https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%B8%D0%BD 2026-10-25T15:35:34Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%B8%D0%BD&diff=12880&oldid=prev 2026-10-09T22:07:23Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Калодайин&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;Kālodāyin&#039;&#039;; пали &#039;&#039;Kāḷudāyin&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;’Char byed nag po&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;Jialiutuoyi&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;Karudai&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;Karyut’ai&#039;&#039;; &#039;&#039;迦留 陀夷&#039;&#039;). Старейшина-[[Архат|архат]] (&#039;&#039;arhat&#039;&#039;), которого Будда объявил первым среди своих посвящённых учеников в умении радовать роды. Согласно палийской традиции, он был сыном одного из советников (&#039;&#039;purohita&#039;&#039;) царя [[Шуддходана|Шуддходаны]] (&#039;&#039;Śuddhodana&#039;&#039;) в [[Капилавасту|Капилавасту]] (&#039;&#039;Kapilavastu&#039;&#039;) и товарищем по играм юного [[Бодхисаттва|бодхисаттвы Сиддхартхи]] (&#039;&#039;bodhisattva Siddhārtha&#039;&#039;). После того как царский сын отрёкся от мирской жизни, Шуддходана сделал Калодайина своим самым доверенным советником.<br /> <br /> Услышав, что его сын достиг пробуждения, царь неоднократно отправлял делегации придворных, чтобы пригласить Будду во дворец. Но всякий раз посланцы, услышав проповедь Будды, становились архатами и забывали о своём поручении. Наконец царь послал Калодайина, чтобы тот пригласил Будду в подходящее время. Подобно своим предшественникам, Калодайин тоже принял монашеское посвящение и вскоре стал архатом, однако не пренебрёг своим обязательством перед царём. Передав приглашение в пору, когда вся округа была в цвету, он сопровождал Будду в шестидесятидневном путешествии из [[Раджагриха|Раджагрихи]] (&#039;&#039;Rājagṛha&#039;&#039;) в Капилавасту. Каждый день, используя свои [[Риддхи|сверхъестественные способности]] (&#039;&#039;ṛddhi&#039;&#039;), он летал во дворец Шуддходаны, чтобы сообщать царю и его народу о продвижении Будды. К тому времени, когда Будда достиг родного города, вся Капилавасту ожидала его прибытия. Именно за это достижение Будда почтил Калодайина как первого в умении радовать роды, или примирять семьи.<br /> <br /> Разные традиции описывают страшную кончину Калодайина. Согласно [[Сарвастивада|винайе сарвастивады]] (&#039;&#039;Sarvāstivāda vinaya&#039;&#039;), ревнивый муж одной из мирских покровительниц Калодайина обезглавил его, а отрубленную голову закопал в конском навозе. Другое повествование сообщает, что Калодайин случайно узнал о любовной связи жены брахмана (&#039;&#039;brāhmaṇa&#039;&#039;). Чтобы сохранить эту связь в тайне, она велела своему слуге обезглавить монаха.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь К]]</div>

Rinchen