<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0</id>
	<title>Дживакасутта - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-26T17:08:19Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0&amp;diff=12825&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0&amp;diff=12825&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-09T21:46:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Дживакасутта&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (пали &amp;#039;&amp;#039;Jīvakasutta&amp;#039;&amp;#039;) — «Беседа с Дживакой», пятьдесят пятая сутта [[Маджджхима-никая|Маджджхима-никаи]] (&amp;#039;&amp;#039;Majjhimanikāya&amp;#039;&amp;#039;); соответствующая редакция в китайских переводах [[Агамы|агам]] (&amp;#039;&amp;#039;āgama&amp;#039;&amp;#039;) отсутствует. Будда изложил эту беседу своему врачу [[Дживака|Дживаке]] Комарабхачче (&amp;#039;&amp;#039;Jīvaka Komārabhacca&amp;#039;&amp;#039;), когда пребывал в принадлежавшей врачу манговой роще в Раджагахе (&amp;#039;&amp;#039;Rājagaha&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Раджагриха|Раджагриха]], &amp;#039;&amp;#039;Rājagṛha&amp;#039;&amp;#039;). Дживака спрашивает, правда ли, что Будда ест приготовленное для него мясо животных, убитых специально ради него, или же это неверное представление о его поведении. Будда объясняет, что монаху не следует есть предложенное ему мясо в трёх случаях:&lt;br /&gt;
* если он слышал, что живое существо намеренно зарезали, чтобы накормить его;&lt;br /&gt;
* если он видел, что живое существо намеренно зарезали, чтобы накормить его;&lt;br /&gt;
* если он подозревает, что живое существо намеренно зарезали, чтобы накормить его.&lt;br /&gt;
За исключением этих трёх случаев монаху разрешается принимать и есть мясо. Далее Будда объясняет, что монах не должен предпочитать одну пищу другой или проявлять жадность во время еды. Напротив, ему следует бесстрастно есть то, что он получает, помня, что пища служит лишь поддержанию здоровья тела, необходимого для усердного продвижения по пути к освобождению. Довольный беседой, Дживака Комарабхачча становится мирским последователем Будды.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Д]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>