https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%94%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%80%D0%B0 2026-10-25T11:30:35Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%80%D0%B0&diff=12080&oldid=prev 2026-09-29T21:49:34Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Дхритараштра&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;Dhṛtarāṣṭra&#039;&#039;; пали &#039;&#039;Dhataraṭṭha&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;Yul ’khor srung&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;Chiguo Tian&#039;&#039;, яп. &#039;&#039;Jikokuten&#039;&#039;, кор. &#039;&#039;Chiguk Ch’ŏn&#039;&#039;; &#039;&#039;持國天&#039;&#039;) — «Тот, чьё царство непоколебимо» или «Хранитель царства». Один из четырёх [[Четыре великих царя|великих царей]] небес, известных также как [[Локапала|хранители мира]]. Считается защитником [[Дхарма|дхармы]] и существ, преданных дхарме.<br /> Дхритараштра охраняет восточные врата на среднем склоне [[Сумеру|горы Сумеру]], центральной оси мира. Они ведут на Пурвавидеху (см. [[Видеха|Видеха]]) — один из четырёх материков (&#039;&#039;dvīpa&#039;&#039;), расположенный на востоке. Дхритараштра и остальные великие цари обитают на первом и низшем из шести небес мира желаний ([[Камадхату|камадхату]]) — [[Небо четырёх великих царей|небе четырёх великих царей]]. Дхритараштра подчинён [[Шакро деванам индрах|Шакре, владыке богов]] (см. [[Индра|Индра]]; [[Шакра|Шакра]]), правителю [[Небо тридцати трёх богов|неба тридцати трёх богов]]. Это второе из шести небес мира желаний расположено на вершине [[Сумеру|горы Сумеру]]. Среди восьми классов полубогов Дхритараштре подвластны небесные музыканты — [[Гандхарва|гандхарвы]] — и «зловонные голодные демоны» &#039;&#039;pūtana&#039;&#039;.<br /> Первоначально Дхритараштра и остальные четыре небесных царя были местными индийскими или центральноазиатскими божествами, которых впоследствии «покорил» Будда и которые вошли в буддизм. По-видимому, изначально они были связаны с царскими родами [[Кшатрий|кшатриев]]. Об их связи с царской воинской традицией свидетельствуют доспехи, в которых их стали изображать по мере распространения их культа из Центральной Азии в Китай, Корею и Японию. Согласно &#039;&#039;Dhāraṇīsamuccaya&#039;&#039;, в изображениях Дхритараштра должен держать меч в левой руке, а согнутую в кулак правую руку — упирать в бок.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Д]]</div>

Rinchen