DKW3</del>.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892), танка из коллекции Оргьена Тобгьяла Ринпоче]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">DKW8</ins>.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892), танка из коллекции Оргьена Тобгьяла Ринпоче]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Джамьянг Кьенце Вангпо''' ('jam dbyangs mkhyen brtse' dbang po) родился в первый день шестого месяца года железного дракона, или 11 июля 1820 года, в деревне Дилго (dil mgo) в Терлунге (gter klung ) долина к юго-востоку от столицы Дерге. Его отцом был Ринчен Намгьял (rin chen rnam rgyal), а мать звали Сонам Цо (bsod nams 'tsho). Его кланом был Шингкхамга (shing khams sga), а его родословная — Ньо (myos). Лама по имени Шарчен Ринчен Мингьюр Гьелцен (shar chen rin chen mi 'gyur rgyal mtshan, du) назвал его Ринчен Вангьел (rin chen dbang rgyal), а позже отец дал ему имя Церинг Дондруб (tshe ring don grub). У него было два старших брата, Келсанг Дордже (skal bzang rdo rje) и Гьюрме Дондруб ('gyur med don grub), а также пять старших сестер.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Джамьянг Кьенце Вангпо''' ('jam dbyangs mkhyen brtse' dbang po) родился в первый день шестого месяца года железного дракона, или 11 июля 1820 года, в деревне Дилго (dil mgo) в Терлунге (gter klung ) долина к юго-востоку от столицы Дерге. Его отцом был Ринчен Намгьял (rin chen rnam rgyal), а мать звали Сонам Цо (bsod nams 'tsho). Его кланом был Шингкхамга (shing khams sga), а его родословная — Ньо (myos). Лама по имени Шарчен Ринчен Мингьюр Гьелцен (shar chen rin chen mi 'gyur rgyal mtshan, du) назвал его Ринчен Вангьел (rin chen dbang rgyal), а позже отец дал ему имя Церинг Дондруб (tshe ring don grub). У него было два старших брата, Келсанг Дордже (skal bzang rdo rje) и Гьюрме Дондруб ('gyur med don grub), а также пять старших сестер.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Sherabhttps://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BE&diff=3052&oldid=prevSherab в 04:58, 13 мая 20242024-05-13T04:58:30Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 07:58, 13 мая 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:DKW2.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892) в центре в сопровождении отпечатков рук и ног]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:DKW2.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892) в центре в сопровождении отпечатков рук и ног]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Изображение:DKW3.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892), танка из коллекции Оргьена Тобгьяла Ринпоче]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Джамьянг Кьенце Вангпо''' ('jam dbyangs mkhyen brtse' dbang po) родился в первый день шестого месяца года железного дракона, или 11 июля 1820 года, в деревне Дилго (dil mgo) в Терлунге (gter klung ) долина к юго-востоку от столицы Дерге. Его отцом был Ринчен Намгьял (rin chen rnam rgyal), а мать звали Сонам Цо (bsod nams 'tsho). Его кланом был Шингкхамга (shing khams sga), а его родословная — Ньо (myos). Лама по имени Шарчен Ринчен Мингьюр Гьелцен (shar chen rin chen mi 'gyur rgyal mtshan, du) назвал его Ринчен Вангьел (rin chen dbang rgyal), а позже отец дал ему имя Церинг Дондруб (tshe ring don grub). У него было два старших брата, Келсанг Дордже (skal bzang rdo rje) и Гьюрме Дондруб ('gyur med don grub), а также пять старших сестер.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Джамьянг Кьенце Вангпо''' ('jam dbyangs mkhyen brtse' dbang po) родился в первый день шестого месяца года железного дракона, или 11 июля 1820 года, в деревне Дилго (dil mgo) в Терлунге (gter klung ) долина к юго-востоку от столицы Дерге. Его отцом был Ринчен Намгьял (rin chen rnam rgyal), а мать звали Сонам Цо (bsod nams 'tsho). Его кланом был Шингкхамга (shing khams sga), а его родословная — Ньо (myos). Лама по имени Шарчен Ринчен Мингьюр Гьелцен (shar chen rin chen mi 'gyur rgyal mtshan, du) назвал его Ринчен Вангьел (rin chen dbang rgyal), а позже отец дал ему имя Церинг Дондруб (tshe ring don grub). У него было два старших брата, Келсанг Дордже (skal bzang rdo rje) и Гьюрме Дондруб ('gyur med don grub), а также пять старших сестер.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Sherabhttps://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BE&diff=2352&oldid=prevSherab: /* Внешние ссылки */2024-02-03T02:49:34Z<p><span class="autocomment">Внешние ссылки</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 05:49, 3 февраля 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l58">Строка 58:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 58:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Карма Кьенце Озер]] (karma mkhyen brtse'i 'od zer, 1896-1945), живший в Пелпунге, был известен как Первый Беру Кхьенце (be ru mkhyen brtse). Пятая линия была основана [[Нгаванг Тутоб Вангчук|Нгавангом Тутобом Вангчуком]] (ngag dbang mthu stobs dbang phyug, 1900-1950), который служил сороковым Сакья Тризином с 1937 по 1950 год; его внук Дэвид Хон был признан его реинкарнацией. [[Кунзанг Дродул]] (kun bzang 'gro 'dul, 1897-1945), живший в монастыре Пельме (dpal me) и известный как Пельме Кьенце Кунзанг Дродул (dpal me mkhyen brtse kun bzang 'gro bdul). Первым Дзогчен Кхьенце был [[Гуру Цеванг]] (rdzog chen mkhyen brtse 01 gu ru tshe dbang, 1896–1935), чье перевоплощение, Второй Дзогчен Кхьенце, звали [[Шонну Лодро]] (rdzog chen mkhyen brtse 02 gzhon nu blo gros, 1937–1959). Другое воплощение, [[Пакчок Дордже]] ('phags mchog rdo rje, 1893-1943) был сыном знаменитого [[Шакья Шри|Токдена Шакья Шри]] (rtogs ldan shAkya shrI, 1853-1919) из [[Монастырь Дзогчен|монастыря Дзогчен]] (rdzogs chen dgon).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Карма Кьенце Озер]] (karma mkhyen brtse'i 'od zer, 1896-1945), живший в Пелпунге, был известен как Первый Беру Кхьенце (be ru mkhyen brtse). Пятая линия была основана [[Нгаванг Тутоб Вангчук|Нгавангом Тутобом Вангчуком]] (ngag dbang mthu stobs dbang phyug, 1900-1950), который служил сороковым Сакья Тризином с 1937 по 1950 год; его внук Дэвид Хон был признан его реинкарнацией. [[Кунзанг Дродул]] (kun bzang 'gro 'dul, 1897-1945), живший в монастыре Пельме (dpal me) и известный как Пельме Кьенце Кунзанг Дродул (dpal me mkhyen brtse kun bzang 'gro bdul). Первым Дзогчен Кхьенце был [[Гуру Цеванг]] (rdzog chen mkhyen brtse 01 gu ru tshe dbang, 1896–1935), чье перевоплощение, Второй Дзогчен Кхьенце, звали [[Шонну Лодро]] (rdzog chen mkhyen brtse 02 gzhon nu blo gros, 1937–1959). Другое воплощение, [[Пакчок Дордже]] ('phags mchog rdo rje, 1893-1943) был сыном знаменитого [[Шакья Шри|Токдена Шакья Шри]] (rtogs ldan shAkya shrI, 1853-1919) из [[Монастырь Дзогчен|монастыря Дзогчен]] (rdzogs chen dgon).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Внешние ссылки ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Внешние ссылки ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{LH|tibetan-masters/jamyang-khyentse-wangpo/brief-biography|''Brief Biography of Jamyang Khyentse Wangpo''}} by [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Alak Zenkar Rinpoche</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{LH|tibetan-masters/jamyang-khyentse-wangpo/brief-biography|''Brief Biography of Jamyang Khyentse Wangpo''}} by [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Алак Зенкар Ринпоче</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{LH|tibetan-masters/jamyang-khyentse-wangpo|Jamyang Khyentse Wangpo on Lotsawa House}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* {{LH|tibetan-masters/jamyang-khyentse-wangpo|Jamyang Khyentse Wangpo on Lotsawa House}}</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*{{TBRC|P258|TBRC Profile}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*{{TBRC|P258|TBRC Profile}}</div></td></tr>
</table>Sherabhttps://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BE&diff=2351&oldid=prevSherab в 02:48, 3 февраля 20242024-02-03T02:48:48Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 05:48, 3 февраля 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l57">Строка 57:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 57:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Карма Кьенце Озер]] (karma mkhyen brtse'i 'od zer, 1896-1945), живший в Пелпунге, был известен как Первый Беру Кхьенце (be ru mkhyen brtse). Пятая линия была основана [[Нгаванг Тутоб Вангчук|Нгавангом Тутобом Вангчуком]] (ngag dbang mthu stobs dbang phyug, 1900-1950), который служил сороковым Сакья Тризином с 1937 по 1950 год; его внук Дэвид Хон был признан его реинкарнацией. [[Кунзанг Дродул]] (kun bzang 'gro 'dul, 1897-1945), живший в монастыре Пельме (dpal me) и известный как Пельме Кьенце Кунзанг Дродул (dpal me mkhyen brtse kun bzang 'gro bdul). Первым Дзогчен Кхьенце был [[Гуру Цеванг]] (rdzog chen mkhyen brtse 01 gu ru tshe dbang, 1896–1935), чье перевоплощение, Второй Дзогчен Кхьенце, звали [[Шонну Лодро]] (rdzog chen mkhyen brtse 02 gzhon nu blo gros, 1937–1959). Другое воплощение, [[Пакчок Дордже]] ('phags mchog rdo rje, 1893-1943) был сыном знаменитого [[Шакья Шри|Токдена Шакья Шри]] (rtogs ldan shAkya shrI, 1853-1919) из [[Монастырь Дзогчен|монастыря Дзогчен]] (rdzogs chen dgon).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Карма Кьенце Озер]] (karma mkhyen brtse'i 'od zer, 1896-1945), живший в Пелпунге, был известен как Первый Беру Кхьенце (be ru mkhyen brtse). Пятая линия была основана [[Нгаванг Тутоб Вангчук|Нгавангом Тутобом Вангчуком]] (ngag dbang mthu stobs dbang phyug, 1900-1950), который служил сороковым Сакья Тризином с 1937 по 1950 год; его внук Дэвид Хон был признан его реинкарнацией. [[Кунзанг Дродул]] (kun bzang 'gro 'dul, 1897-1945), живший в монастыре Пельме (dpal me) и известный как Пельме Кьенце Кунзанг Дродул (dpal me mkhyen brtse kun bzang 'gro bdul). Первым Дзогчен Кхьенце был [[Гуру Цеванг]] (rdzog chen mkhyen brtse 01 gu ru tshe dbang, 1896–1935), чье перевоплощение, Второй Дзогчен Кхьенце, звали [[Шонну Лодро]] (rdzog chen mkhyen brtse 02 gzhon nu blo gros, 1937–1959). Другое воплощение, [[Пакчок Дордже]] ('phags mchog rdo rje, 1893-1943) был сыном знаменитого [[Шакья Шри|Токдена Шакья Шри]] (rtogs ldan shAkya shrI, 1853-1919) из [[Монастырь Дзогчен|монастыря Дзогчен]] (rdzogs chen dgon).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Внешние ссылки ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{LH|tibetan-masters/jamyang-khyentse-wangpo/brief-biography|''Brief Biography of Jamyang Khyentse Wangpo''}} by [[Alak Zenkar Rinpoche]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* {{LH|tibetan-masters/jamyang-khyentse-wangpo|Jamyang Khyentse Wangpo on Lotsawa House}}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*{{TBRC|P258|TBRC Profile}}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[https://treasuryoflives.org/biographies/view/Jamyang-Khyentse-Wangpo/TBRC_P258 Biography at Treasury of Lives]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[http://www.himalayanart.org/pages/khyentsewangpo/index.html Outline page at Himalayan Art]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[https://www.khyentsevision.org/translations| Khyentse Vision Project]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Мастера Ньингма]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Мастера Ньингма]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Мастера Сакья]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Мастера Сакья]]</div></td></tr>
</table>Sherabhttps://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BE&diff=882&oldid=prevSherab в 00:13, 14 декабря 20232023-12-14T00:13:34Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 03:13, 14 декабря 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:DKW2.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892) в центре в сопровождении отпечатков рук и ног]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:DKW2.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892) в центре в сопровождении отпечатков рук и ног]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Изображение:DKW3.jpg|мини|справа|400px|Остаток черепа Джамьянга Кьенце Вангпо с изображением Ваджракилаи]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Джамьянг Кьенце Вангпо''' ('jam dbyangs mkhyen brtse' dbang po) родился в первый день шестого месяца года железного дракона, или 11 июля 1820 года, в деревне Дилго (dil mgo) в Терлунге (gter klung ) долина к юго-востоку от столицы Дерге. Его отцом был Ринчен Намгьял (rin chen rnam rgyal), а мать звали Сонам Цо (bsod nams 'tsho). Его кланом был Шингкхамга (shing khams sga), а его родословная — Ньо (myos). Лама по имени Шарчен Ринчен Мингьюр Гьелцен (shar chen rin chen mi 'gyur rgyal mtshan, du) назвал его Ринчен Вангьел (rin chen dbang rgyal), а позже отец дал ему имя Церинг Дондруб (tshe ring don grub). У него было два старших брата, Келсанг Дордже (skal bzang rdo rje) и Гьюрме Дондруб ('gyur med don grub), а также пять старших сестер.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Джамьянг Кьенце Вангпо''' ('jam dbyangs mkhyen brtse' dbang po) родился в первый день шестого месяца года железного дракона, или 11 июля 1820 года, в деревне Дилго (dil mgo) в Терлунге (gter klung ) долина к юго-востоку от столицы Дерге. Его отцом был Ринчен Намгьял (rin chen rnam rgyal), а мать звали Сонам Цо (bsod nams 'tsho). Его кланом был Шингкхамга (shing khams sga), а его родословная — Ньо (myos). Лама по имени Шарчен Ринчен Мингьюр Гьелцен (shar chen rin chen mi 'gyur rgyal mtshan, du) назвал его Ринчен Вангьел (rin chen dbang rgyal), а позже отец дал ему имя Церинг Дондруб (tshe ring don grub). У него было два старших брата, Келсанг Дордже (skal bzang rdo rje) и Гьюрме Дондруб ('gyur med don grub), а также пять старших сестер.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Sherabhttps://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BE&diff=863&oldid=prevSherab в 14:14, 12 декабря 20232023-12-12T14:14:43Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 17:14, 12 декабря 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:DKW2.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892) в центре в сопровождении отпечатков рук и ног]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:DKW2.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892) в центре в сопровождении отпечатков рук и ног]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Изображение:DKW3.jpg|мини|справа|400px|Остаток черепа Джамьянга Кьенце Вангпо с изображением Ваджракилаи]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Джамьянг Кьенце Вангпо''' ('jam dbyangs mkhyen brtse' dbang po) родился в первый день шестого месяца года железного дракона, или 11 июля 1820 года, в деревне Дилго (dil mgo) в Терлунге (gter klung ) долина к юго-востоку от столицы Дерге. Его отцом был Ринчен Намгьял (rin chen rnam rgyal), а мать звали Сонам Цо (bsod nams 'tsho). Его кланом был Шингкхамга (shing khams sga), а его родословная — Ньо (myos). Лама по имени Шарчен Ринчен Мингьюр Гьелцен (shar chen rin chen mi 'gyur rgyal mtshan, du) назвал его Ринчен Вангьел (rin chen dbang rgyal), а позже отец дал ему имя Церинг Дондруб (tshe ring don grub). У него было два старших брата, Келсанг Дордже (skal bzang rdo rje) и Гьюрме Дондруб ('gyur med don grub), а также пять старших сестер.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Джамьянг Кьенце Вангпо''' ('jam dbyangs mkhyen brtse' dbang po) родился в первый день шестого месяца года железного дракона, или 11 июля 1820 года, в деревне Дилго (dil mgo) в Терлунге (gter klung ) долина к юго-востоку от столицы Дерге. Его отцом был Ринчен Намгьял (rin chen rnam rgyal), а мать звали Сонам Цо (bsod nams 'tsho). Его кланом был Шингкхамга (shing khams sga), а его родословная — Ньо (myos). Лама по имени Шарчен Ринчен Мингьюр Гьелцен (shar chen rin chen mi 'gyur rgyal mtshan, du) назвал его Ринчен Вангьел (rin chen dbang rgyal), а позже отец дал ему имя Церинг Дондруб (tshe ring don grub). У него было два старших брата, Келсанг Дордже (skal bzang rdo rje) и Гьюрме Дондруб ('gyur med don grub), а также пять старших сестер.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Sherabhttps://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BE&diff=862&oldid=prevSherab в 14:13, 12 декабря 20232023-12-12T14:13:35Z<p></p>
<a href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BE&diff=862&oldid=861">Внесённые изменения</a>Sherabhttps://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BE&diff=861&oldid=prevSherab в 13:35, 12 декабря 20232023-12-12T13:35:11Z<p></p>
<a href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BE&diff=861&oldid=857">Внесённые изменения</a>Sherabhttps://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BE&diff=857&oldid=prevSherab в 12:31, 12 декабря 20232023-12-12T12:31:17Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 15:31, 12 декабря 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l12">Строка 12:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 12:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кьенце Вангпо известен тем, что учился у многих ведущих лам своего времени как в центральном Тибете, так и в Кхаме. Перед отъездом из Кхама он отправился в [[Монастырь Шечен|монастырь Шечен]] (zhe chen dgon), чтобы дать посвящение долгой жизни по просьбе короля Дерге Дамцика Дордже (dam tshig rdo rje, 1811-1852) Шечену Вонтрулу Гьюрме Тутобу Намгьелу (zhe chen dbon sprul 'gyur med mthu stobs rnam rgyal, 1787-1854), от которого взамен он получил учения и посвящения Майяджалы. В возрасте двадцати лет он получил передачу [[Лонгчен Ньингтик]] (klong chen snying thig) от [[Джигме Гьелвей Ньюгу|Джигме Гьелвея Ньюгу]] ('jigs med rgyal ba'i myu gu, 1765-1842), который путешествовал по долине Терлунг. Хотя [[Лонгчен Ньингтик]] не был одной из его основных практик, он занимает важное место в истории передачи цикла сокровищ.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кьенце Вангпо известен тем, что учился у многих ведущих лам своего времени как в центральном Тибете, так и в Кхаме. Перед отъездом из Кхама он отправился в [[Монастырь Шечен|монастырь Шечен]] (zhe chen dgon), чтобы дать посвящение долгой жизни по просьбе короля Дерге Дамцика Дордже (dam tshig rdo rje, 1811-1852) Шечену Вонтрулу Гьюрме Тутобу Намгьелу (zhe chen dbon sprul 'gyur med mthu stobs rnam rgyal, 1787-1854), от которого взамен он получил учения и посвящения Майяджалы. В возрасте двадцати лет он получил передачу [[Лонгчен Ньингтик]] (klong chen snying thig) от [[Джигме Гьелвей Ньюгу|Джигме Гьелвея Ньюгу]] ('jigs med rgyal ba'i myu gu, 1765-1842), который путешествовал по долине Терлунг. Хотя [[Лонгчен Ньингтик]] не был одной из его основных практик, он занимает важное место в истории передачи цикла сокровищ.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Среди других выдающихся лам, у которых он учился, - [[Шечен Пандита Джамьянг Гьепей Лодро]] (zhe chen paNDita 'jam dbyangs dgyes pa'i blo gros, d.u.), [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">II Дзогчен Кхенраб </del>Шенпен <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Тайе</del>|Второй Дзогчен Кхенраб Шенпен Тайе]] (rdzogs chen mkhan rabs 02 gzhan phan mtha' yas, 1800-1855), [[IV Дзогчен Тулку Мингьюр Намкай Дордже|Четвертый Дзогчен Тулку Мингьюр Намкай Дордже]] (rdzogs chen 04 mi 'gyur nam mkha'i rdo rje, 1793-1870), [[XXXIV Сакья Тричен Пема Дудул Вангчук|Тридцать четвертый Сакья Тричен Пема Дудул Вангчук]] (sa skya khri chen 34 pad+ma bdud 'dul dbang phyug, 1792-1853) , [[XXXV Сакья Тричен Дордже Ринчен|Тридцать пятый Сакья Тричен Дордже Ринчен]] (sa skya khri chen 35 rdo rje rin chen, 1819-1867), Шалу Рибук Тулку Лосел Тенкьонг (zhwa lu ri sbug sprul sku blo gsal bstan skyong, b. 1804), Сорок седьмой Нгор Кхенчен Джампа Кунга Тендзин и [[Пелъюл Донгак Тендзин]] (dpal yul mdo sngags bstan 'dzin, 1830-1892).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Среди других выдающихся лам, у которых он учился, - [[Шечен Пандита Джамьянг Гьепей Лодро]] (zhe chen paNDita 'jam dbyangs dgyes pa'i blo gros, d.u.), [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Гьелсе </ins>Шенпен <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Тае Озер</ins>|Второй Дзогчен Кхенраб Шенпен Тайе]] (rdzogs chen mkhan rabs 02 gzhan phan mtha' yas, 1800-1855), [[IV Дзогчен Тулку Мингьюр Намкай Дордже|Четвертый Дзогчен Тулку Мингьюр Намкай Дордже]] (rdzogs chen 04 mi 'gyur nam mkha'i rdo rje, 1793-1870), [[XXXIV Сакья Тричен Пема Дудул Вангчук|Тридцать четвертый Сакья Тричен Пема Дудул Вангчук]] (sa skya khri chen 34 pad+ma bdud 'dul dbang phyug, 1792-1853) , [[XXXV Сакья Тричен Дордже Ринчен|Тридцать пятый Сакья Тричен Дордже Ринчен]] (sa skya khri chen 35 rdo rje rin chen, 1819-1867), Шалу Рибук Тулку Лосел Тенкьонг (zhwa lu ri sbug sprul sku blo gsal bstan skyong, b. 1804), Сорок седьмой Нгор Кхенчен Джампа Кунга Тендзин и [[Пелъюл Донгак Тендзин]] (dpal yul mdo sngags bstan 'dzin, 1830-1892).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В возрасте двадцати четырех лет Кьенце Вангпо вернулся в Кхам вместе с Пятьдесят первым Нгором Кхенченом Джампелом Зангпо (ngor mkhan chen 51 'jam dpal bzang po, 1789-1864) и поселился в Дзонгсаре, в Таши Лаце (bkra shis lha rtse), которая позже стала называться Кхьенце Лабранг (mkhyen brtse bla brang). В течение следующих четырех лет, в соответствии с обычаем Нгора, он практиковал тантры, такие как [[Хеваджра тантра|Хеваджра]], три класса крийя-тантры и так далее.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В возрасте двадцати четырех лет Кьенце Вангпо вернулся в Кхам вместе с Пятьдесят первым Нгором Кхенченом Джампелом Зангпо (ngor mkhan chen 51 'jam dpal bzang po, 1789-1864) и поселился в Дзонгсаре, в Таши Лаце (bkra shis lha rtse), которая позже стала называться Кхьенце Лабранг (mkhyen brtse bla brang). В течение следующих четырех лет, в соответствии с обычаем Нгора, он практиковал тантры, такие как [[Хеваджра тантра|Хеваджра]], три класса крийя-тантры и так далее.</div></td></tr>
</table>Sherabhttps://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%B3_%D0%9A%D1%8C%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B5_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BF%D0%BE&diff=856&oldid=prevSherab в 12:25, 12 декабря 20232023-12-12T12:25:22Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 15:25, 12 декабря 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:DKW2.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892) в центре в сопровождении отпечатков рук и ног]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:DKW2.jpg|мини|справа|400px|Джамьянг Кьенце Вангпо (1820-1892) в центре в сопровождении отпечатков рук и ног]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Джамьянг Кьенце Вангпо''' ('jam dbyangs mkhyen brtse' dbang po) родился в первый день шестого месяца года железного дракона, или 11 июля 1820 года, в деревне Дилго (dil mgo) в Терлунге (gter klung ) долина к юго-востоку от столицы Дерге. Его отцом был Ринчен Намгьял (rin chen rnam rgyal), а мать звали Сонам Цо (bsod nams 'tsho). Его кланом был Шингкхамга (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">шинг кхамс сга</del>), а его родословная — Ньо (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">мьос</del>). Лама по имени Шарчен Ринчен Мингьюр Гьелцен (shar chen rin chen mi 'gyur rgyal mtshan, du) назвал его Ринчен Вангьел (rin chen dbang rgyal), а позже отец дал ему имя Церинг Дондруб (tshe ring don grub). У него было два старших брата, Келсанг Дордже (skal bzang rdo rje) и Гьюрме Дондруб ('gyur med don grub), а также пять старших сестер.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Джамьянг Кьенце Вангпо''' ('jam dbyangs mkhyen brtse' dbang po) родился в первый день шестого месяца года железного дракона, или 11 июля 1820 года, в деревне Дилго (dil mgo) в Терлунге (gter klung ) долина к юго-востоку от столицы Дерге. Его отцом был Ринчен Намгьял (rin chen rnam rgyal), а мать звали Сонам Цо (bsod nams 'tsho). Его кланом был Шингкхамга (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">shing khams sga</ins>), а его родословная — Ньо (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">myos</ins>). Лама по имени Шарчен Ринчен Мингьюр Гьелцен (shar chen rin chen mi 'gyur rgyal mtshan, du) назвал его Ринчен Вангьел (rin chen dbang rgyal), а позже отец дал ему имя Церинг Дондруб (tshe ring don grub). У него было два старших брата, Келсанг Дордже (skal bzang rdo rje) и Гьюрме Дондруб ('gyur med don grub), а также пять старших сестер.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В три года мальчик познакомился с Тарце Кхенчен Джампа Кунга Тендзином (thar rtse mkha chen byams pa kun dga' bstan 'dzin, 1776-1862), главой монастыря Нгор Эвам Чоден (ngor e waM chos ldan), находившимся в Дерге и служил его помощником. Через год, Тарце Кхенчен дал ему обет мирянина. К восьми годам он учился чтению и письму у ламы по имени Чага Кхенпо Пема Таши (b'ga mkan popad+ma bkra shis), а также медицине у придворного врача Дерге Чодрака Гьяцо (chos grags rgya mtsho).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В три года мальчик познакомился с Тарце Кхенчен Джампа Кунга Тендзином (thar rtse mkha chen byams pa kun dga' bstan 'dzin, 1776-1862), главой монастыря Нгор Эвам Чоден (ngor e waM chos ldan), находившимся в Дерге и служил его помощником. Через год, Тарце Кхенчен дал ему обет мирянина. К восьми годам он учился чтению и письму у ламы по имени Чага Кхенпо Пема Таши (b'ga mkan popad+ma bkra shis), а также медицине у придворного врача Дерге Чодрака Гьяцо (chos grags rgya mtsho).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l24">Строка 24:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 24:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кхьенце Вангпо, судя по всему, впервые встретился с Чокгьюром Лингпой, когда Джамгон Конгтрул отправил молодого открывателя сокровищ для оценки где-то между концом 1853 и концом 1855 года. Именно в это время Кхьенце Вангпо, к тому времени уже уважаемый лама, дал свое публичное одобрение. борющемуся открывателю сокровищ. Есть основания полагать, что Чокгьюр Лингпа присутствовал на публичном посвящении в Дзонгсаре перед этой встречей, но рассказы Джамгона Конгтрула и Кхьенце Вангпо об этих событиях запутаны, и невозможно определить последовательность событий. В любом случае, за два года Кхьенце Вангпо дал Чокгьюру Лингпе три посвящения, в результате которых психические узлы молодого открывателя сокровищ были развязаны, и он стал способен – и, что не менее важно, публично уполномочен – обнаруживать сокровища.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кхьенце Вангпо, судя по всему, впервые встретился с Чокгьюром Лингпой, когда Джамгон Конгтрул отправил молодого открывателя сокровищ для оценки где-то между концом 1853 и концом 1855 года. Именно в это время Кхьенце Вангпо, к тому времени уже уважаемый лама, дал свое публичное одобрение. борющемуся открывателю сокровищ. Есть основания полагать, что Чокгьюр Лингпа присутствовал на публичном посвящении в Дзонгсаре перед этой встречей, но рассказы Джамгона Конгтрула и Кхьенце Вангпо об этих событиях запутаны, и невозможно определить последовательность событий. В любом случае, за два года Кхьенце Вангпо дал Чокгьюру Лингпе три посвящения, в результате которых психические узлы молодого открывателя сокровищ были развязаны, и он стал способен – и, что не менее важно, публично уполномочен – обнаруживать сокровища.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Говорят, что во время последнего обряда посвящения Чокгьюр Лингпа пережил ряд видений, в том числе увидел Кхьенце Вангпо в образе Вималамитры , а также божество Ньингмы Экаджати, которое дало ему пророчество о том, что он и Кхьенце Вангпо вместе откроют цикл сокровищ, называемый Дзогчен Десум ( rdzogs chen sde gsum ).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Говорят, что во время последнего обряда посвящения Чокгьюр Лингпа пережил ряд видений, в том числе увидел Кхьенце Вангпо в образе Вималамитры , а также божество Ньингмы Экаджати, которое дало ему пророчество о том, что он и Кхьенце Вангпо вместе откроют цикл сокровищ, называемый <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Дзогчен Десум<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(rdzogs chen sde gsum).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Два года спустя Кьенце Вангпо действительно извлек сокровище с таким названием в сотрудничестве с Чокгьюром Лингпой. В январе 1857 года два ламы освятили – «открыли», на тибетском языке, – новое место медитации для Кьенце Вангпо, пещеру, известную как Пема Шелпук (падма шел пхуг), или Пещера Кристалла Лотоса. Частично это была публичная церемония, на которой посетителей приглашали стать свидетелями процесса, посредством которого пещера и окружающий ее склон холма были обозначены как сверхъестественные места: они обнаружили источник лечебной воды, выступ, где, как говорят, Вималамитра практиковал. , и так далее. Кхьенце Вангпо также участвовал в освящении обители Джамгона Конгтрула над Пельпунгом, Цадра Ринчен Драк (tsa 'dra rin chen brag) месяц спустя.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Два года спустя Кьенце Вангпо действительно извлек сокровище с таким названием в сотрудничестве с Чокгьюром Лингпой. В январе 1857 года два ламы освятили – «открыли», на тибетском языке, – новое место медитации для Кьенце Вангпо, пещеру, известную как Пема Шелпук (падма шел пхуг), или Пещера Кристалла Лотоса. Частично это была публичная церемония, на которой посетителей приглашали стать свидетелями процесса, посредством которого пещера и окружающий ее склон холма были обозначены как сверхъестественные места: они обнаружили источник лечебной воды, выступ, где, как говорят, Вималамитра практиковал. , и так далее. Кхьенце Вангпо также участвовал в освящении обители Джамгона Конгтрула над Пельпунгом, Цадра Ринчен Драк (tsa 'dra rin chen brag) месяц спустя.</div></td></tr>
</table>Sherab