https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%94%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0 2026-10-25T14:29:32Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0&diff=12835&oldid=prev 2026-10-09T21:50:55Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Джнянасамбхара&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;jñānasaṃbhāra&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;ye shes kyi tshogs&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;zhiju&#039;&#039;, &#039;&#039;智聚&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;chiju&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;chich’wi&#039;&#039;). Санскритский термин, означающий «накопление знания» или «оснащение знанием»; в буддийской терминологии — «накопление мудрости». Наряду с [[Пуньясамбхара|накоплением заслуги]] (&#039;&#039;puṇyasaṃbhāra&#039;&#039;) оно составляет один из двух видов качеств, которые [[Бодхисаттва|бодхисаттвы]] (&#039;&#039;bodhisattva&#039;&#039;) должны обрести на пути к состоянию будды. Из двух полюсов практики — [[Упая|метода]] (&#039;&#039;upāya&#039;&#039;) и [[Праджня|мудрости]] (&#039;&#039;prajñā&#039;&#039;) — накопление мудрости соотносится с мудростью.<br /> <br /> Из шести совершенств, или [[Парамита|парамит]] (&#039;&#039;pāramitā&#039;&#039;), с накоплением мудрости традиционно связывают два последних:<br /> * медитативное сосредоточение — [[Дхьяна|дхьяну]] (&#039;&#039;dhyāna&#039;&#039;);<br /> * [[Праджня|мудрость]] (&#039;&#039;prajñā&#039;&#039;).<br /> Совершенство усердия, [[Вирьяпарамита|вирьяпарамита]] (&#039;&#039;vīryapāramitā&#039;&#039;), способствует обоим накоплениям.<br /> <br /> Считается, что два тела будды являются результатами этих накоплений:<br /> * [[Дхармакая|дхармакая]] (&#039;&#039;dharmakāya&#039;&#039;) — результат обретённой буддами мудрости;<br /> * [[Рупакая|рупакая]] (&#039;&#039;rūpakāya&#039;&#039;) — результат накопления заслуги.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Д]]</div>

Rinchen