https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9B%D1%83%D1%88%D0%B0%D0%BD%D1%8C 2026-10-25T07:40:48Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9B%D1%83%D1%88%D0%B0%D0%BD%D1%8C&diff=13266&oldid=prev 2026-10-13T22:07:30Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Лушань&#039;&#039;&#039; (кит. &#039;&#039;Lushan&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;Rozan&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;Yŏsan&#039;&#039;; &#039;&#039;廬山&#039;&#039;) — священная гора в Китае, расположенная близ озера Поянху (&#039;&#039;Poyang Lake&#039;&#039;) в современной провинции Цзянси (&#039;&#039;Jiangxi&#039;&#039;). Лушань, или «Гора хижин», — живописное место, которое издавна посещали даосские практикующие и которое было известно как обитель даосских совершенных. Согласно преданию, [[Ань Шигао|Ань Шигао]] (&#039;&#039;An Shigao&#039;&#039;), ранний переводчик буддийских текстов на китайский язык, происходивший из Парфии, также жил на этой горе при династии Восточная Хань.<br /> <br /> Известно, что в конце IV века н. э. китайский монах [[Даоань|Даоань]] (&#039;&#039;Dao’an&#039;&#039;) основал на горе монастырь Силиньсы (&#039;&#039;Xilinsi&#039;&#039;; «Монастырь западной рощи»). Примерно десять лет спустя на гору пришёл и его знаменитый ученик [[Лушань Хуэйюань|Лушань Хуэйюань]] (&#039;&#039;Lushan Huiyuan&#039;&#039;), основавший влиятельный монастырь [[Дунлиньсы|Дунлиньсы]] (&#039;&#039;Donglinsi&#039;&#039;; «Монастырь восточной рощи»). На вершине, называвшейся «Терраса [[Праджня|праджни]]» (&#039;&#039;prajñā&#039;&#039;), Хуэйюань установил для поклонения и созерцания изображение будды [[Амитабха|Амитабхи]] (&#039;&#039;Amitābha&#039;&#039;). Вместе со 123 соратниками он создал [[Байлянь шэ|Общество Белого лотоса]] (&#039;&#039;Bailian she&#039;&#039;), посвящённое почитанию Амитабхи. Прежде всего благодаря влиянию Хуэйюаня Лушань стала важным центром почитания Амитабхи и его [[Чистая земля|Чистой земли]] (см. [[Сукхавати|Сукхавати]], &#039;&#039;Sukhāvatī&#039;&#039;).<br /> <br /> При династии Сун Лушань стала местом пребывания наставника [[Чань|чань]] (&#039;&#039;Chan&#039;&#039;) [[Хуанлун Хуэйнань|Хуанлуна Хуэйнаня]] (&#039;&#039;Huanglong Huinan&#039;&#039;; 1002–1069) и его учеников, принадлежавших к традиции [[Хуанлун пай|хуанлун пай]] (&#039;&#039;Huanglong pai&#039;&#039;) школы [[Линьцзи-цзун|линьцзи-цзун]] (&#039;&#039;Linji zong&#039;&#039;). В 1147 году двор назначил Дунлиня Чанцуна (&#039;&#039;Donglin Changcong&#039;&#039;; 1025–1091), одного из главных учеников Хуанлуна, удостоенного императорской пурпурной рясы, настоятелем Дунлиньсы. Этот монастырь ещё в 1079 году был официально признан общедоступной чаньской обителью (&#039;&#039;chanyuan&#039;&#039;). Согласно преданию, во время посещения Лушань знаменитый поэт Су Ши (&#039;&#039;Su Shi&#039;&#039;; 1037–1101) достиг пробуждения под руководством Чанцуна.<br /> <br /> В 1616 году чаньский наставник [[Ханьшань Дэцин|Ханьшань Дэцин]] (&#039;&#039;Hanshan Deqing&#039;&#039;) основал монастырь Фаюньсы (&#039;&#039;Fayunsi&#039;&#039;) на вершине Ужу (&#039;&#039;Wuru&#039;&#039;) горы Лушань. Лушань и сегодня остаётся важным местом паломничества китайских буддистов.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Л]]</div>

Rinchen