https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A2%D0%B0%D1%88%D0%B8_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B5
Жангтон Таши Дордже - История изменений
2026-08-04T12:51:42Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.43.1
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A2%D0%B0%D1%88%D0%B8_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B5&diff=424&oldid=prev
Sherab в 17:03, 24 ноября 2023
2023-11-24T17:03:26Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 20:03, 24 ноября 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22">Строка 22:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 22:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Чуть позже он услышал пугающий голос за пределами пещеры. Жангтон спросил: «Я встречу ту эманация, о котором говорилось в пророчестве?» Мужчина в белой шляпе сказал: «Я пойду и приведу свою старшую сестру». Через короткое время снаружи пещеры появилось устрашающее существо с пристальным налитым кровью глазом размером с большую кастрюлю и единственным обнаженным клыком. Снова Жангтон воскликнул: «Это та эманация, о которой мне было предсказано?» Сестра ответила:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Чуть позже он услышал пугающий голос за пределами пещеры. Жангтон спросил: «Я встречу ту эманация, о котором говорилось в пророчестве?» Мужчина в белой шляпе сказал: «Я пойду и приведу свою старшую сестру». Через короткое время снаружи пещеры появилось устрашающее существо с пристальным налитым кровью глазом размером с большую кастрюлю и единственным обнаженным клыком. Снова Жангтон воскликнул: «Это та эманация, о которой мне было предсказано?» Сестра ответила:</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:«Я — <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Экадзати </del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:«Я — <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Экаджати]]</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Предложите 108 ганачакр!</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Предложите 108 ганачакр!</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Не говори об этом три года!»</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Не говори об этом три года!»</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35">Строка 35:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 35:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Библиография ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Библиография ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Дуджом Ринпоче]], ''The Nyingma School of Tibetan Buddhism, Its Fundamentals and History'', trans. and ed. by Gyurme Dorje (Boston: Wisdom, 1991), pages 559-561.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Дуджом Ринпоче]], ''The Nyingma School of Tibetan Buddhism, Its Fundamentals and History'', trans. and ed. by Gyurme Dorje (Boston: Wisdom, 1991), pages 559-561.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Ньошул Кхенпо]], ''A Marvelous Garland of Rare Gems: Biographies of Masters of Awareness in the Dzogchen Lineage'' (Junction City: Padma Publications, 2005), pages 86-88.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*[[Ньошул Кхенпо]], ''A Marvelous Garland of Rare Gems: Biographies of Masters of Awareness in the Dzogchen Lineage'' (Junction City: Padma Publications, 2005), pages 86-88.</div></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A2%D0%B0%D1%88%D0%B8_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B5&diff=423&oldid=prev
Sherab в 17:02, 24 ноября 2023
2023-11-24T17:02:30Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 20:02, 24 ноября 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l7">Строка 7:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 7:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Он умер в возрасте семидесяти одного года, оставив своими преемниками своего сына [[Ньима Бум|Ньима Бума]] (nyi ma 'bum, 1158-1213) и [[Чегом Шераб Дордж|Чегома Шераба Дордже]] (lce sgom shes rab rdo rje, р.1130).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Он умер в возрасте семидесяти одного года, оставив своими преемниками своего сына [[Ньима Бум|Ньима Бума]] (nyi ma 'bum, 1158-1213) и [[Чегом Шераб Дордж|Чегома Шераба Дордже]] (lce sgom shes rab rdo rje, р.1130).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Рассказ о том, как Жангтон Таши Дордже получил учение Ньингтик ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Находясь в районе Нангку, однажды утром на рассвете Жангтон увидел всех гуру прошлого, а также даков и дакини, Авалокитешвару и Тару, в центре пульсирующей массы света в небе. Они предсказали ему: «Ах! Ах! Как чудесно! Прямую передачу, которая приносит состояние будды за одну жизнь, самый тайный непревзойденный цикл подхода Дзогчен, можно найти в скале, напоминающей льва. Раскрой эти учения и так принести пользу бесчисленным существам!» Сказав это, они исчезли.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Затем к нему подошел человек в белой шляпе и сказал: «Я дарую тебе сиддхи, так что иди!» После этого Жангтон отправился в путь и в тот вечер, когда он прибыл в нижнюю часть долины Ньянг, он встретил множество священнослужителей, одетых в желтые одежды, которые подавали ему еду и питье. Ему пришло в голову, что это и есть сиддхи, но на рассвете ему явился тот же человек в белой шляпе и сказал: «Это не сиддхи, так что продолжай». Мужчина показал Жантону дорогу, и он снова отправился в путь.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">В тот вечер, когда он прибыл в Тактап, он спал в пустом доме. Тот же человек предупредил его: «Не оставайся здесь! Продолжай идти!» При этом он выбежал из дома, который тут же обрушился. Той ночью шел сильный ливень, поэтому он провел время, отдыхая под навесом скалы. Его таинственный спутник – на самом деле его собственная эманация – пришел к нему, принеся много еды и питья.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">На следующее утро Жангтон отправился в низину Оюка. Хотя регион охватил волнения, его призрачная эманация бесстрашно продвигалась к долине Оюк; призрак днем собирал и колол дрова, затем приносил обратно еду и питье. Когда Жангтон достиг подножия скалы, похожей на льва, он подумал, не заблудился ли он, и подумывал о том, чтобы повернуть назад. Он огляделся во всех направлениях, но, казалось, идти было некуда.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Он увидел прекрасную траву, растущую у входа в пещеру, обращенную на север, скрывающую ее от глаз. Он метнул острое копье, которое с грохотом вошло внутрь. Когда он вошел в пещеру, он обнаружил на стенах мандалу, стертую множеством ползающих и суетящихся змей и лягушек. Посмотрев дальше, он обнаружил более сотни табличек, указывающих на наличие терма. Пока он копал землю, пришел человек в белой шляпе и принес еду, питье и лампу.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Чуть позже он услышал пугающий голос за пределами пещеры. Жангтон спросил: «Я встречу ту эманация, о котором говорилось в пророчестве?» Мужчина в белой шляпе сказал: «Я пойду и приведу свою старшую сестру». Через короткое время снаружи пещеры появилось устрашающее существо с пристальным налитым кровью глазом размером с большую кастрюлю и единственным обнаженным клыком. Снова Жангтон воскликнул: «Это та эманация, о которой мне было предсказано?» Сестра ответила:</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:«Я — Экадзати .</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:Предложите 108 ганачакр!</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:Не говори об этом три года!»</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Сказав это, она исчезла. Мужчиной в белой шляпе был [[Дордже Лекпа]], а гневное женское божество на самом деле было богиней-хранительницей мантры [[Экаджати]].</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Затем Гьялва Жангтон использовал один из двух кусков бирюзы, оставленных Экаджати у входа в пещеру, чтобы купить мешок мяса, а другой — чтобы купить три упаковки ячменя. С их помощью он предложил 108 ганачакр. Он последовательно создавал терма и полностью скопировал рукописи в Такдзонге. Он заявил, что не сможет хранить это в секрете более трех лет.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Затем, когда ему было двадцать пять лет, он отправился в центральные районы, где построил небольшой дом на хребте Чилганга. На обратном пути в Танак в Шанге он встретил владыку дхармы, великого сиддха [[Чецун Сенге Вангчук|Сенге Вангчука]], который даровал ему посвящения, учения и наставления тайных циклов Дзогчен Ньингтик для полного просветления. Предоставив ему разрешение преподавать со словами: «Обеспечь благополучие других!» учитель исчез.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Затем Гьялва Жантон вернулся в центральный Тибет, где Ньергом пригласил его в Цуркунг. Там однажды утром на рассвете он встретил [[Вималамитра|Вималамитру]] , который дал ему разрешение преподавать, а затем исчез. </ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Библиография ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Библиография ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[[Дуджом Ринпоче]], ''The Nyingma School of Tibetan Buddhism, Its Fundamentals and History'', trans. and ed. by Gyurme Dorje (Boston: Wisdom, 1991), pages 559-561.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">*[[Ньошул Кхенпо]], ''A Marvelous Garland of Rare Gems: Biographies of Masters of Awareness in the Dzogchen Lineage'' (Junction City: Padma Publications, 2005), pages 86-88.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Мастера Дзогчен]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Мастера Дзогчен]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Мастера Ньингма]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Категория:Мастера Ньингма]]</div></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A2%D0%B0%D1%88%D0%B8_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B5&diff=421&oldid=prev
Sherab в 16:46, 24 ноября 2023
2023-11-24T16:46:07Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 19:46, 24 ноября 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Строка 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Жангтон Таши Дордже родился во дворе Донанг (yar 'brog do nang), в месте под названием Ладо Нултшо Лингу (bla do snul mtsho gling dgu). Его отца звали Чжантон Нгодруб (zhang ston dngo grub), а мать звали Шумо Ньяречам (shu mo nya re lcam). В молодости он изучал сутру и тантру у Чегома Накпо (lce sgom nag po) и получил множество видений божеств.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Жангтон Таши Дордже родился во дворе Донанг (yar 'brog do nang), в месте под названием Ладо Нултшо Лингу (bla do snul mtsho gling dgu). Его отца звали Чжантон Нгодруб (zhang ston dngo grub), а мать звали Шумо Ньяречам (shu mo nya re lcam). В молодости он изучал сутру и тантру у Чегома Накпо (lce sgom nag po) и получил множество видений божеств.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Когда Жангтону был двадцать один год, в 1117 году, он обнаружил [[Вима Ньингтик]] (bima snying tig) из пещеры в Самье Чимпу (bsam yas mchims phu). Четыре года спустя, когда ему было двадцать пять, он встретил Чецуна Сенге Вангчука (lce btsun seng ge dbang phyug, du), который дал ему полную передачу учений Дзогчен Ньингтик (rdzogs chen snying thig).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Когда Жангтону был двадцать один год, в 1117 году, он обнаружил [[Вима Ньингтик]] (bima snying tig) из пещеры в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Самье Чимпу<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(bsam yas mchims phu). Четыре года спустя, когда ему было двадцать пять, он встретил <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Чецун Сенге Вангчук|</ins>Чецуна Сенге Вангчука<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(lce btsun seng ge dbang phyug, du), который дал ему полную передачу учений <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Дзогчен Ньингтик<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(rdzogs chen snying thig).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Чжантон Таши Дордже был автором важной книги по истории Дзогчен «Великая история Дзогчен Ньингтик» («Великая история Дзогчен Ньингтик»).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Чжантон Таши Дордже был автором важной книги по истории Дзогчен «Великая история Дзогчен Ньингтик» («Великая история Дзогчен Ньингтик»).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Он умер в возрасте семидесяти одного года, оставив своими преемниками своего сына Ньима Бума (nyi ma 'bum, 1158-1213) и Чегома Шераба Дордже (lce sgom shes rab rdo rje, р.1130).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Он умер в возрасте семидесяти одного года, оставив своими преемниками своего сына <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Ньима Бум|</ins>Ньима Бума<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(nyi ma 'bum, 1158-1213) и <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Чегом Шераб Дордж|</ins>Чегома Шераба Дордже<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(lce sgom shes rab rdo rje, р.1130).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Библиография ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Библиография ==</div></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A2%D0%B0%D1%88%D0%B8_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B5&diff=420&oldid=prev
Sherab в 16:36, 24 ноября 2023
2023-11-24T16:36:15Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 19:36, 24 ноября 2023</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Изображение:Zhangton_Tashi_Dorje.jpg|мини|справа|400px|Жангтон Таши Дордже]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Жангтон Таши Дордже родился во дворе Донанг (yar 'brog do nang), в месте под названием Ладо Нултшо Лингу (bla do snul mtsho gling dgu). Его отца звали Чжантон Нгодруб (zhang ston dngo grub), а мать звали Шумо Ньяречам (shu mo nya re lcam). В молодости он изучал сутру и тантру у Чегома Накпо (lce sgom nag po) и получил множество видений божеств.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Жангтон Таши Дордже родился во дворе Донанг (yar 'brog do nang), в месте под названием Ладо Нултшо Лингу (bla do snul mtsho gling dgu). Его отца звали Чжантон Нгодруб (zhang ston dngo grub), а мать звали Шумо Ньяречам (shu mo nya re lcam). В молодости он изучал сутру и тантру у Чегома Накпо (lce sgom nag po) и получил множество видений божеств.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%96%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A2%D0%B0%D1%88%D0%B8_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D0%B5&diff=419&oldid=prev
Sherab: Новая страница: «Жангтон Таши Дордже родился во дворе Донанг (yar 'brog do nang), в месте под названием Ладо Нултшо Лингу (bla do snul mtsho gling dgu). Его отца звали Чжантон Нгодруб (zhang ston dngo grub), а мать звали Шумо Ньяречам (shu mo nya re lcam). В молодости он изучал сутру и тантру у Чегома Накпо (lce sgom...»
2023-11-24T16:34:56Z
<p>Новая страница: «Жангтон Таши Дордже родился во дворе Донанг (yar 'brog do nang), в месте под названием Ладо Нултшо Лингу (bla do snul mtsho gling dgu). Его отца звали Чжантон Нгодруб (zhang ston dngo grub), а мать звали Шумо Ньяречам (shu mo nya re lcam). В молодости он изучал сутру и тантру у Чегома Накпо (lce sgom...»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>Жангтон Таши Дордже родился во дворе Донанг (yar 'brog do nang), в месте под названием Ладо Нултшо Лингу (bla do snul mtsho gling dgu). Его отца звали Чжантон Нгодруб (zhang ston dngo grub), а мать звали Шумо Ньяречам (shu mo nya re lcam). В молодости он изучал сутру и тантру у Чегома Накпо (lce sgom nag po) и получил множество видений божеств.<br />
<br />
Когда Жангтону был двадцать один год, в 1117 году, он обнаружил [[Вима Ньингтик]] (bima snying tig) из пещеры в Самье Чимпу (bsam yas mchims phu). Четыре года спустя, когда ему было двадцать пять, он встретил Чецуна Сенге Вангчука (lce btsun seng ge dbang phyug, du), который дал ему полную передачу учений Дзогчен Ньингтик (rdzogs chen snying thig).<br />
<br />
Чжантон Таши Дордже был автором важной книги по истории Дзогчен «Великая история Дзогчен Ньингтик» («Великая история Дзогчен Ньингтик»).<br />
<br />
Он умер в возрасте семидесяти одного года, оставив своими преемниками своего сына Ньима Бума (nyi ma 'bum, 1158-1213) и Чегома Шераба Дордже (lce sgom shes rab rdo rje, р.1130).<br />
<br />
== Библиография ==<br />
<br />
<br />
[[Категория:Мастера Дзогчен]]<br />
[[Категория:Мастера Ньингма]]</div>
Sherab