https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8F%D0%BB_%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5
Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче - История изменений
2026-08-12T13:44:27Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.43.1
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8F%D0%BB_%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5&diff=8676&oldid=prev
Sherab в 15:59, 3 ноября 2025
2025-11-03T15:59:28Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:59, 3 ноября 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Строка 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen1.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen1.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen2.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen2.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' ''(тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1919</del>)'' из [[Монастырь Геманг|монастыря Геманг]], Сершул, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Дзачука</del>, Кам.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' ''(тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2019</ins>)'' из [[Монастырь Геманг|монастыря Геманг]], Сершул, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Дзачук</ins>, Кам.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кхенчен Пема Вангьял из [[Монастырь Геманг|монастыря Геманг]] (Сершул, Дзачука, восточный Тибет) был одним из наиболее почитаемых мастеров последних десятилетий. Он принадлежал к числу последних живых учеников двух выдающихся ученых-монахов из Верхнего Дзакчука — [[Кхенпо Кунпел|Кхенпо Кунзанг Палдена]] из Геманга (также известного как Тубтен Чёкьи Драгпа, 1862–1943) и [[Батур Кхенпо Тубтен Чопел|Кхенпо Тубтена Чёпела (Батхур Кхенчен Тубтен Чёпел)]] из отшельничества Чангма. Помимо них, он учился у [[Кхенпо Йонга|Кхенчена Йонтена Гьяцо (Кхенпо Йонга, 1899–1959)]], а также был близким учеником Дилго Кхьенце Ринпоче и [[IV Додрубчен Джигме Тринле Палбар|Четвёртого Додрубчена Ринпоче]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кхенчен Пема Вангьял из [[Монастырь Геманг|монастыря Геманг]] (Сершул, Дзачука, восточный Тибет) был одним из наиболее почитаемых мастеров последних десятилетий. Он принадлежал к числу последних живых учеников двух выдающихся ученых-монахов из Верхнего Дзакчука — [[Кхенпо Кунпел|Кхенпо Кунзанг Палдена]] из Геманга (также известного как Тубтен Чёкьи Драгпа, 1862–1943) и [[Батур Кхенпо Тубтен Чопел|Кхенпо Тубтена Чёпела (Батхур Кхенчен Тубтен Чёпел)]] из отшельничества Чангма. Помимо них, он учился у [[Кхенпо Йонга|Кхенчена Йонтена Гьяцо (Кхенпо Йонга, 1899–1959)]], а также был близким учеником Дилго Кхьенце Ринпоче и [[IV Додрубчен Джигме Тринле Палбар|Четвёртого Додрубчена Ринпоче]].</div></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8F%D0%BB_%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5&diff=8675&oldid=prev
Sherab в 15:48, 3 ноября 2025
2025-11-03T15:48:16Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:48, 3 ноября 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Строка 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen1.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen1.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen2.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen2.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' (тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-1919) из [[Монастырь Геманг|монастыря Геманг]], Сершул, Дзачука, Кам.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''</ins>' ''(тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-1919)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'' </ins>из [[Монастырь Геманг|монастыря Геманг]], Сершул, Дзачука, Кам.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кхенчен Пема Вангьял из [[Монастырь Геманг|монастыря Геманг]] (Сершул, Дзачука, восточный Тибет) был одним из наиболее почитаемых мастеров последних десятилетий. Он принадлежал к числу последних живых учеников двух выдающихся ученых-монахов из Верхнего Дзакчука — [[Кхенпо Кунпел|Кхенпо Кунзанг Палдена]] из Геманга (также известного как Тубтен Чёкьи Драгпа, 1862–1943) и [[Батур Кхенпо Тубтен Чопел|Кхенпо Тубтена Чёпела (Батхур Кхенчен Тубтен Чёпел)]] из отшельничества Чангма. Помимо них, он учился у [[Кхенпо Йонга|Кхенчена Йонтена Гьяцо (Кхенпо Йонга, 1899–1959)]], а также был близким учеником Дилго Кхьенце Ринпоче и [[IV Додрубчен Джигме Тринле Палбар|Четвёртого Додрубчена Ринпоче]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кхенчен Пема Вангьял из [[Монастырь Геманг|монастыря Геманг]] (Сершул, Дзачука, восточный Тибет) был одним из наиболее почитаемых мастеров последних десятилетий. Он принадлежал к числу последних живых учеников двух выдающихся ученых-монахов из Верхнего Дзакчука — [[Кхенпо Кунпел|Кхенпо Кунзанг Палдена]] из Геманга (также известного как Тубтен Чёкьи Драгпа, 1862–1943) и [[Батур Кхенпо Тубтен Чопел|Кхенпо Тубтена Чёпела (Батхур Кхенчен Тубтен Чёпел)]] из отшельничества Чангма. Помимо них, он учился у [[Кхенпо Йонга|Кхенчена Йонтена Гьяцо (Кхенпо Йонга, 1899–1959)]], а также был близким учеником Дилго Кхьенце Ринпоче и [[IV Додрубчен Джигме Тринле Палбар|Четвёртого Додрубчена Ринпоче]].</div></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8F%D0%BB_%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5&diff=8674&oldid=prev
Sherab в 15:47, 3 ноября 2025
2025-11-03T15:47:55Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:47, 3 ноября 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Строка 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen1.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen1.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen2.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen2.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' (тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-1919) из монастыря Геманг, Сершул, Дзачука, Кам.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' (тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-1919) из <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Монастырь Геманг|</ins>монастыря Геманг<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, Сершул, Дзачука, Кам.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кхенчен Пема Вангьял из [[Монастырь Геманг|монастыря Геманг]] (Сершул, Дзачука, восточный Тибет) был одним из наиболее почитаемых мастеров последних десятилетий. Он принадлежал к числу последних живых учеников двух выдающихся ученых-монахов из Верхнего Дзакчука — [[Кхенпо Кунпел|Кхенпо Кунзанг Палдена]] из Геманга (также известного как Тубтен Чёкьи Драгпа, 1862–1943) и [[Батур Кхенпо Тубтен Чопел|Кхенпо Тубтена Чёпела (Батхур Кхенчен Тубтен Чёпел)]] из отшельничества Чангма. Помимо них, он учился у [[Кхенпо Йонга|Кхенчена Йонтена Гьяцо (Кхенпо Йонга, 1899–1959)]], а также был близким учеником Дилго Кхьенце Ринпоче и Четвёртого Додрубчена Ринпоче.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кхенчен Пема Вангьял из [[Монастырь Геманг|монастыря Геманг]] (Сершул, Дзачука, восточный Тибет) был одним из наиболее почитаемых мастеров последних десятилетий. Он принадлежал к числу последних живых учеников двух выдающихся ученых-монахов из Верхнего Дзакчука — [[Кхенпо Кунпел|Кхенпо Кунзанг Палдена]] из Геманга (также известного как Тубтен Чёкьи Драгпа, 1862–1943) и [[Батур Кхенпо Тубтен Чопел|Кхенпо Тубтена Чёпела (Батхур Кхенчен Тубтен Чёпел)]] из отшельничества Чангма. Помимо них, он учился у [[Кхенпо Йонга|Кхенчена Йонтена Гьяцо (Кхенпо Йонга, 1899–1959)]], а также был близким учеником Дилго Кхьенце Ринпоче и <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[IV Додрубчен Джигме Тринле Палбар|</ins>Четвёртого Додрубчена Ринпоче<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Великий ученый-монах из монастыря Геманг в уезде Сершул (Дзачука, Кам) ушел из жизни 9 февраля 2019 года. После его кончины произошло поразительное явление: его физическое тело заметно уменьшилось в размерах. При жизни рост Пема Вангьяла составлял около 170 см, но через девять дней после ухода тело сократилось примерно до 40 см — тибетская мера, называемая труганг цам (khru gang tsam), примерно равна расстоянию от локтя до сжатого кулака (около 15 дюймов).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Великий ученый-монах из <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Монастырь Геманг|</ins>монастыря Геманг<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>в уезде Сершул (Дзачука, Кам) ушел из жизни 9 февраля 2019 года. После его кончины произошло поразительное явление: его физическое тело заметно уменьшилось в размерах. При жизни рост Пема Вангьяла составлял около 170 см, но через девять дней после ухода тело сократилось примерно до 40 см — тибетская мера, называемая труганг цам (khru gang tsam), примерно равна расстоянию от локтя до сжатого кулака (около 15 дюймов).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно учению Дзогчен, такое явление свидетельствует о достижении состояния «малого радужного тела» (джалю чунг нгу, 'ja’ lus chung ngu) — высшей реализации практики Дзогчена, указывающей на полное освобождение ума.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Согласно учению Дзогчен, такое явление свидетельствует о достижении состояния «малого радужного тела» (джалю чунг нгу, 'ja’ lus chung ngu) — высшей реализации практики Дзогчена, указывающей на полное освобождение ума.</div></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8F%D0%BB_%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5&diff=8673&oldid=prev
Sherab в 15:44, 3 ноября 2025
2025-11-03T15:44:54Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:44, 3 ноября 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l35">Строка 35:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 35:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Хотя по фотографиям трудно окончательно судить, действительно ли тело сократилось настолько, сравнение снимков, сделанных вскоре после ухода и примерно через десять дней, делает это вполне достоверным.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Хотя по фотографиям трудно окончательно судить, действительно ли тело сократилось настолько, сравнение снимков, сделанных вскоре после ухода и примерно через десять дней, делает это вполне достоверным.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Источники ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Источники ==</div></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8F%D0%BB_%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5&diff=8672&oldid=prev
Sherab: /* Жизнь и обучение */
2025-11-03T15:44:33Z
<p><span class="autocomment">Жизнь и обучение</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:44, 3 ноября 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14">Строка 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 14:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Пема Вангьял родился в 1929 году в Лунгпа Юдраг Чугои Ньедрам, недалеко от монастыря Геманг — филиала великого монастыря Дзогчен. Его отца звали Сонам Дордже, мать — Чунгди. В возрасте четырёх лет он стал монахом монастыря Геманг, а уже через год встретился с [[V Дзогчен Ринпоче Тубтен Чоки Дордже|Пятым Дзогчен Ринпоче Тубтеном Чёкьи Дордже]] (1872–1935), посетившим монастырь. При встрече с мальчиком проявились чудесные знамения, и Дзогчен Ринпоче предсказал, что тот станет великим мастером.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Пема Вангьял родился в 1929 году в Лунгпа Юдраг Чугои Ньедрам, недалеко от монастыря Геманг — филиала великого монастыря Дзогчен. Его отца звали Сонам Дордже, мать — Чунгди. В возрасте четырёх лет он стал монахом монастыря Геманг, а уже через год встретился с [[V Дзогчен Ринпоче Тубтен Чоки Дордже|Пятым Дзогчен Ринпоче Тубтеном Чёкьи Дордже]] (1872–1935), посетившим монастырь. При встрече с мальчиком проявились чудесные знамения, и Дзогчен Ринпоче предсказал, что тот станет великим мастером.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Он продолжил обучение под руководством Третьего Геманг Ринпоче, Гарванга Лераб Лингпы (1930–1959), известного как <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кхючок Гьякёнг Женга </del>— высшего воплощения [[Гьелсе Шенпен Тае Озер|Гьялсе Шенпен Тхайе]] (1800–1855), ученика <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Оргьяна </del>Тензина Норбу (1841–1900). Среди его учителей были также известные геше монастыря Геманг — Кхенчен Кунзанг Чёдрак, Кхенпо Кёнчог Цултрим и Кхенпо Сонам Дордже, которые передали ему учение цикла Дзогчен [[Лонгчен Ньингтиг|Лонгчен Ньингтик]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Он продолжил обучение под руководством Третьего Геманг Ринпоче, Гарванга Лераб Лингпы (1930–1959), известного как <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кхончок Гьекьёнг Шенга </ins>— высшего воплощения [[Гьелсе Шенпен Тае Озер|Гьялсе Шенпен Тхайе]] (1800–1855), ученика <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Оргьен Тендзин Норбу|Оргьена </ins>Тензина Норбу<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(1841–1900). Среди его учителей были также известные геше монастыря Геманг — Кхенчен Кунзанг Чёдрак, Кхенпо Кёнчог Цултрим и Кхенпо Сонам Дордже, которые передали ему учение цикла Дзогчен [[Лонгчен Ньингтиг|Лонгчен Ньингтик]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Позднее он получил обширные передачи и посвящения по Дзогчену от Кхенпо Тхегчог Лодена, Шечен Конгтрула Йонтена Гьяцо и, в особенности, от [[Батур Кхенпо Тубтен Чопел|Кхенпо Тубтена Чёпела (Батхур Кхенчена), известного как Тхубга Йишин Норбу]] — «Исполняющий желания драгоценный Тхубга», основавшего отшельничество Чангма Ритод в верхнем Дзачуке в 1931 году.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Позднее он получил обширные передачи и посвящения по Дзогчену от Кхенпо Тхегчог Лодена, Шечен Конгтрула Йонтена Гьяцо и, в особенности, от [[Батур Кхенпо Тубтен Чопел|Кхенпо Тубтена Чёпела (Батхур Кхенчена), известного как Тхубга Йишин Норбу]] — «Исполняющий желания драгоценный Тхубга», основавшего отшельничество Чангма Ритод в верхнем Дзачуке в 1931 году.</div></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8F%D0%BB_%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5&diff=8671&oldid=prev
Sherab в 15:39, 3 ноября 2025
2025-11-03T15:39:34Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:39, 3 ноября 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Строка 4:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 4:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' (тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-1919) из монастыря Геманг, Сершул, Дзачука, Кам.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' (тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-1919) из монастыря Геманг, Сершул, Дзачука, Кам.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кхенчен Пема Вангьял из [[Монастырь Геманг|монастыря Геманг]] (Сершул, Дзачука, восточный Тибет) был одним из наиболее почитаемых мастеров последних десятилетий. Он принадлежал к числу последних живых учеников двух выдающихся ученых-монахов из Верхнего Дзакчука — [[Кхенпо Кунпел|Кхенпо Кунзанг Палдена]] из Геманга (также известного как Тубтен Чёкьи Драгпа, 1862–1943) и Кхенпо Тубтена Чёпела (Батхур Кхенчен Тубтен Чёпел) из отшельничества Чангма. Помимо них, он учился у Кхенчена Йонтена Гьяцо (Кхенпо Йонга, 1899–1959), а также был близким учеником Дилго Кхьенце Ринпоче и Четвёртого Додрубчена Ринпоче.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кхенчен Пема Вангьял из [[Монастырь Геманг|монастыря Геманг]] (Сершул, Дзачука, восточный Тибет) был одним из наиболее почитаемых мастеров последних десятилетий. Он принадлежал к числу последних живых учеников двух выдающихся ученых-монахов из Верхнего Дзакчука — [[Кхенпо Кунпел|Кхенпо Кунзанг Палдена]] из Геманга (также известного как Тубтен Чёкьи Драгпа, 1862–1943) и <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Батур Кхенпо Тубтен Чопел|</ins>Кхенпо Тубтена Чёпела (Батхур Кхенчен Тубтен Чёпел)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>из отшельничества Чангма. Помимо них, он учился у <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Кхенпо Йонга|</ins>Кхенчена Йонтена Гьяцо (Кхенпо Йонга, 1899–1959)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, а также был близким учеником Дилго Кхьенце Ринпоче и Четвёртого Додрубчена Ринпоче.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Великий ученый-монах из монастыря Геманг в уезде Сершул (Дзачука, Кам) ушел из жизни 9 февраля 2019 года. После его кончины произошло поразительное явление: его физическое тело заметно уменьшилось в размерах. При жизни рост Пема Вангьяла составлял около 170 см, но через девять дней после ухода тело сократилось примерно до 40 см — тибетская мера, называемая труганг цам (khru gang tsam), примерно равна расстоянию от локтя до сжатого кулака (около 15 дюймов).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Великий ученый-монах из монастыря Геманг в уезде Сершул (Дзачука, Кам) ушел из жизни 9 февраля 2019 года. После его кончины произошло поразительное явление: его физическое тело заметно уменьшилось в размерах. При жизни рост Пема Вангьяла составлял около 170 см, но через девять дней после ухода тело сократилось примерно до 40 см — тибетская мера, называемая труганг цам (khru gang tsam), примерно равна расстоянию от локтя до сжатого кулака (около 15 дюймов).</div></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8F%D0%BB_%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5&diff=8670&oldid=prev
Sherab в 15:34, 3 ноября 2025
2025-11-03T15:34:55Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:34, 3 ноября 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Строка 4:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 4:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' (тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-1919) из монастыря Геманг, Сершул, Дзачука, Кам.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' (тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-1919) из монастыря Геманг, Сершул, Дзачука, Кам.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кхенчен Пема Вангьял из монастыря Геманг (Сершул, Дзачука, восточный Тибет) был одним из наиболее почитаемых мастеров последних десятилетий. Он принадлежал к числу последних живых учеников двух выдающихся ученых-монахов из Верхнего Дзакчука — Кхенпо Кунзанг Палдена из Геманга (также известного как Тубтен Чёкьи Драгпа, 1862–1943) и Кхенпо Тубтена Чёпела (Батхур Кхенчен Тубтен Чёпел) из отшельничества Чангма. Помимо них, он учился у Кхенчена Йонтена Гьяцо (Кхенпо Йонга, 1899–1959), а также был близким учеником Дилго Кхьенце Ринпоче и Четвёртого Додрубчена Ринпоче.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Кхенчен Пема Вангьял из <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Монастырь Геманг|</ins>монастыря Геманг<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(Сершул, Дзачука, восточный Тибет) был одним из наиболее почитаемых мастеров последних десятилетий. Он принадлежал к числу последних живых учеников двух выдающихся ученых-монахов из Верхнего Дзакчука — <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Кхенпо Кунпел|</ins>Кхенпо Кунзанг Палдена<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>из Геманга (также известного как Тубтен Чёкьи Драгпа, 1862–1943) и Кхенпо Тубтена Чёпела (Батхур Кхенчен Тубтен Чёпел) из отшельничества Чангма. Помимо них, он учился у Кхенчена Йонтена Гьяцо (Кхенпо Йонга, 1899–1959), а также был близким учеником Дилго Кхьенце Ринпоче и Четвёртого Додрубчена Ринпоче.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Великий ученый-монах из монастыря Геманг в уезде Сершул (Дзачука, Кам) ушел из жизни 9 февраля 2019 года. После его кончины произошло поразительное явление: его физическое тело заметно уменьшилось в размерах. При жизни рост Пема Вангьяла составлял около 170 см, но через девять дней после ухода тело сократилось примерно до 40 см — тибетская мера, называемая труганг цам (khru gang tsam), примерно равна расстоянию от локтя до сжатого кулака (около 15 дюймов).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Великий ученый-монах из монастыря Геманг в уезде Сершул (Дзачука, Кам) ушел из жизни 9 февраля 2019 года. После его кончины произошло поразительное явление: его физическое тело заметно уменьшилось в размерах. При жизни рост Пема Вангьяла составлял около 170 см, но через девять дней после ухода тело сократилось примерно до 40 см — тибетская мера, называемая труганг цам (khru gang tsam), примерно равна расстоянию от локтя до сжатого кулака (около 15 дюймов).</div></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8F%D0%BB_%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5&diff=8669&oldid=prev
Sherab в 15:32, 3 ноября 2025
2025-11-03T15:32:39Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:32, 3 ноября 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Строка 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 2:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen1.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen1.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen2.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen2.jpg|мини|справа|400px|с Дилго Кьенце Ринпоче]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Изображение:GemangKhenchen3.jpg|мини|справа|400px|]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' (тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-1919) из монастыря Геманг, Сершул, Дзачука, Кам.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' (тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-1919) из монастыря Геманг, Сершул, Дзачука, Кам.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8F%D0%BB_%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5&diff=8668&oldid=prev
Sherab: /* Учительство и годы уединения */
2025-11-03T15:32:16Z
<p><span class="autocomment">Учительство и годы уединения</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:32, 3 ноября 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l21">Строка 21:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 21:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Учительство и годы уединения ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Учительство и годы уединения ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>После возвращения в Геманг он много лет преподавал до начала Культурной революции. В трудные годы он тайно продолжал практику и наставления, главным образом в местах затвора, таких как дворец практики Джалю Качё Друбпэ Подранг, где он практиковал цикл [[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ЁКхандро </del>Ньингтиг|Кхандро Ньингтиг]], и в ретритном центре Самтэн Чёлинг, где сосредоточился на Лама Янгтик.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>После возвращения в Геманг он много лет преподавал до начала Культурной революции. В трудные годы он тайно продолжал практику и наставления, главным образом в местах затвора, таких как дворец практики Джалю Качё Друбпэ Подранг, где он практиковал цикл [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кхандро </ins>Ньингтиг|Кхандро Ньингтиг]], и в ретритном центре Самтэн Чёлинг, где сосредоточился на Лама Янгтик.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Позже он получал дальнейшие наставления от великих мастеров — Дилго Кхьенце Ринпоче (1910–1991), Сакья Тридзина (род. 1945) и Кхенпо Джигме <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Пхюнцога </del>(1933–2004).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Позже он получал дальнейшие наставления от великих мастеров — <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Дилго Кьенце Ринпоче|</ins>Дилго Кхьенце Ринпоче<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(1910–1991), <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Сакья Тризин|</ins>Сакья Тридзина<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>(род. 1945) и <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Кхенпо Джигме Пунцог|</ins>Кхенпо Джигме <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Пунцога]] </ins>(1933–2004).</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>С 1980-х годов он даровал полные передачи (включая посвящения, чтения и устные наставления) множества циклов Дзогчена, начиная с Ньингтик Ябши, Еше Ламы, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Четсун Ньингтик </del>в монастыре Геманг. Он также был приглашён в другие центры, включая Ларунг Гар, где даровал полные передачи «Семи Сокровищ» Лонгченпы и <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ньингтик </del>Ябши.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>С 1980-х годов он даровал полные передачи (включая посвящения, чтения и устные наставления) множества циклов Дзогчена, начиная с <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Ньингтиг Ябши|</ins>Ньингтик Ябши<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, Еше Ламы, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Чецун Ньингтиг]] </ins>в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Монастырь Геманг|</ins>монастыре Геманг<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>. Он также был приглашён в другие центры, включая Ларунг Гар, где даровал полные передачи <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Семь Сокровищниц Лонгченпы|</ins>«Семи Сокровищ» Лонгченпы<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>и <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Ньингтиг </ins>Ябши<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Известно, что Пема Вангьял проявлял многие знаки духовных достижений, но никогда не признавал их публично.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Известно, что Пема Вангьял проявлял многие знаки духовных достижений, но никогда не признавал их публично.</div></td></tr>
</table>
Sherab
https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%85%D0%B5%D0%BD%D1%87%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8F%D0%BB_%D0%A0%D0%B8%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5&diff=8667&oldid=prev
Sherab в 15:28, 3 ноября 2025
2025-11-03T15:28:47Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:28, 3 ноября 2025</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen.jpg|мини|справа|400px|]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen.jpg|мини|справа|400px|]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen1.jpg|мини|справа|400px|]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen1.jpg|мини|справа|400px|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">с Дилго Кьенце Ринпоче</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen2.jpg|мини|справа|400px|]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen2.jpg|мини|справа|400px|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">с Дилго Кьенце Ринпоче</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen3.jpg|мини|справа|400px|]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Изображение:GemangKhenchen3.jpg|мини|справа|400px|]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' (тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-1919) из монастыря Геманг, Сершул, Дзачука, Кам.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Кхенчен Пема Вангьял Ринпоче''' (тиб. དགེ་མང་མཁན་ཆེན་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རིན་པོ་ཆེ་ Вайли:dge mang mkhan chen pad+ma dbang rgyal rin po che, 1929-1919) из монастыря Геманг, Сершул, Дзачука, Кам.</div></td></tr>
</table>
Sherab