<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B7%D0%B8%D1%83%D0%BD_%D0%9E%D0%BD%D0%BA%D0%BE</id>
	<title>Дзиун Онко - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B7%D0%B8%D1%83%D0%BD_%D0%9E%D0%BD%D0%BA%D0%BE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B7%D0%B8%D1%83%D0%BD_%D0%9E%D0%BD%D0%BA%D0%BE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T16:19:10Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B7%D0%B8%D1%83%D0%BD_%D0%9E%D0%BD%D0%BA%D0%BE&amp;diff=12821&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D0%B7%D0%B8%D1%83%D0%BD_%D0%9E%D0%BD%D0%BA%D0%BE&amp;diff=12821&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-09T21:42:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Дзиун Онко&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (яп. &amp;#039;&amp;#039;Jiun Onkō&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;慈雲飮光&amp;#039;&amp;#039;; 1718–1804). По-японски «облако сострадания, пьющий свет»; монах школы Сингон-риссю (&amp;#039;&amp;#039;Shingon Risshū&amp;#039;&amp;#039;), сочетавшей эзотерические учения [[Сингон-сю|Сингон-сю]] (&amp;#039;&amp;#039;Shingonshū&amp;#039;&amp;#039;) с соблюдением дисциплинарных правил [[Винайя|винайи]] (&amp;#039;&amp;#039;vinaya&amp;#039;&amp;#039;). Известен также как Дзиун Сондзя (&amp;#039;&amp;#039;Jiun Sonja&amp;#039;&amp;#039;). До двенадцатилетнего возраста он получал традиционное конфуцианское образование. После смерти отца в следующем году его отдали в Хоракудзи (&amp;#039;&amp;#039;Hōrakuji&amp;#039;&amp;#039;), монастырь школы Сингон-риссю в Кавати (&amp;#039;&amp;#039;Kawachi&amp;#039;&amp;#039;; ныне префектура Осака, &amp;#039;&amp;#039;Ōsaka&amp;#039;&amp;#039;), где он изучал эзотерические учения и санскритскую слоговую письменность [[Сиддхам|сиддхам]] (&amp;#039;&amp;#039;siddham&amp;#039;&amp;#039;). Уже на раннем этапе изучения буддизма Дзиун осознал основополагающее значение предписаний [[Пратимокша|пратимокши]] (&amp;#039;&amp;#039;prātimokṣa&amp;#039;&amp;#039;) для монашеского призвания и в 1738 году решил принять полный свод монашеских обетов (яп. гусокукай, &amp;#039;&amp;#039;gusokukai&amp;#039;&amp;#039;) в монастыре Ятюдзи (&amp;#039;&amp;#039;Yachūji&amp;#039;&amp;#039;). В следующем году Дзиун был назначен настоятелем своего прежнего монастыря Хоракудзи, однако спустя два года оставил этот пост, чтобы посвятить себя практике [[Дзэн|дзэн]] (&amp;#039;&amp;#039;Zen&amp;#039;&amp;#039;) в школе [[Сото-сю|Сото-сю]] (&amp;#039;&amp;#039;Sōtōshū&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Незадолго до тридцатилетия он основал движение «винайя истинной дхармы» (сёборицу, &amp;#039;&amp;#039;shōbōritsu&amp;#039;&amp;#039;), призывавшее буддийское духовенство соблюдать предписания пратимокши независимо от принадлежности к той или иной школе. В 1758 году Дзиун написал обширный учебник санскрита в тысяче свитков — «Бонгаку синрё» (&amp;#039;&amp;#039;Bongaku shinryō&amp;#039;&amp;#039;, «Брод и мост к изучению санскрита»), первое учебное пособие такого рода, опубликованное в Японии. В 1775 году он составил «Дзюдзэн хого» (&amp;#039;&amp;#039;Juzen hōgo&amp;#039;&amp;#039;, «Беседы о дхарме: десять благих путей действия»), сборник лекций о [[Кушала|благих]] [[Кармапатха|путях действия]] (&amp;#039;&amp;#039;kuśala-karmapatha&amp;#039;&amp;#039;), которые он читал в течение двух предшествовавших лет в храме Амидадэра (&amp;#039;&amp;#039;Amidadera&amp;#039;&amp;#039;) в Киото (&amp;#039;&amp;#039;Kyōto&amp;#039;&amp;#039;). В конце жизни он переселился на [[Кацурагисан|Кацурагисан]] (&amp;#039;&amp;#039;Katsuragisan&amp;#039;&amp;#039;), где положил начало эклектическому религиозному движению, получившему название Ундэн-синто (&amp;#039;&amp;#039;Unden Shintō&amp;#039;&amp;#039;, «синто, переданное Дзиуном») или Кацураги-синто (&amp;#039;&amp;#039;Katsuragi Shintō&amp;#039;&amp;#039;). Это движение объединяло с исконной религией Японии:&lt;br /&gt;
* Сингон;&lt;br /&gt;
* дзэн;&lt;br /&gt;
* конфуцианство.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Д]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>