https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8 2026-10-25T17:21:35Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8&diff=12927&oldid=prev 2026-10-10T21:46:15Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;КАРЛИ&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Kārli&#039;&#039;; также Карле, &#039;&#039;Kārle&#039;&#039;). Буддийский пещерный храмовый комплекс в западной Индии, расположенный в Махараштре (&#039;&#039;Maharashtra&#039;&#039;), на полпути между Мумбаи (&#039;&#039;Mumbai&#039;&#039;; Бомбей, &#039;&#039;Bombay&#039;&#039;) и Пуной (&#039;&#039;Pune&#039;&#039;). Согласно данным надписей, высекать пещеры начали около 124 года н. э., ближе к концу правления Нахапаны (&#039;&#039;Nahapāna&#039;&#039;), который в начале II века властвовал над значительной частью западной Индии.<br /> <br /> Веранда и дверные проёмы комплекса украшены выдающимися скульптурными произведениями. По сторонам дверных проёмов расположены резные изображения пар в сексуальном соитии — [[Майтхуна|майтхуне]] (&#039;&#039;maithuna&#039;&#039;); по стилю они сходны с современными им резными изображениями в городе [[Матхура|Матхура]] (&#039;&#039;Mathurā&#039;&#039;). На торцевой стене веранды высечены слоны почти в натуральную величину, словно поддерживающие архитектурную конструкцию. На веранде находятся также изображения будд и [[Бодхисаттва|бодхисаттв]] (&#039;&#039;bodhisattva&#039;&#039;), высеченные в конце V века, когда иконографическое оформление пещеры было изменено.<br /> <br /> Внутреннее пространство пещерного зала [[Чайтья|чайтьи]] (&#039;&#039;caitya&#039;&#039;), крупнейшего в Южной Азии, отличает впечатляющее, гармоничное сочетание архитектурных и скульптурных элементов. В конце длинного нефа расположена [[Ступа|ступа]] (&#039;&#039;stūpa&#039;&#039;); окружающий её проход позволяет совершать [[Прадакшина|ритуальный обход]] (&#039;&#039;pradakṣiṇa&#039;&#039;). Ряд колонн, высеченных непосредственно из скалы, повторяет очертания самой пещеры. Колонны увенчаны капителями со скульптурными изображениями фигур, едущих верхом на животных. По стилю они близки к современным им или несколько более ранним изображениям на великой ступе в [[Санчи|Санчи]] (&#039;&#039;Sāñcī&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь К]]</div>

Rinchen