https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9B%D1%8E_%D0%A7%D1%8D%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%B8 2026-10-25T14:40:37Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%9B%D1%8E_%D0%A7%D1%8D%D0%BD%D1%87%D0%B6%D0%B8&diff=13232&oldid=prev 2026-10-13T21:47:35Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Лю Чэнчжи&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Liu Chengzhi&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;劉程之&#039;&#039;; 354–410) — китайский буддист-мирянин, известный своей приверженностью практике [[Чистая земля|Чистой земли]]; его прозвание — Лю Иминь (&#039;&#039;Liu Yimin&#039;&#039;). Лю жил в период между эпохами династий Восточная Цзинь и Лю Сун (&#039;&#039;Eastern Jin&#039;&#039;, &#039;&#039;Liu-Song&#039;&#039;). Он потерял отца в раннем детстве и, согласно преданию, заботился о матери с величайшей сыновней почтительностью. Образованный учёный и государственный служащий, он в конце концов оставил должность, чтобы жить в уединении среди долин и лесов.<br /> <br /> Узнав о практике произнесения имени Будды — [[Няньфо|няньфо]] (&#039;&#039;nianfo&#039;&#039;), — которую тогда выполняли в общине [[Лушань Хуэйюань|Лушань Хуэйюаня]] (&#039;&#039;Lushan Huiyuan&#039;&#039;; 334–416) в монастыре [[Дунлиньсы|Дунлиньсы]] (&#039;&#039;Donglinsi&#039;&#039;) на горе [[Лушань|Лушань]] (&#039;&#039;Lushan&#039;&#039;), Лю Чэнчжи переселился туда. В итоге он прожил там одиннадцать лет, сосредоточившись на произнесении имени Будды. Со временем он смог достичь самадхи этой практики — [[Няньфо|няньфо]] саньмэй (&#039;&#039;nianfo sanmei&#039;&#039;), — что вызвало множество духовных откликов.<br /> <br /> Например, однажды перед Лю явился [[Амитабха|Амитабха]] (&#039;&#039;Amitābha&#039;&#039;), озарив его светом своего золотого тела. Позднее Лю увидел во сне воду, именуемую «Восемь видов заслуги», в пруду из семи драгоценностей в Чистой земле Амитабхи. Услышав голос, говоривший: «Ты можешь пить эту воду», он выпил лишь немного, после чего почувствовал, как освежающая прохлада разливается по его груди, и ощутил необычное благоухание, исходившее от всего тела. На следующий день он сказал Хуэйюаню, что пришло время его рождения в западной Чистой земле, и вскоре после этого безмятежно скончался.<br /> <br /> [[Пэн Шаошэн|Пэн Шаошэн]] (&#039;&#039;Peng Shaosheng&#039;&#039;; 1740–1796) в «[[Цзюйши чжуань|Цзюйши чжуань]]» (&#039;&#039;Jushi zhuan&#039;&#039;; «Жизнеописания выдающихся мирян») относит к [[Саньгун|трём великим наставникам-мирянам]] (&#039;&#039;sangong&#039;&#039;) китайского буддизма:<br /> * Лю Чэнчжи;<br /> * [[Ли Тунсюань|Ли Тунсюаня]] (&#039;&#039;Li Tongxuan&#039;&#039;; 635–730);<br /> * [[Пан Юнь|Пан Юня]] (&#039;&#039;Pang Yun&#039;&#039;; 740–803).<br /> Он восхваляет Лю за его мастерство в практике [[Цзинту|Чистой земли]] (&#039;&#039;jingtu&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Л]]</div>

Rinchen