<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%8D_%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3</id>
	<title>Кунзанг ламэ шелунг - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%8D_%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%8D_%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-27T04:04:44Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%8D_%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3&amp;diff=13110&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B3_%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D1%8D_%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%B3&amp;diff=13110&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-11T22:30:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Кунзанг ламэ шелунг&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Kun bzang bla ma’i zhal lung&amp;#039;&amp;#039;; также &amp;#039;&amp;#039;Kunzang Lame Shelung&amp;#039;&amp;#039;) — по-тибетски «Слова моего всеблагого учителя»; популярное буддийское сочинение, написанное прославленным тибетским наставником XIX века [[Патрул Ринпоче|Патрулом Ринпоче]] (&amp;#039;&amp;#039;Dpal sprul Rin po che&amp;#039;&amp;#039;) во время длительного ретрита в его пещерном скиту выше монастыря [[Дзогчен|Дзогчен]] (&amp;#039;&amp;#039;Rdzogs chen&amp;#039;&amp;#039;) в Восточном Тибете.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В сочинении разъясняются предварительные практики ([[Нёндро|нёндро]], &amp;#039;&amp;#039;sngon ’gro&amp;#039;&amp;#039;) цикла [[Лонгчен ньингтиг|Лонгчен ньингтиг]] (&amp;#039;&amp;#039;Klong chen snying thig&amp;#039;&amp;#039;; «Сердечная сущность великого пространства») — системы учения и медитативных наставлений школы [[Ньингма|ньингма]] (&amp;#039;&amp;#039;Rnying ma&amp;#039;&amp;#039;), восходящей к открывателю сокровищ, или [[Тертон|тертону]] (&amp;#039;&amp;#039;gter ston&amp;#039;&amp;#039;), XVIII века [[Джигме Лингпа|Джигме Лингпе]] (&amp;#039;&amp;#039;’Jigs med gling pa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Произведение пользуется большой любовью благодаря прямому изложению без специальной терминологии и сердечным практическим советам. Язык Патрула Ринпоче варьируется от лирической поэзии до разговорной речи. Положения учения он иллюстрирует следующими средствами:&lt;br /&gt;
* многочисленными цитатами из священных текстов;&lt;br /&gt;
* рассказами из жизни тибетских святых прошлого;&lt;br /&gt;
* примерами из повседневной жизни, многие из которых связаны с культурными обычаями, характерными для родины автора.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хотя «Кунзанг ламэ шелунг» часто считают текстом школы ньингма, его широко читают во всех школах тибетского буддизма. Такая широта читательской аудитории была предвосхищена участием автора в движении [[Римэ|римэ]] (&amp;#039;&amp;#039;ris med&amp;#039;&amp;#039;), или так называемом внесектарном движении, развивавшемся в Восточном Тибете в XIX веке.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь К]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>