<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D1%88%D0%B5%D0%BC%D0%B0</id>
	<title>Кшема - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D1%88%D0%B5%D0%BC%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%88%D0%B5%D0%BC%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T16:18:18Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%88%D0%B5%D0%BC%D0%B0&amp;diff=13080&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%88%D0%B5%D0%BC%D0%B0&amp;diff=13080&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-11T22:12:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Кшема&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;Kṣemā&amp;#039;&amp;#039;; пали &amp;#039;&amp;#039;Khemā&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;Dge ma&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;Anwen&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;安穩&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Annon&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Anon&amp;#039;&amp;#039;). Главная среди [[Бхикшуни|монахинь]] (&amp;#039;&amp;#039;bhikṣuṇī&amp;#039;&amp;#039;) — учениц Будды и первая среди них по [[Праджня|мудрости]] (&amp;#039;&amp;#039;prajñā&amp;#039;&amp;#039;). Согласно палийским источникам, Кхема родилась в царской семье Сагалы (&amp;#039;&amp;#039;Sāgala&amp;#039;&amp;#039;) и стала главной царицей, супругой царя [[Бимбисара|Бимбисары]] (&amp;#039;&amp;#039;Bimbisāra&amp;#039;&amp;#039;). Она славилась исключительной красотой; говорилось, что её кожа была золотистого цвета.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Когда муж Кхемы стал мирским учеником Будды, он побуждал её сопровождать его, чтобы слушать проповеди Будды. Однако она отказывалась, опасаясь, что великий мудрец осудит её красоту, к которой она была сильно привязана. Уговорённая придворными поэтами, воспевавшими прелести Велуваны (&amp;#039;&amp;#039;Veḷuvana&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Венувана|Венувана]], &amp;#039;&amp;#039;Veṇuvana&amp;#039;&amp;#039;), или Бамбуковой рощи, где пребывал Будда, Кхема наконец согласилась посетить его там.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Когда она приблизилась, Будда создал видение небесной нимфы, которая своей женской красотой намного превосходила любую земную женщину. Затем он сделал так, что на глазах Кхемы это видение состарилось и умерло в дряхлости, наполнив царицу смятением и отвращением. Подготовив таким образом её ум, Будда произнёс для неё проповедь о непрочности телесной красоты и тщетности чувственной страсти. Слушая его слова, она достигла состояния [[Архат|архата]] (санскр. &amp;#039;&amp;#039;arhat&amp;#039;&amp;#039;). Став архатом, Кхема уже не могла продолжать мирскую жизнь и с согласия своего мужа, царя Бимбисары, приняла монашеское посвящение.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
При жизни следующих прежних будд она строила для них и их учеников большие монастыри:&lt;br /&gt;
* Кассапы (&amp;#039;&amp;#039;Kassapa&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Кашьяпа|Кашьяпа]], &amp;#039;&amp;#039;Kāśyapa&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* Какусандхи (&amp;#039;&amp;#039;Kakusandha&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* Конагаманы (&amp;#039;&amp;#039;Konāgamana&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Во времена будды Випасси (&amp;#039;&amp;#039;Vipassī&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Випашьин|Випашьин]], &amp;#039;&amp;#039;Vipaśyin&amp;#039;&amp;#039;) она стала известной проповедницей Дхармы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Однажды, находясь в Торанаваттху (&amp;#039;&amp;#039;Toranavatthu&amp;#039;&amp;#039;), Кхема дала царю Пасенади (&amp;#039;&amp;#039;Pasenadi&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Прасенаджит|Прасенаджит]], &amp;#039;&amp;#039;Prasenajit&amp;#039;&amp;#039;), правившему Косалой (&amp;#039;&amp;#039;Kosala&amp;#039;&amp;#039;; санскр. [[Кошала|Кошала]], &amp;#039;&amp;#039;Kośala&amp;#039;&amp;#039;), наставление о том, существует ли Будда после смерти, и развеяла его сомнения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь К]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>