<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0</id>
	<title>Камматтхана - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T09:30:29Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=12898&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0&amp;diff=12898&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-09T22:15:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Камматтхана&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (пали &amp;#039;&amp;#039;kammaṭṭhāna&amp;#039;&amp;#039;). На пали буквально — «место работы», то есть «предмет медитации»; тема или объект [[Бхавана|медитации]] (&amp;#039;&amp;#039;bhāvanā&amp;#039;&amp;#039;), используемый для тренировки ума и развития [[Самадхи|сосредоточения]] (&amp;#039;&amp;#039;samādhi&amp;#039;&amp;#039;). Первоначально термин обозначал занятие или род деятельности, например:&lt;br /&gt;
* земледельца;&lt;br /&gt;
* торговца;&lt;br /&gt;
* нищенствующего аскета.&lt;br /&gt;
Впоследствии он был принят в качестве специального термина, обобщённо обозначающего различные виды медитативных упражнений.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В &amp;#039;&amp;#039;[[Висуддхимагга|Висуддхимагге]]&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Visuddhimagga&amp;#039;&amp;#039;) перечислены сорок предметов, используемых для этой цели. Первыми идут десять «приспособлений для визуализации» — [[Касина|касин]] (&amp;#039;&amp;#039;kasiṇa&amp;#039;&amp;#039;), предназначенных для развития сосредоточения. Их создают с использованием следующих элементов, цветов и явлений:&lt;br /&gt;
* земли;&lt;br /&gt;
* воды;&lt;br /&gt;
* огня;&lt;br /&gt;
* воздуха;&lt;br /&gt;
* синего цвета;&lt;br /&gt;
* жёлтого цвета;&lt;br /&gt;
* красного цвета;&lt;br /&gt;
* белого цвета;&lt;br /&gt;
* света;&lt;br /&gt;
* пространства.&lt;br /&gt;
Упражнения с касинами могут приводить ко всем четырём медитативным погружениям — [[Джхана|джханам]] (&amp;#039;&amp;#039;jhāna&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Дхьяна|дхьяна]], &amp;#039;&amp;#039;dhyāna&amp;#039;&amp;#039;), связанным с миром форм, то есть тонкой материальности.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Далее следуют десять «предметов созерцания непривлекательного» (пали &amp;#039;&amp;#039;asubha&amp;#039;&amp;#039;; см. санскр. [[Ашубхабхавана|ашубхабхавана]], &amp;#039;&amp;#039;aśubhabhāvanā&amp;#039;&amp;#039;), например разложение трупа. Они могут приводить лишь к первому медитативному погружению, дхьяне.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
За ними следуют десять [[Анусмрити|памятований]] (пали &amp;#039;&amp;#039;anussati&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;anusmṛti&amp;#039;&amp;#039;):&lt;br /&gt;
* о Будде;&lt;br /&gt;
* о [[Дхарма|Дхарме]] (пали &amp;#039;&amp;#039;dhamma&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;dharma&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* о [[Сангха|сангхе]] (пали &amp;#039;&amp;#039;saṅgha&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;saṃgha&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* о нравственности;&lt;br /&gt;
* о щедрости;&lt;br /&gt;
* о богах;&lt;br /&gt;
* о смерти;&lt;br /&gt;
* о теле;&lt;br /&gt;
* о вдохе и выдохе (пали &amp;#039;&amp;#039;ānāpānasati&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Анапанасмрити|анапанасмрити]], &amp;#039;&amp;#039;ānāpānasmṛti&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* о покое.&lt;br /&gt;
Из них памятование, или [[Смрити|осознанное внимание]] (пали &amp;#039;&amp;#039;sati&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;smṛti&amp;#039;&amp;#039;), к вдоху и выдоху может приводить ко всем четырём медитативным погружениям, а памятование о теле — к первому погружению. Остальные памятования приводят лишь к [[Упачарасамадхи|сосредоточению доступа]] (&amp;#039;&amp;#039;upacārasamādhi&amp;#039;&amp;#039;), которое непосредственно предшествует первому погружению, но не достигает его уровня.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Далее идут четыре «нематериальные сферы» (&amp;#039;&amp;#039;arūpāyatana&amp;#039;&amp;#039;):&lt;br /&gt;
* [[Сфера бесконечного пространства|сфера бесконечного пространства]] (пали &amp;#039;&amp;#039;ākāsānañcāyatana&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;ākāśānantyāyatana&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Сфера бесконечного сознания|сфера бесконечного сознания]] (пали &amp;#039;&amp;#039;viññāṇañcāyatana&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;vijñānānantyāyatana&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Сфера отсутствия чего бы то ни было|сфера отсутствия чего бы то ни было]] (пали &amp;#039;&amp;#039;ākiñcaññāyatana&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;ākiñcanyāyatana&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Сфера ни восприятия ни невосприятия|сфера ни восприятия ни невосприятия]] (пали &amp;#039;&amp;#039;nevasaññānāsaññāyatana&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;naivasaṃjñānāsaṃjñāyatana&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Медитация на этих объектах предполагает всё большее утончение четвёртого погружения и приводит к обретению [[Арупасамапатти|нематериальных достижений]] (&amp;#039;&amp;#039;arūpasamāpatti&amp;#039;&amp;#039;), называемых также [[Арупьявачара-дхьяна|нематериальными погружениями]] (пали &amp;#039;&amp;#039;arūpāvacarajhāna&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;ārūpyāvacaradhyāna&amp;#039;&amp;#039;); см. [[Дхьяна|«Дхьяна»]] и [[Самапатти|«Самапатти»]] (&amp;#039;&amp;#039;samāpatti&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Четыре благих эмоциональных состояния, или «[[Брахмавихара|божественных пребывания]]» (&amp;#039;&amp;#039;brahmavihāra&amp;#039;&amp;#039;; другое название на пали — &amp;#039;&amp;#039;appamañña&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Апрамана|апрамана]], &amp;#039;&amp;#039;apramāṇa&amp;#039;&amp;#039;), — это:&lt;br /&gt;
* [[Майтри|любящая доброта]] (пали &amp;#039;&amp;#039;mettā&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;maitrī&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Каруна|сострадание]] (&amp;#039;&amp;#039;karuṇā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Мудита|бескорыстная радость, или сорадование]] (&amp;#039;&amp;#039;muditā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Упекша|равностность, или беспристрастность]] (пали &amp;#039;&amp;#039;upekkhā&amp;#039;&amp;#039;; санскр. &amp;#039;&amp;#039;upekṣā&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Любящая доброта, сострадание и бескорыстная радость могут приводить лишь к первым трём медитативным погружениям, тогда как равностность может приводить ко всем четырём.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В число сорока предметов входят также:&lt;br /&gt;
* восприятие непривлекательности пищи (&amp;#039;&amp;#039;āhāre paṭikkūlasaññā&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* анализ четырёх элементов (&amp;#039;&amp;#039;catudhātu vavatthāna&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Оба эти предмета могут приводить к сосредоточению доступа.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Считалось, что некоторые предметы лучше подходят людям определённого склада характера. Например, предметы созерцания непривлекательного подходят людям с сильной склонностью к похоти, а восприятие непривлекательности пищи — чревоугодникам. Другие предметы, например медитация на вдохе и выдохе, подходят людям любого склада характера. Согласно преданию, Будда обладал способностью определять характер своих учеников и выбирать наиболее подходящие им предметы медитации. По мере того как последующие поколения утрачивали эту способность, число регулярно используемых камматтхан резко сокращалось; самым распространённым предметом с большим отрывом стало осознанное внимание к дыханию.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь К]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>