https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%94%D0%B6%D0%B8%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B0 2026-10-25T15:17:03Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B8%D1%85%D0%B2%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B0&diff=12778&oldid=prev 2026-10-08T22:08:13Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Джихвавиджняна&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;jihvāvijñāna&#039;&#039;). Иноязычные соответствия:<br /> * пали &#039;&#039;jivhāviññāṇa&#039;&#039;;<br /> * тиб. &#039;&#039;lce’i rnam par shes pa&#039;&#039;;<br /> * кит. &#039;&#039;sheshi 舌識&#039;&#039;;<br /> * яп. &#039;&#039;zesshiki&#039;&#039;;<br /> * кор. &#039;&#039;sŏlsik&#039;&#039;.<br /> На санскрите «вкусовое сознание»; одно из пяти сознаний, воспринимающих материальные объекты. Помимо вкусового сознания, к ним относятся:<br /> * зрительное сознание;<br /> * слуховое сознание;<br /> * обонятельное сознание;<br /> * телесное сознание.<br /> При добавлении [[Мановиджняна|умственного сознания]] (&#039;&#039;manovijñāna&#039;&#039;) они образуют шесть чувственных сознаний. Вкусовое сознание воспринимает [[Раса|вкусы]] (&#039;&#039;rasa&#039;&#039;). Подобно другим сознаниям, воспринимающим материальные объекты, оно возникает посредством [[Спарша|контакта]] (&#039;&#039;sparśa&#039;&#039;) между [[Аламбана|вкусовым объектом]] (&#039;&#039;ālambana&#039;&#039;) и [[Джихвендрия|вкусовой чувственной способностью, или органом чувств языка]] (&#039;&#039;jihvendriya&#039;&#039;), а также в зависимости от трёх [[Пратьяя|условий]] (&#039;&#039;pratyaya&#039;&#039;):<br /> * [[Аламбанапратьяя|условия объекта]] (&#039;&#039;ālambanapratyaya&#039;&#039;) — в данном случае вкуса;<br /> * [[Адхипатипратьяя|доминирующего условия]] (&#039;&#039;adhipatipratyaya&#039;&#039;) — здесь это вкусовая чувственная способность (&#039;&#039;jihvendriya&#039;&#039;);<br /> * [[Саманантарапратьяя|непосредственно предшествующего условия]] (&#039;&#039;samanantarapratyaya&#039;&#039;) — предшествующего момента сознания.<br /> Вкусовое сознание входит в состав:<br /> * шести чувственных [[Виджняна|сознаний]] (&#039;&#039;vijñāna&#039;&#039;);<br /> * восемнадцати [[Дхату|элементов]] (&#039;&#039;dhātu&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Д]]</div>

Rinchen