https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%94%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83 2026-10-25T11:24:41Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83&diff=11990&oldid=prev 2026-09-28T21:43:57Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Дэнкороку&#039;&#039;&#039;. (傳光録; яп. &#039;&#039;Denkōroku&#039;&#039;). По-японски — «Записи о передаче света»; текст также известен под полным названием &#039;&#039;Keizan oshō denkōroku&#039;&#039; («Записи о передаче света наставника Кэйдзана»). Традиция Сото приписывает антологию [[Кэйдзан Дзёкин|Кэйдзану Дзёкину]], однако, вероятнее всего, она была составлена его учениками уже после его смерти. &#039;&#039;Дэнкороку&#039;&#039; — собрание кратких историй и анекдотов о пятидесяти двух наставниках, которых японская [[Школа Сото|школа Сото]] признаёт патриархами своей школы; рассказы сопровождаются пояснительными комментариями автора и заключительными стихами.<br /> <br /> Каждая глава включает:<br /> <br /> * краткий начальный случай, &#039;&#039;honsoku&#039;&#039;, описывающий переживание пробуждения наставника;<br /> * более пространный раздел, называемый &#039;&#039;kien&#039;&#039;, где приводятся краткая биография и история наставника, в том числе некоторые его характерные наставления и беседы с учениками и другими наставниками;<br /> * прозаический комментарий автора, &#039;&#039;teishō&#039;&#039; (кит. [[Тичан|Тичан]]);<br /> * заключительный хвалебный стих, &#039;&#039;juko&#039;&#039;.<br /> <br /> В тексте рассматриваются следующие наставники:<br /> <br /> * двадцать семь индийских патриархов — от [[Махакашьяпа|Махакашьяпы]] до Праджнятары;<br /> * шесть китайских патриархов — от [[Бодхидхарма|Бодхидхармы]] до [[Хуэйнэн|Хуэйнэна]];<br /> * семнадцать китайских преемников Хуэйнэна в [[Школа Цаодун|школе Цаодун]] — от [[Цинъюань Синсы|Цинъюань Синсы]] до [[Тяньтун Жуцзин|Тяньтун Жуцзина]];<br /> * два японских патриарха: [[Догэн Кигэн|Догэн Кигэн]] и Коун Эдзё (1198–1280).<br /> <br /> &#039;&#039;Дэнкороку&#039;&#039; принадлежит к более широкому жанру текстов, известных как [[Чуаньдэн лу|&#039;&#039;чуаньдэн лу&#039;&#039;]] («записи о передаче светильника»), хотя представляет собой строго ограниченную одной школой историю линии передачи: в ней обсуждается лишь один преемник каждого патриарха, без рассмотрения каких-либо боковых линий.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Д]]</div>

Rinchen