https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D1%88%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B8 2026-10-25T14:28:53Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9A%D1%88%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%83%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B8&diff=13081&oldid=prev 2026-10-11T22:12:43Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Кшетрашуддхи&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;kṣetraśuddhi&#039;&#039;; также &#039;&#039;kṣetraviśuddhi&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;dag zhing&#039;&#039;). На санскрите — «чистое поле [будды]»; разновидность [[Буддхакшетра|поля будды]] (&#039;&#039;buddhakṣetra&#039;&#039;), созданного буддой в результате его практики и возникающего в момент его пробуждения. Характер этой чистоты определяется по-разному, но обычно она означает, что в таком мире отсутствуют:<br /> * миры животных;<br /> * миры духов;<br /> * миры адских существ.<br /> Хотя в нём могут встречаться певчие птицы, они созданы буддой для услаждения обитателей его поля.<br /> <br /> Чистое поле будды рассматривается как результат [[Прайога|практики]] (&#039;&#039;prayoga&#039;&#039;) очищения поля будды — одной из завершающих практик [[Бодхисаттва|бодхисаттв]] (&#039;&#039;bodhisattva&#039;&#039;), изложенных в четвёртой главе &#039;&#039;[[Абхисамаяланкара|Абхисамаяланкары]]&#039;&#039; (&#039;&#039;Abhisamayālaṃkāra&#039;&#039;) при разъяснении &#039;&#039;[[Праджняпарамита-сутра|сутр Праджняпарамиты]]&#039;&#039; (&#039;&#039;Prajñāpāramitā sūtra&#039;&#039;). Очищение достигается посредством шести совершенств ([[Парамита|парамит]]; &#039;&#039;pāramitā&#039;&#039;). Например, [[Данапарамита|совершенство щедрости]] (&#039;&#039;dānapāramitā&#039;&#039;) создаёт внешнее чистое поле, сопоставимое с [[Бхаджаналока|миром обитания]] (&#039;&#039;bhājanaloka&#039;&#039;), в котором доступны все наслаждения богов, и так далее. См. также [[Цзинту|цзинту]] (&#039;&#039;jingtu&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь К]]</div>

Rinchen