https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0 2026-10-25T09:30:36Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0&diff=13116&oldid=prev 2026-10-12T21:42:06Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Кундадхана&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Kuṇḍadhāna&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;Juntubohan&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;Kuntohakan&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;Kundobarhan&#039;&#039;; 君屠鉢漢). Санскритское и палийское имя [[Архат|архата]], которого включают в число четырёх великих [[Шравака|шравак]] (&#039;&#039;śrāvaka&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;sida shengwen&#039;&#039;). Согласно палийским источникам, Будда объявил его первым среди монахов по получению талонов на питание (&#039;&#039;salākā&#039;&#039;; санскр. &#039;&#039;śalākā&#039;&#039;) — небольших деревянных дощечек, с помощью которых определяли, какие монахи получат угощение от мирян. Он удостоился этого отличия потому, что, сопровождая Будду на трапезы по приглашению, всегда первым из его учеников получал такой талон.<br /> <br /> Кундадхана был учёным брахманом (&#039;&#039;brāhmaṇa&#039;&#039;) из Саваттхи (&#039;&#039;Sāvatthi&#039;&#039;; санскр. [[Шравасти|Шравасти]], &#039;&#039;Śrāvastī&#039;&#039;) и знал Веды наизусть. Уже в преклонном возрасте он услышал проповедь Будды и решил отречься от мирской жизни и вступить в буддийскую монашескую общину. Однако со дня его посвящения повсюду за ним следовал призрак молодой женщины, которого он сам не видел. Это весьма забавляло окружающих, и он постоянно становился мишенью шуток, смысла которых не мог понять. Во время обходов за подаянием ([[Пиндапата|пиндапаты]], &#039;&#039;piṇḍapāta&#039;&#039;) женщины клали в его чашу две порции еды, замечая, что первая предназначена ему, а вторая — его подруге. В монастыре другие монахи и даже послушники без конца дразнили его, пока однажды он не вышел из себя и не обругал своих мучителей. Об этой вспышке гнева сообщили Будде, который наставил старого монаха проявлять терпение, поскольку тот лишь испытывал воздаяние за прежний проступок.<br /> <br /> Царь Пасенади (&#039;&#039;Pasenadi&#039;&#039;; санскр. [[Прасенаджит|Прасенаджит]], &#039;&#039;Prasenajit&#039;&#039;) из Косалы (&#039;&#039;Kosala&#039;&#039;; санскр. [[Кошала|Кошала]], &#039;&#039;Kośala&#039;&#039;) услышал о странном случае Кундадханы и после расследования, подтвердившего его невиновность, обеспечил монаха всем необходимым, чтобы тому больше не приходилось ходить в город за подаянием. Освободившись от насмешек, Кундадхана смог сосредоточить ум и со временем стал арахантом (&#039;&#039;arahant&#039;&#039;; санскр. [[Архат|архатом]], &#039;&#039;arhat&#039;&#039;), после чего призрак исчез.<br /> <br /> Проступок Кундадханы был совершён во времена будды Кассапы (&#039;&#039;Kassapa&#039;&#039;; санскр. [[Кашьяпа|Кашьяпы]], &#039;&#039;Kāśyapa&#039;&#039;). Тогда, будучи духом, он подшутил над двумя монахами, чтобы испытать их дружбу. Приняв облик девушки, поправляющей одежду после любовного свидания, он побудил одного монаха обвинить другого в нарушении монашеских правил. Поскольку эта проделка навсегда разрушила дружбу двух монахов, дух переродился в аду на целую кальпу, а в своей последней жизни, став монахом Кундадханой, был вынужден терпеть, что за ним повсюду следовал призрак девушки.<br /> <br /> Кундадхану также иногда включают в число четырёх великих шравак (&#039;&#039;śrāvaka&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;sida shengwen&#039;&#039;). Их списки весьма различаются, но обычно содержат одну из следующих групп:<br /> * [[Махакашьяпа|Махакашьяпа]] (&#039;&#039;Mahākāśyapa&#039;&#039;), [[Пиндола Бхарадваджа|Пиндола Бхарадваджа]] (&#039;&#039;Piṇḍola-Bhāradvāja&#039;&#039;) и [[Рахула|Рахула]] (&#039;&#039;Rāhula&#039;&#039;);<br /> * [[Махамаудгальяяна|Махамаудгальяяна]] (&#039;&#039;Mahāmaudgalyāyana&#039;&#039;), Махакашьяпа (&#039;&#039;Mahākāśyapa&#039;&#039;) и [[Анируддха|Анируддха]] (&#039;&#039;Aniruddha&#039;&#039;);<br /> * [[Шарипутра|Шарипутра]] (&#039;&#039;Śāriputra&#039;&#039;), Махамаудгальяяна (&#039;&#039;Mahāmaudgalyāyana&#039;&#039;), Махакашьяпа (&#039;&#039;Mahākāśyapa&#039;&#039;) и [[Субхути|Субхути]] (&#039;&#039;Subhūti&#039;&#039;).<br /> Существуют и другие варианты.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь К]]</div>

Rinchen