https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE_%D0%BD%D1%8C%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%B8%D0%B3 2026-10-25T15:56:33Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE_%D0%BD%D1%8C%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%B8%D0%B3&diff=13538&oldid=prev 2026-10-16T21:53:01Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Кхандро ньингтиг|Кхандро ньингтиг]]&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Mkha’ ’gro snying thig&#039;&#039;; &#039;&#039;Kandro Nyingtik&#039;&#039;). По-тибетски «Сердечная сущность [[Дакини|дакинь]]» (&#039;&#039;ḍākinī&#039;&#039;); важный цикл текстов-сокровищ ([[Терма|терма]], &#039;&#039;gter ma&#039;&#039;) школы [[Ньингма|ньингма]] (&#039;&#039;rnying ma&#039;&#039;) тибетского буддизма. Согласно традиции, эти учения [[Дзогчен|дзогчен]] (&#039;&#039;rdzogs chen&#039;&#039;) [[Падмасамбхава|Падмасамбхава]] (&#039;&#039;Padmasambhava&#039;&#039;) передал:<br /> * царевне [[Пема Сал|Пеме Сал]] (&#039;&#039;Padma gsal&#039;&#039;);<br /> * [[Еше Цогьял|Еше Цогьял]] (&#039;&#039;Ye shes mtsho rgyal&#039;&#039;).<br /> <br /> Тексты-сокровища открыл [[Пема Ледрел Цал|Пема Ледрел Цал]] (&#039;&#039;Padma las ’brel rtsal&#039;&#039;); позднее они вошли в [[Ньингтиг ябши|«Ньингтиг ябши»]] (&#039;&#039;Snying thig ya bzhi&#039;&#039;), составленный Лонгченпой (&#039;&#039;Klong chen pa&#039;&#039;) четырёхчастный сборник учений ньингтиг (&#039;&#039;snying thig&#039;&#039;). Лонгченпа написал комментарий к «Кхандро ньингтиг», озаглавленный «Кхандро янгтиг» (&#039;&#039;Mkha’ ’gro yang thig&#039;&#039;). Сам текст и комментарий вместе известны под названием «Кхандро ньингтиг мабу» (&#039;&#039;Mkha’ ’gro snying thig ma bu&#039;&#039;), «Мать и сын сердечной сущности дакинь».<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь К]]</div>

Rinchen