https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D0%B8%D1%91%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%B7%D1%83-%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0 Киёмидзу-дэра - История изменений 2026-10-27T22:01:06Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D0%B8%D1%91%D0%BC%D0%B8%D0%B4%D0%B7%D1%83-%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0&diff=13025&oldid=prev Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма 2026-10-11T21:50:54Z <p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Киёмидзу-дэра&#039;&#039;&#039; (яп. &#039;&#039;Kiyomizudera&#039;&#039;, &#039;&#039;清水寺&#039;&#039;). По-японски — «Монастырь чистой воды»; важный монастырь японской школы хоссо (&#039;&#039;Hōssō&#039;&#039;), принадлежащей к буддизму [[Йогачара|йогачары]] (&#039;&#039;yogācāra&#039;&#039;). Расположен в районе Хигасияма (&#039;&#039;Higashiyama&#039;&#039;, «Восточные горы») в Киото (&#039;&#039;Kyōto&#039;&#039;). Согласно монастырскому преданию, его основали в 778 году монах Энтин (&#039;&#039;Enchin&#039;&#039;) и военачальник Саканоуэ-но Тамурамаро (&#039;&#039;Sakanoue no Tamuramaro&#039;&#039;). Последний остановился здесь, чтобы напиться из водопада, питаемого природным источником, и встретил монаха. Они вместе договорились заказать великолепное изображение Каннон (&#039;&#039;Kannon&#039;&#039;, [[Авалокитешвара|Авалокитешвары]], &#039;&#039;Avalokiteśvara&#039;&#039;) с одиннадцатью лицами и сорока руками. В 798 году это изображение поместили во временном зале, получившем название Киёмидзу-дэра. В 810 году монастырь стал государственным святилищем и одним из центров японского буддизма, направленного на защиту государства (см. [[Хуго фоцзяо|хуго фоцзяо]], &#039;&#039;huguo fojiao&#039;&#039;). Нынешние здания относятся к последней перестройке монастыря, проведённой в 1633 году. Вероятно, монастырь наиболее известен своей длинной верандой, выступающей над склоном холма перед главным залом святилища. Согласно народному поверью, восходящему к периоду Эдо (&#039;&#039;Edo&#039;&#039;), тому, кто выживет после прыжка с этой веранды, исполнится любое желание. В 1994 году монастырь был включён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь К]]</div> Rinchen