<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0</id>
	<title>Джатисмара - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T08:40:59Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0&amp;diff=12746&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0&amp;diff=12746&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-08T21:55:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Джатисмара&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;jātismara&amp;#039;&amp;#039;; пали &amp;#039;&amp;#039;jātissara&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;tshe rabs dran pa&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;suming&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;shukumyō&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;sungmyŏng&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;宿命&amp;#039;&amp;#039;). На санскрите — «память о предыдущих рождениях»; синоним «воспоминания о прошлых жизнях» ([[Пурванивасанусмрити|пурванивасанусмрити]], &amp;#039;&amp;#039;pūrvanivāsānusmṛti&amp;#039;&amp;#039;). Это сверхъестественная способность, часто упоминаемая в ранних буддийских писаниях как доступная выдающимся духовным практикам. Она включается в следующие перечни:&lt;br /&gt;
* первое из [[Тривидья|трёх знаний]] (&amp;#039;&amp;#039;trividyā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* четвёртая из пяти или шести [[Абхиджня|сверхобычных способностей]] (&amp;#039;&amp;#039;abhijñā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* восьмая из десяти [[Бала|сил]] (&amp;#039;&amp;#039;bala&amp;#039;&amp;#039;) [[Татхагата|татхагаты]] (&amp;#039;&amp;#039;tathāgata&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В контексте сверхобычных способностей память о своих прошлых жизнях считается [[Лаукика|мирским]] (&amp;#039;&amp;#039;laukika&amp;#039;&amp;#039;) достижением, обретаемым благодаря ещё более глубокому совершенствованию четвёртой ступени медитативного погружения ([[Дхьяна|дхьяны]], &amp;#039;&amp;#039;dhyāna&amp;#039;&amp;#039;). Однако в других контекстах эта способность доступна лишь следующим лицам:&lt;br /&gt;
* [[Архат|архатам]] (&amp;#039;&amp;#039;arhat&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* буддам;&lt;br /&gt;
* тем, кто по иным основаниям больше не нуждается в обучении ([[Ашайкша|ашайкша]], &amp;#039;&amp;#039;aśaikṣa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В более поздних текстах [[Махаяна|махаяны]] (&amp;#039;&amp;#039;Mahāyāna&amp;#039;&amp;#039;) бодхисаттвы, однако, иногда даруют такое знание прошлых жизней даже непробуждённым обычным существам ([[Притхагджана|притхагджана]], &amp;#039;&amp;#039;pṛthagjana&amp;#039;&amp;#039;), чтобы вдохновить их на духовную практику. В других махаянских текстах, например в [[Суварнапрабхасоттама-сутра|«Суварнапрабхасоттама-сутре»]] (&amp;#039;&amp;#039;Suvarṇaprabhāsottamasūtra&amp;#039;&amp;#039;, «Сутра золотого света»), эта способность является побочным результатом определённых видов ритуальной деятельности, а не медитации. Она представляет собой «благословение» ([[Анушамса|анушамса]], &amp;#039;&amp;#039;anuśaṃsa&amp;#039;&amp;#039;), обретаемое, например, благодаря:&lt;br /&gt;
* восхвалению качеств будд посредством установленных формул;&lt;br /&gt;
* чтению перечней их имён;&lt;br /&gt;
* повторению мнемонических формул — [[Дхарани|дхарани]] (&amp;#039;&amp;#039;dhāraṇī&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* переписыванию священных текстов.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Считается, что эта способность позволяет вспомнить сотни, тысячи и даже миллионы собственных предыдущих рождений. В ночь своего пробуждения Будда вспомнил все свои предыдущие рождения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Д]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>