https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D1%83%D1%87%D0%B0 2026-10-25T07:40:22Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D1%87%D0%B0&diff=13089&oldid=prev 2026-10-11T22:21:05Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Куча&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Kucha&#039;&#039;). Иноязычные формы:<br /> &#039;&#039; санскр. &#039;&#039;&#039;&#039;Kucīna&#039;&#039;;<br /> * кит. &#039;&#039;Qiuzi&#039;&#039; (龜茲);<br /> * яп. &#039;&#039;Kiji&#039;&#039;;<br /> * кор. &#039;&#039;Kuja&#039;&#039;.<br /> <br /> Индоевропейское царство-оазис на северной окраине пустыни Такла-Макан (&#039;&#039;Taklamakhan&#039;&#039;), служившее крупным центром буддизма в Центральной Азии и важным звеном в передаче буддизма из Индии в Китай. Его название, вероятно, соответствует санскритскому &#039;&#039;*Kucīna&#039;&#039;.<br /> <br /> Индийский буддизм начал проникать в область Кучи к началу нашей эры. Не позднее IV века н. э. Куча стала крупным буддийским и торговым центром на северном [[Шёлковый путь|Шёлковом пути]] через Центральную Азию. Как сообщается, в Куче сосуществовали традиции немахаянского буддизма и [[Махаяна|махаяны]] (&#039;&#039;mahāyāna&#039;&#039;). Однако китайский паломник [[Сюаньцзан|Сюаньцзан]] (&#039;&#039;Xuanzang&#039;&#039;), посетивший Кучу в 630 году, утверждает, что там преобладала схоластическая традиция [[Сарвастивада|сарвастивады]] (&#039;&#039;sarvāstivāda&#039;&#039;). Он также сообщает, что в Куче насчитывалось более ста монастырей, в которых проживало около пяти тысяч монахов.<br /> <br /> Местный кучанский язык, ныне мёртвый, относится к тохарскому Б, одному из двух диалектов [[Тохарский язык|тохарского языка]] — самой восточной ветви западной индоевропейской языковой семьи. В IV и V веках н. э. многие кучанские монахи и учёные начали отправляться в Китай для передачи буддийских текстов. Среди них был выдающийся переводчик буддийских текстов на китайский язык [[Кумараджива|Кумараджива]] (&#039;&#039;Kumārajīva&#039;&#039;).<br /> <br /> К западу от Кучи расположены пещеры [[Кизил|Кизил]] (&#039;&#039;Kizil&#039;&#039;) — комплекс примерно из 230 буддийских пещер, представляющих одни из высочайших культурных достижений центральноазиатского буддизма. Строительство здесь, возможно, началось уже в III веке н. э. и продолжалось около пятисот лет, до перехода Кучи под власть мусульман в IX веке.<br /> <br /> С середины XVIII века, при маньчжурской династии Цин (1644–1912), Куча находится под политической властью Китая. Современный город Куча расположен на берегах реки Музат (&#039;&#039;Muzat&#039;&#039;) в уезде Байчэн (&#039;&#039;Baicheng&#039;&#039;), в Уйгурском автономном районе китайской провинции Синьцзян (&#039;&#039;Xinjiang&#039;&#039;). В Восточной Азии монахам из Кучи давали этническое обозначение [[Бо|Бо]] (&#039;&#039;Bo&#039;&#039;) — китайскую транскрипцию фамилии правящего рода Кучи. См. также [[Хотан|Хотан]] (&#039;&#039;Khotan&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь К]]</div>

Rinchen