https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%94%D0%B6%D0%B8%D1%85%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%8F 2026-10-25T09:30:50Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B8%D1%85%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D1%8F&diff=12780&oldid=prev 2026-10-08T22:08:15Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Джихвендрия&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;jihvendriya&#039;&#039;). Иноязычные соответствия:<br /> * пали &#039;&#039;jivhindriya&#039;&#039;;<br /> * тиб. &#039;&#039;lce’i dbang po&#039;&#039;;<br /> * кит. &#039;&#039;shegen 舌根&#039;&#039;;<br /> * яп. &#039;&#039;zekkon&#039;&#039;;<br /> * кор. &#039;&#039;sŏlgŭn&#039;&#039;.<br /> На санскрите «вкусовая чувственная способность», или «орган чувств языка»; материальный орган, расположенный в языке и позволяющий воспринимать [[Раса|вкусы]] (&#039;&#039;rasa&#039;&#039;). Эта чувственная способность представляет собой не сам язык, а находящуюся в нём тонкую материальную субстанцию, невидимую невооружённым глазом. Считается, что она имеет форму множества крошечных полумесяцев на поверхности языка. Если этот орган чувств отсутствует или повреждён, восприятие вкуса невозможно. Вкусовая чувственная способность служит [[Адхипатипратьяя|доминирующим условием]] (&#039;&#039;adhipatipratyaya&#039;&#039;) возникновения [[Джихвавиджняна|вкусового сознания]] (&#039;&#039;jihvāvijñāna&#039;&#039;). Она входит в состав:<br /> * шести [[Индрия|чувственных способностей, или органов чувств]] (&#039;&#039;indriya&#039;&#039;);<br /> * двенадцати [[Аятана|источников восприятия]] (&#039;&#039;āyatana&#039;&#039;);<br /> * восемнадцати [[Дхату|элементов]] (&#039;&#039;dhātu&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Д]]</div>

Rinchen