<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B0</id>
	<title>Джара - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T09:29:12Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B0&amp;diff=12741&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B0&amp;diff=12741&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-08T21:51:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Джара&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. и пали &amp;#039;&amp;#039;jarā&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;rga ba&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;lao&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;rō&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;no&amp;#039;&amp;#039;; 老). На санскрите и пали:&lt;br /&gt;
* «старение»;&lt;br /&gt;
* «старость»;&lt;br /&gt;
* «ветшание».&lt;br /&gt;
[[Джарамарана|Старение и смерть]] (&amp;#039;&amp;#039;jarāmaraṇa&amp;#039;&amp;#039;) — одна из разновидностей [[Духкха|страдания]] (&amp;#039;&amp;#039;duḥkha&amp;#039;&amp;#039;), которое, как считается, присуще обусловленному существованию; вместе они составляют последнее из двенадцати звеньев [[Взаимозависимое возникновение|взаимозависимого возникновения]] (&amp;#039;&amp;#039;pratītyasamutpāda&amp;#039;&amp;#039;). Согласно преданию, будущий будда оставил жизнь домохозяина в поисках состояния, свободного от:&lt;br /&gt;
* рождения;&lt;br /&gt;
* старения;&lt;br /&gt;
* болезни;&lt;br /&gt;
* смерти.&lt;br /&gt;
В системе [[Абхидхарма|абхидхармы]] (&amp;#039;&amp;#039;abhidharma&amp;#039;&amp;#039;) школы [[Сарвастивада|сарвастивада]] (&amp;#039;&amp;#039;Sarvāstivāda&amp;#039;&amp;#039;) старение рассматривается как [[Читтавипраюктасамскара|обусловленный формирующий фактор, не связанный с умом]] (&amp;#039;&amp;#039;cittaviprayuktasaṃskāra&amp;#039;&amp;#039;). Оно действует как один из четырёх [[Самскриталакшана|признаков обусловленного]] (&amp;#039;&amp;#039;saṃskṛtalakṣaṇa&amp;#039;&amp;#039;), присущих всем обусловленным объектам. Онтология школы сарвастивада, как подразумевает её название, постулировала, что «всё существует» во всех [[Трикала|трёх временах]] (&amp;#039;&amp;#039;trikāla&amp;#039;&amp;#039;):&lt;br /&gt;
* прошлом;&lt;br /&gt;
* настоящем;&lt;br /&gt;
* будущем.&lt;br /&gt;
Поэтому требовался механизм, объясняющий наблюдаемые изменения, которые обусловленные объекты претерпевают с течением времени. Наряду со старением признавались ещё три признака:&lt;br /&gt;
* возникновение ([[Джати|джати]], &amp;#039;&amp;#039;jāti&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* пребывание ([[Стхити|стхити]], &amp;#039;&amp;#039;sthiti&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* прекращение ([[Анитьята|анитьята]], &amp;#039;&amp;#039;anityatā&amp;#039;&amp;#039;), то есть смерть.&lt;br /&gt;
Старение постулировалось как «обусловленный формирующий фактор, не связанный с умом», который вызывает ослабление деятельного функционирования (&amp;#039;&amp;#039;kāritra&amp;#039;&amp;#039;) обусловленного объекта, запуская процесс, ведущий к его неизбежной смерти. Само определение обусловленных объектов предполагает, что они подвержены этим признакам обусловленного, в том числе процессу ветшания и изменения. Именно это в конечном счёте отличает их от [[Асамскрита|необусловленного]] (&amp;#039;&amp;#039;asaṃskṛta&amp;#039;&amp;#039;), то есть [[Нирвана|нирваны]] (&amp;#039;&amp;#039;nirvāṇa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Д]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>